Зарубежные

Зеленая комната (2015) Green Room
КП 6.5
IMDB 7
Профессиональный (полное дублирование)
Зеленая комната (2015) Green Room
Страна: США | Год: 2015
Режиссер: Джереми Солнье
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Панк-группа из четырёх человек колесит по Америке на небольшом фургончике. Дают концерты, где придётся, и считают копейки. И тут выпадает возможность подзаработать на концерте в общине скинхедов чуть больше, чем обычно. Конечно же они соглашаются. Всё, вроде бы проходит неплохо, но после концерта они...
Остров (2000) Seom
КП 7.1
IMDB 7.1
Одноголосый закадровый Сербин
Остров (2000) Seom
Страна: Корея Южная | Год: 2000
Режиссер: Ким Ки Дук
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
По безмятежной глади озера дрейфуют плавучие рыбацкие домики, их хозяйка, загадочная и молчаливая Хи-джин, днем продает рыбакам еду, а ночью - свое тело. Она покорно терпит издевательства своих гостей, не подозревающих, что их жизнь целиком зависит от ее воли и капризов. Но когда в одном из домиков...
Большая страна (1958) The Big Country
КП 7.4
IMDB 7.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Большая страна (1958) The Big Country
Страна: США | Год: 1958
Режиссер: Уильям Уайлер
Время: ~ 165 мин. / 02:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
19-ый век. Юго-запад США. Среди длинных полос земель и засушливых областей гигантских каньонов находятся два поселения. Одно - майора Генри Террилла, другое - неудачника Руфуса Хэннеси. Они оба абсолютные индивидуалисты, использующие для своего скота один и тот же водопой и враждующие между собой. Генри -...
Мутант (1984) Night Shadows
КП 4.8
IMDB 5
Одноголосый закадровый
Мутант (1984) Night Shadows
Страна: США | Год: 1984
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
В небольшом американском городок появились чудовища мутанты. Они жаждут свежей человеческой крови. Но кто-то должен их остановить?...
Между двумя водами (2018) Entre dos aguas
IMDB 6.9
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Между двумя водами (2018) Entre dos aguas
Страна: Испания | Год: 2018
Жанр: драма
Режиссер: Исаки Лакуэста
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Братья Израэль и Чеито пошли разными дорогами. Израэль попадает в тюрьму, Чеито уходит в дальний рейс на корабле. Однажды они возвращаются в свой родной город. Воспоминания о трагической гибели отца и необходимость начать жизнь на "гражданке" заново позволяют братьям снова сблизиться....
Человек божий (2021) Man of God
КП 7.6
IMDB 7.3
Профессиональный (полное дублирование)
Человек божий (2021) Man of God
Страна: Греция | Год: 2021
Режиссер: Елена Попович
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм рассказывает об испытаниях и невзгодах, выпавших на долю Нектария Эгинского, одного из наиболее почитаемых православных святых. Это божий человек, который до конца оставался верным своим принципам, вдохновляя людей вокруг....
Каникулы (2018) Holiday
КП 5.9
IMDB 5.7
Многоголосый закадровый
Каникулы (2018) Holiday
Режиссер: Изабелла Эклёф
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Наркодилер средней руки вместе с подругой Сашей и членами банды приезжает на отдых в Турцию. Шоппинг, водные аттракционы, барбекю, вечеринки дни и ночи напролет. Не особо считаясь с окружающими, члены ОПГ придерживаются строгих правил общения внутри коллектива. Однажды Саша знакомится с милыми голландскими...
Душа чемпионки (2021) Olympians at Heart
Многоголосый закадровый
Душа чемпионки (2021) Olympians at Heart
Страна: Канада | Год: 2021
Режиссер: Эми Форс
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Двойняшки Элла и Эсси лучшие подруги, которые разделяют страсть к гимнастике. Когда им обеим предстоит участвовать в важном соревновании, девочки ссорятся. Им придётся не только бороться друг против друга, но и решить, что для них важнее - победа или семья....
Наглядный урок (2018) The Object Lesson
Многоголосый закадровый
Наглядный урок (2018) The Object Lesson
Страна: США | Год: 2018
Жанр: драма
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Многоголосый закадровый
Сестры Брайар и Белль счастливо живут одни в тихом доме на тихой улочке. Они не принимают гостей и никогда не покидают дом. Казалось, так было и будет всегда. Однако давление внешнего мира ставит под угрозу безопасность девушек, возможно, разделяя их навсегда....
Что гложет Гилберта Грейпа? (1993) What's Eating Gilbert Grape
КП 7.9
IMDB 7.8
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Что гложет Гилберта Грейпа? (1993) What's Eating Gilbert Grape
Страна: США | Год: 1993
Жанр: драма
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Гилберт Грейп живет в штате Айова, в крошечном городке с населением в тысячу жителей. У него две сестры, слабоумный брат и толстуха-мать. Гилберт тянет лямку в магазине и крутит роман с замужней дамой. Но все меняется, когда в городок приезжает красивая молодая женщина по имени Беки....
Социальная сеть (2010) The Social Network
КП 7.7
IMDB 7.7
Профессиональный (полное дублирование)
Социальная сеть (2010) The Social Network
Страна: США | Год: 2010
Режиссер: Дэвид Финчер
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В фильме рассказывается история создания одной из самых популярных в Интернете социальных сетей - Facebook. Оглушительный успех этой сети среди пользователей по всему миру навсегда изменил жизнь студентов-однокурсников гарвардского университета, которые основали ее в 2004 году и за несколько лет стали самыми...
До наступления зимы (2013) Avant l'hiver
КП 6.2
IMDB 6.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
До наступления зимы (2013) Avant l'hiver
Страна: Франция, Люксембург | Год: 2013
Жанр: драма
Режиссер: Филипп Клодель
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Люси предполагает, что её муж, пожилой нейрохирург Поль, завёл роман. Действительно, в последнее время Поль ведет себя странно. Но поиск истины оказывается очень сложным....
Неоновая весна (2022) Neon Spring
Многоголосый закадровый
Неоновая весна (2022) Neon Spring
Страна: Латвия | Год: 2022
Жанр: драма
Режиссер: Матисс Кажа
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
«Неоновая весна» - молодёжный фильм, насыщенный техно музыкой. Непрерывная вечеринка. Главная героиня фильма - студентка Лайне, живущая в пригороде Риги. Во время развода родителей она вынуждена взять на себя ответственность за маленького брата. В то же самое время она оказывается в альтернативной тусовке...
Миллион мелких осколков (2018) A Million Little Pieces
IMDB 6.4
Профессиональный (полное дублирование)
Миллион мелких осколков (2018) A Million Little Pieces
Страна: США | Год: 2018
Жанр: драма
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодой писатель Джеймс просыпается в разбитом состоянии на борту самолета в Чикаго, ничего не помня о предыдущих событиях. Вскоре выясняется, что Джеймс направлен в реабилитационный центр. Испытания, выпавшие на долю героя, должны исцелить его от душевных страданий. В процессе терапии он сближается с...
Принцесса с луны (1987) Taketori monogatari
КП 6.3
IMDB 6.3
Одноголосый закадровый
Принцесса с луны (1987) Taketori monogatari
Страна: Япония | Год: 1987
Режиссер: Кон Итикава
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Одноголосый закадровый
В горной деревушке живёт со своей женой Такэтори - большой мастер по изготовлению самых разных вещиц из бамбука. Его жена ткёт великолепные ткани с удивительными рисунками. Но бедность и горе не покидают их лачугу. Умерла пятилетняя дочь Кая. А вскоре осиротевшие родители увидел нечто странное: огненный шар,...
Спасти рядового Переса (2011) Salvando al Soldado Pérez
КП 6.1
IMDB 6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Спасти рядового Переса (2011) Salvando al Soldado Pérez
Страна: Мексика | Год: 2011
Режиссер: Бето Гомес
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юмористический вестерн про человека-легенду - солдата Переса. Он самая известная фигура Мексики, лидер преступной группировки и одновременно борец с беззаконием и произволом на местах. Только ему под силу выполнить невыполнимое задание своей мамы: вытащить родного брата из Ирака....
1 ... 518 519 520 521 522 523 524 525 526 ... 3155