Зарубежные
2 351
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль
В ролях: Кристиан Клавье, Изабель Нанти, Пьер-Франсуа Мартен-Лаваль, Кев Адамс, Франсуа Морель, Арно Дюкре, Стефи Сельма, Раймон Бошар, Фред Туш, Филипп Дюкло и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лицей имени Жюля Ферри – худший во Франции. Показатели успеваемости настолько низки, что школа на грани закрытия. Единственный шанс спасти учебное заведение – не провалить ЕГЭ, на что решительно настроены учащиеся старшего класса – редкие бездельники и раздолбаи. Чтобы избежать позора, директор вызывает...
4 661
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Agnieszka Woszczynska
В ролях: Добромир Дымецкий, Агнешка Жулевска, Жан-Марк Барр, Альма Ходоровски, Марселло Ромоло, Клаудио Бигальи, Элвис Эспозито, Дженнаро Иаккарино, Ibrahim Keshk, Цезари Косиньски и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая супружеская пара снимает дом на солнечном итальянском острове, однако их высокие ожидания не оправдываются. Оказывается, что бассейн в саду не работает. Анна и Адам, не зная о том, что весь остров страдает от нехватки воды, вызывают рабочего, чтобы тот починил им бассейн. Постоянное присутствие...
3 222
Двухголосый закадровый
Жанр: триллер
В ролях: Соль Гён-гу, Чон У-сон, Хан Хё-джу, Ким Бён-ок, Чин Гён, Ли Джун-хо, Саймон Ям, Пён Ё-хан, Пак Чи-ён, Чан Вон-хён и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Двухголосый закадровый
Команда специалистов по наблюдению, входящая в состав специального подразделения полиции, получает задание, с которым никто кроме них не может справиться. Им предстоит выследить виновных в совершении ряда дерзких банковских ограблений. Используя самую современную технику, группа выходит на след преступников....
2 133
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Рунар Рунарссон
В ролях: Раде Шербеджия, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Магнус Дэнкс, Адндис Хрёдн Эгильсдоттир, Викингюр Кристьянссон, Атли Оскар Фьяларссон, Катла М. Торгейрсдоуттир, Яркко Лахти, Нанна Кристин Магнусдоуттир, Палми Гестссон и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
16-летний Ари живет с матерью в Рейкъявике. Ари доволен своей жизнью, но однажды его матери приходится выехать на работу за границу. Парню приходится покинуть столицу и переехать к отцу, в отдаленный район Западных Фьордов, где он бывал ребенком. Отношения с отцом у Ари не лучшие, а друзья детства давно...
4 073
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: У Юинь
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
В Антарктике терпит крушение частный самолет. Двое оставшихся в живых, молодой миллионер и девушка-биолог, пытаются выжить в суровых условиях....
1 146
Многоголосый закадровый
В ролях: Дэниэл Антивило, León Arriagada, Нестор Кантильяна, Хавьера Контадор, Justinne Córdova, Ximena del Solar, Мариана Дердериан, Николас Дюран, Fernanda Finsterbusch, Benjamín Gallo и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять мобильных приложений сильно осложняют пользователям жизнь....
2 594
Двухголосый закадровый den904
Жанр: драма
Режиссер: Иван Икич
В ролях: Желько Маркович, Nenad Petrovic, Aleksandar Pitulic, Kagai Muriithi, Мария Ракич, Kristijan Hrnjak, Aco Cirovic, Лидия Попович, Марина Воденичар, Мирко Влахович и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Лука молодой человек на грани взрослой жизни, лидер группы местной второй лиги футбольных болельщиков, с его лучшим другом Флэшем. Обеспокоенный его условно-досрочным освобождением, семейными проблемами и тайными отношениями с подругой одного из футболистов, Лука отчаянно пытается вписаться в общество....
2 546
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Кеннет Брана, Джуди Дэвис, Фамке Янссен, Джо Мантенья, Мелани Гриффит, Леонардо ДиКаприо, Майкл Лернер, Хэнк Азария, Биби Ньювирт, Вайнона Райдер и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Противоречивый писатель и журналист Ли Саймон, переживающий личный и творческий кризис, решил круто изменить свою монотонную и скучную жизнь, окунувшись в поисках новых ощущений в пучину пестрого мира артистической и творческой элиты. Однако, знакомясь с ее яркими и подчас шокирующими представителями, он...
2 767
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бен Гринблатт
В ролях: Линдси Бёрдж, Уилл Брилл, Адам Дэвид Томпсон, Натали Лав, Люк Санте, Jamie Krasnoff, Кимберли Рено и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Веселая поездка за город оборачивается драмой, когда Бекка становится перед выбором между своим женихом Томасом и его лучшим другом Вилли....
1 260
Многоголосый закадровый
Жанр: криминал
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Томас Тиме, Девид Штрисов, Урсина Ларди, Стефани Амарелль, Томас Пренн, Кристиан Кухенбух, Тина Энгель, Jochanah Mahnke, Аня Шиффель, Jan Messutat и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Всю свою жизнь Якоб служил в уголовной полиции в отделе убийств. Он давно уже на пенсии, но коллеги до сих пор просят его помощи в деликатном вопросе: сообщать родственникам о смерти их близких. Однажды к нему неожиданно приходит отец одной из жертв, чтобы рассказать, что ровно через два года после...
1 500
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Сэм Уолкер
В ролях: Люси Мартин, Софи Вавасо, Челси Эдж, Энтони Эдридж, Jamie Wittebrood, Shirley Barchou Pisani и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Несколько молоденьких весёлых девушек решают провести уик-энд в пустыне Мохаве, в Южной Калифорнии — так беззаботно начинается история фильма Семя. Однако девичье веселье длилось недолго, поскольку очень скоро вокруг начинает творится настоящий ад, составленный из ужаса, смертей и крови. Настоящей...
14 450
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Вера Бельмон
В ролях: Матильда Гоффарт, Яэль Абекассис, Ги Бедос, Мишель Бернье, Бенно Фюрман, Энн-Мари Филип, Франк де ла Персонн, Хольгер Бонрат, Патрик Шевалье, Фанни Депрелль и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1941 год. Родители девочки Миши, скрывавшиеся в Бельгии, депортированы. Ребенок решает бежать на восток и найти их. Чтобы выжить, девочке приходится красть еду и одежду. В лесу ее спасает от гибели пара волков, переняв повадки которых, она становится полноправным членом стаи. За четыре года скитаний по...
1 478
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Жанр: документальный
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Через сеть анонимных онлайн-чатов совершалось множество сексуальных преступлений. Охота за её организаторами требовала мужества и упорства....
2 055
Многоголосый закадровый
Режиссер: Даниэль Альфредсон
В ролях: Милли Брэйди, Джефф Фэйи, Фиби Фокс, Эндрю Бакан, Люка Перос, Дэн Кейд, Скотт Александр Янг, Джек Бретт Андерсон, Джо Херст, Тор Кларк и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Копирайтер Генри и режиссер документальных фильмов Пола хотят снять фильм об убийстве одноклассницы, произошедшем десять лет назад. Хотя тело 19-летней Веры так и не было найдено, ее отец Джейкоб Калл, осужденный за убийство, до сих пор находится в тюрьме строго режима и по-прежнему заявляет о своей...
2 749
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мишель Уэлле
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать и дочь соблазняют богачей, а затем разводят их на деньги....
1 895
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеффри Скотт Ландо
В ролях: Меган Хефферн, Ронда Дент, Трэвис Уотерс, Шон Бачински, Саманта МакЛеод, Анна Аморозо, Наталия Тудж, Райан Звик, Анна Фаррант, Нельсон Картер Лейс и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жила-была в студенческом общежитии девушка Кэми. Скромная, стеснительная, нерешительная. И решила Кэми провести научный эксперимент, чтобы исследовать разум насекомых. Эксперимент завершился неудачей. Неудачей для обитательниц общежития и для их гостей мужского пола, потому что многим из них пришлось...