Зарубежные
1 008
Многоголосый закадровый
Жанр: мюзикл
Режиссер: Дэнни Грин
В ролях: Мали Мьюзик, Гарри Дж. Ленникс, Доун Льюис, Паула Ньюсом, Чака Кхан, Ти'Кейя Кристел Кеймэ, Энтони Азизи, Ахмед Ахмед, Мишель Уильямс, Виктория Габриэлль Платт и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Воскресение! - смесь множества разных элементов: бродвейского мюзикла, голливудского мюзикла, анимации, хромакея и синхронной съёмки. "Воскресение!" - одна из самых стильных экранизаций Евангелия, которую видел мир....
2 699
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кристи Зиа
В ролях: Анна Дивер Смит и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Моноспектакль - мощное выступление, через которое актриса передает истории учеников, родителей, учителей и директоров, противостоящих американской беде - «со школьной скамьи на тюремные нары». Анализируя систему правосудия, буквально выталкивающую подростков из бедных семей из класса прямиком под стражу,...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Дидье Гольдшмидт
В ролях: Лоранс Кот, Иван Атталь, Олег Янковский, Елена Сафонова, Ваня Вилер, Рауль Дантек, Смади Вольфман, Антуан Дюлор, Светлана Сизова, Луи-До де Ланкесэ и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Героиня фильма, загадочная красавица Алиса, знакомится на улице с молодым человеком по имени Люк Кауфманн. Между ними сразу же возникает чувство взаимной симпатии. Вскоре Люк замечает, что Алиса чем - то угнетена. Выясняется, что отец девушки погиб при загадочных обстоятельствах, и теперь дочь хочет во что...
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Энди Робертс
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Студент-кинематографист помогает знакомому охотнику на привидений, документируя его работу, и случайно оказывается затянут в водоворот кровавой борьбы с древним демоном и его фанатичными последователями....
5 572
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Майк Джадж
В ролях: Рон Ливингстон, Дженнифер Энистон, Дэвид Херман, Аджай Найду, Дидрих Бадер, Стивен Рут, Гэри Коул, Ричард Рили, Александра Уэнтуорт, Джо Бэйз и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Питер Гиббонс после неудачного сеанса гипноза становится человеком с поменявшимися жизненными взглядами. Его новая философия - «забей на работу». Если он и показывается теперь в офисе, то только для того, чтобы играть в компьютерные игры, нарушать внутренний распорядок, а также говорить своему боссу, куда...
2 479
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кьярини Марко
В ролях: Jacopo Barzaghi, Emily De Meyer, Джиджио Алберти, Анджело Писани, Алессандра Файелла, Anastasia Bruno, Lorenzo Dellapasqua, Chiara Cardea, Риккардо Форте, Pierluigi Madaro и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Рэм, потомок могущественной династии фараона Рамзеса, катапультируется в хаотический современный мир. Подросток, который был воспитан, чтобы его почитали и слушались. Берениц - девушка, которая всегда чувствует себя неловко - оказывается втянутой в старинное и таинственное египетское пророчество: своей...
1 206
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Лиз Маршалл
В ролях: Joshua Tetrick, Скотт Готтлиб, Jason Hartman, Heidi Roizen, Eric Schulze, Ira Van Eelen, Steve Myrick, Niyati Gupta, Lou Cooperhouse, Jessica Almy и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный фильм о людях, которые рискуют всем и создают наше будущее, изобретают настоящее мясо, для которого не нужно убивать животных и которое не портит окружающую среду. Животноводство занимает примерно 45% свободной ото льда поверхности земли и производит больше парниковых газов, чем автомобили. К...
3 019
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Жан Хафт
В ролях: Бенно Фюрман и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Леса занимают 30 процентов поверхности Земли, но мы до сих пор мало что о них знаем. «Зеленая планета» позволит нам приблизиться к этому загадочному и волшебному миру. Режиссер Ян Хафт и его команда покажут истории лесных жителей, от грациозных оленей до хитрых лисиц и диких кабанов....
1 664
Многоголосый закадровый
Режиссер: Роберта Гроссман
В ролях: Ювита Будник, Петр Гловацкий, Пётр Янковский, Войцех Зилински, Каролина Грушка, Бартломей Кочедофф, Гера Сандлер, Andrew Bering, Marta Ormaniec, Julia Lewenfisz-Górka и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает о жизни евреев в варшавском гетто во времена Второй мировой войны, когда был создан бесценный архив Ойнег Шабос, вошедший в историю еврейского народа....
2 243
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристина Сиволап
В ролях: Марианна Янушевич, Олеся Романова, Роман Луцкий, Себастьян Цыбульски, Ясин Фараджаллах, Важа Годердзишвили, Александр Кобзарь, Марина Кошкина, Екатерина Кухар, Ада Роговцева и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История начинается в Станиславе во второй половине 19 века. Доктор Ангер теряет в пожаре жену, но удается спасти двух девушек - родную дочь Аделю и дочь домашних рабочих Стефанию. В момент отчаяния доктор решает воспитывать их вместе. Проходит 25 лет. Девушки выросли и так же неразлучны, хотя Аделя теперь...
1 446
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Лорен Негре
В ролях: Aude Bourrier, Жозеф Шане, Каролин Гассер, Дэниэл Людвиг, Simon Romang, Christian Waldmann и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Многоголосый закадровый
Начальник штаба Департамента безопасности Кантона Женева Каролин Готье оказывается в центре политических разногласий и общественных демонстраций. Это происходит в результате ее встречи с бывшим заключенным, который долгое время находился в Гуантанамо. Каролин предлагает ему убежище в Швейцарии. Но она не...
5 373
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джордан Пил
В ролях: Дэниэл Калуя, Кеке Палмер, Стивен Ян, Брэндон Переа, Майкл Уинкотт, Ренн Шмидт, Кит Дэвид, Девон Грайе, Терри Нотари, Барби Феррейра и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Облако непонятного происхождения сильно портит жизнь владельцам небольшого ранчо....
9 458
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Пит Трэвис
В ролях: Рэй Уинстон, Джосс Экленд, Дэвид Суше, Марк Стронг, Дэниэл Уэбб, Ассумпта Серна, Хелена Бонем Картер, Бенжамин Уитроу, Сид Митчелл, Чарльз Дэнс и другие актеры
Время: ~ 194 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он прошел путь от обаятельного и харизматичного принца до жестокого короля, в равной степени проклинаемого и восхваляемого. Правитель, изменивший Англию навсегда. Тиран. Любитель женщин. Один из самых легендарных британских монархов Генрих Восьмой, несший корону и бремя власти целых 38 лет. Его двор вполне...
22 408
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Джон Хендерсон
В ролях: Рэнди Куэйд, Вупи Голдберг, Роджер Долтри, Колм Мини, Киран Калкин, Зоэ Уонамейкер, Дэниэл Беттс, Орла Брэйди, Кэролайн Карвер, Фрэнк Финлей и другие актеры
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Любовь, колдовство и приключения в волшебном сказочном мире. Невероятные чудеса в королевстве Великой Баньши. Деловой американец Джек приезжает в ирландскую деревушку и попадает в волшебную страну, где живут лепреконы и феи. Их жизнь кажется идиллией, но в ней кипят нешуточные страсти....
4 599
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Пол Беттани
В ролях: Дженнифер Коннелли, Энтони Маки, Adolfo Mendez-Nouel, Кевин Хоффман, Тедди Каньес, Стив Кирбус, Алок Тевари, Хайтем Нур, Wilson Montuori, Jean-François Ougoubiyi и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм расскажет историю двух бездомных, Ханны и Тахира, которые влюбляются друг в друга....
1 267
Многоголосый закадровый
Жанр: боевик
Режиссер: Джастин Ли
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Нью-Йорк, 1977 год. Вторая мировая война уже более тридцати лет как закончилась, но в Америке всё ещё много последователей идеологии Адольфа Гитлера, по большей части это сбежавшие из Германии в США нацисты. На данный момент они тайно работают над созданием Четвёртого рейха. Тем временем объединённая...