Зарубежные
5 091
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Херек
В ролях: Эмилио Эстевес, Джосс Экленд, Лейн Смит, Хайди Клинг, Йозеф Зоммер, Джошуа Джексон, Элден Хенсон, Шон Уайсс, М. К. Гейни, Мэтт Доэрти и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда-то в юности адвокат Гордон Бомбей играл в хоккей. Через много лет судьба снова дает ему шанс вернуться в большой спорт. За правонарушение он приговорен городскими властями к общественным работам в качестве тренера детской хоккейной команды, самой худшей в лиге. Подопечные Гордона не умеют кататься на...
1 178
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Bonnie Rodini
В ролях: Erica Wessels, Свен Райгрок, Марко Торренс, Леон Клайнгман, Адам Нилл, Caleb Payne, Никки Ребелло, Робин Скотт, Дженнифер Штейн, Лулу Тейлор и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
35-летняя Олив Паппадопулус, гигиенист полости рта, бежит из Кейптауна в Грецию, чтобы попытаться перехитрить разбитое сердце, но сталкивается с враждебностью местных жителей. К счастью, она подружилась с семилетним беженцем, который учит ее, как жить "красивой жизнью"....
Без перевода
Режиссер: Франческо Рози
В ролях: Хулия Мигенес, Пласидо Доминго, Руджеро Раймонди, Фэйт Эшам, Франсуа Ле Ру, Джон-Пол Богарт, Сьюзэн Дэниэл, Лиллиэн Уотсон, Жан-Филипп Лафонт, Жерар Гарино и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Без перевода
Я не знаю ни одного человека, который не любил бы оперу Бизе «Кармен», — для этого надо быть человеком, катастрофически не восприимчивым к оперной музыке. Перед Франческо Рози стояла только одна задача: не испортить то, что уже гениально сделано. Странным может показаться то, что Рози вообще взялся за...
2 264
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тереза Фабик
В ролях: Ракель Вармландер, Дэн Экборг, Жозефин Борнебуш, Сверрир Гуднасон, Томас фон Брёмссен, Анки Лиден, Эрик Эриксон, Ричард Ульфзэтер, София Рённегард, Дэвид Тэйнтон и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агнес — шеф-повар, и она обожает готовить. У нее хорошая работа, любящий парень и лучший друг, не бросающий в бедах. Но в один и тот же день ее увольняют с работы, а парень — бросает. Поэтому ей совсем нечего терять, когда приятель предлагает ей стать совладельцем собственного ресторана. А еще она влюбляется...
6 469
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Дон Голд
В ролях: Джей Майкл Фергюсон, Эллисон Ланж, Майкл Бауэр, Дэника МакКеллар, Ди Уоллес-Стоун, Ричард Карн, Джордан Бэлфи, Линдсэй Холлистер, Эдди Аллен, Susan Boyd и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нелегко быть подростком, когда Бушуют гормоны, Близится выпускной Бал, а у тебя все еще нет девушки. Отец мягко намекает на то, что ты гей, а мама как назло случайно застает вас с другом и с Бананом, на который надет презерватив... У Вирджила все, как у обычных ботаников - парочка порно-журналов под кроватью...
1 198
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Нико Уилкокс Кано
В ролях: Хоан Кастильо, Кевин Идальго Лопес, Гильермо Льорка Андреу, Нурия Родриго Ортис и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Многоголосый закадровый
Джак находит на улице старинную книгу, с этого момента его прежде обычная и даже скучная жизнь начинает напоминать американские горки, взлёты сменяются падениями, и совершенно неясно, куда это всё приведёт....
6 636
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Филипп Гаррель
В ролях: Эрик Каравака, Эстер Гаррель, Louise Chevillotte, Paul Toucang, Félix Kysyl, Мишель Шаррель, Николас Бридет, Мари Сержант, Raphaël Naasz, Джастин Башле и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студентка Ариана - любовница профессора философии Жиля, ставшая инициатором этих отношений. Никто не знает об их романе, поэтому формально они представляют интерес и для других людей, пусть и не предпочитают говорить об этом открыто. Однажды в квартире Жиля появляется его дочь Жанна, разругавшаяся с парнем и...
1 446
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Хуан Пабло Бускарини
В ролях: Carla Chiorazzo, Бруно Оро, Лукреция, Ингрид Доминго, David Llamas-Pye, Кристина Камисон, Lores Marcó, Рамон Бареа, Пабло Карбонель, Сесар Камино и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фантазия в опасности. Злой Крудо нашел способ закончить с Волшебной Книгой, книгой, которая содержит все истории, придуманные человечеством. Девятилетняя девочка была выбрана, чтобы спасти его с помощью своих друзей Луннис....
1 356
Двухголосый закадровый
Режиссер: Паоло Вирдзи
В ролях: Изабелла Рагонезе, Массимо Гини, Валерио Мастандреа, Микаэла Рамаццотти, Элио Джермано, Сабрина Ферилли, Лаура Моранте, Джулия Салерно, Эдоардо Габбриэллини, Валентина Карнелутти и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Двухголосый закадровый
Марта недавно защитила блестящую диссертацию по философии и с энтузиазмом бросилась искать работу. Но все собеседования, на которые исправно ходит Марта, заканчиваются многообещающим «мы вам позвоним», однако время идет, а никто не рвется предложить девушке работу. Но стоило ей совсем уж отчаяться, как...
1 359
Многоголосый закадровый
Режиссер: Педро Коутинью
В ролях: Джонни Массаро, Бьянка Компрату, Режина Брага, Мария Лаура Ногейра, Виктор Мендез, Тьяго Амарал, Рафаэль Примо, Eduardo Mossri, Рита Батата, Larissa Ferrara и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
После завершения долгих отношений, Антонио уверен, что сможет с легкостью забыть свою бывшую Софию. Но все оказывается не так просто. Когда Антонио понимает, что не может справляться со своими эмоциями, он начинает их избегать. А чтобы забыть свою бывшую Антонио использует различные способы: когнитивный...
1 706
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Пьер Пино
В ролях: Катрин Фро, Manel Foulgoc, Фатсах Буяхмед, Оливия Коте, Мари Петьё, Венсан Дедьен, Rukkmini Ghosh, Серпентин Тейссье, Паскуале Д'Инка, Mathieu Duboclard и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Ева всю жизнь занималась выращиванием роз. Теперь Ева на грани банкротства и ее фирму хочет купить влиятельный конкурент. А ее помощница Вера наняла троих человек без каких-либо навыков в садоводстве....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Габор Фабрициус
В ролях: Benjamin Fuchs, Andrea Waskovics, Kincsö Blénesi, Иштван Ленарт, Pál Frenák, Андраш Пал, Жолт Зайзон, Gerlóczy Zsigmond, Iványi Péter, Левенте Орбан и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие фильма происходит в 1983 году за Железным занавесом Восточной Европы в Будапеште и следует за Фрэнком, харизматичным певцом запрещенной панк-группы, которая несет голос своего поколения против тоталитарного режима. Доставленный в полицейскую психиатрическую больницу в попытке заставить его...
28 809
Субтитры
Режиссер: Франко Дзеффирелли
В ролях: Тереза Стратас, Пласидо Доминго, Корнелл МакНил, Аллан Монк, Аксель Галь, Пина Чеи, Маурицио Барбачини, Роберт Соммер, Ричард Онето, Ренато Честье и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Субтитры
Октябрь, середина XIX века, Париж. Куртизанка Виолетта Валери устраивает один из вечеров в своём салоне. Ей представляют молодого человека, недавно приехавшего в Париж из провинции, Альфреда Жермона, который производит впечатление более внимательного и чуткого мужчины, чем её спутник барон Дуфоль....
4 169
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Билле Вудрафф
В ролях: Кэсси, Кенни Вормолд, Дена Каплан, Сибонгиле Мламбо, Бобби Локвуд, Клэйтон Эвертсон, Терри Солс, Стивен Джуббер, Амброзе Арен, Питер Батлер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В учебное время в колледже Кейптауна, Мили Мартин решает развеяться, чтобы отвлечься от строгой школьной политики. В поисках того, как использовать свой талант танцовщицы, при этом вдохновив окружающих, Мили арендует закрывшийся театр, чтобы показать «Ромео и Джульетту» в хип-хоп стиле. Но так же, как это...
1 915
Многоголосый закадровый
Режиссер: John Mathis
В ролях: Тай Симпкинс, Anneliese Judge, Кара Эннмари, Джозеф Грэй, Ник Баста, Скайлер Элиз Филпот, Томас Клэй Стриклэнд, Кэти Сирл, Джейкоб Лейнбах, Jacqueline Giancola и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает о Дэниелсах, обычной американской семье, которая живет в маленьком сельском городке. Старший ребенок, Эрик, учится в старших классах средней школы и является капитаном местной футбольной команды. Ему грустно оставлять своих друзей и младшую сестру Роуз позади, но он вне себя от радости,...
1 837
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Роберт Малинфант
В ролях: Лоурэли Белл, Хезер Хопкинс, Джон Бридделл, Вирджиния Такер, Karlisha Hurley, Maahra Hill, Элизабет Тьиме, Дарретт Сандерс, Gar-Ye Lee, John J. Jordan и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Кэрол Аллен - открытый и добрый человек, чья дочь уезжает на учёбу в институт. Чтобы не скучать одной в большом доме, она решает сдавать комнату своей новой пациентке, Мелиссе. Вот только она не знает, что ей придётся жить под одной крышей с настоящем чудовищем, ведь Мелисса уверена, что дочь доктора...