Зарубежные
1 005
Дубляж [Чистый звук]
Жанр: ужасы
Режиссер: Ли Ми-ён
В ролях: Ким Со-хён, Ким Хён-су, Чхве Ри, Квон Хэ-хё, Чан Вон-хён, Пак Сэ-хён, Чхэ Вон-бин, Ха Мин, Ли Джи-вон, Ли Джу-щиль и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Дубляж [Чистый звук]
У Ын-хи нет воспоминаний о школьных годах, но когда она устраивается работать в школу, где когда-то училась, и там начинают происходить страшные события, правда постепенно выходит наружу....
2 351
Многоголосый закадровый
Режиссер: Иван Кальберак
В ролях: Мунир Амамра, Пьер Бенезит, Бернар Кампан, Изабель Карре, Оливье Клавери, Женевьев Мниш, Рафаэль Тьери, Эрик Вьеллар и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Жак разведен и управляет небольшой винодельней, находящейся на грани банкротства. Гортензия, полная решимости не оставаться одинокой и не участвовать в ассоциации, однажды заходит в его магазин и решает записаться на дегустационный семинар....
923
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Emiliano Cunha
В ролях: Brídia Moni, Kethelen Guadagnini, Арлет Кунья, Фернанда Карвальо Лейте, Fernanda Chicolet, Жозе Энрике Лигабу, Mariah Padoin, Рафаэль Зиг, Bruna Minvielle do Amaral, Cauã Furtado и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Аманда, замкнутая 12-летняя спортсменка по плаванию, находит безопасность в своем собственном мире: под водой. Не имея внимания со стороны родителей, она проводит большую часть времени в бассейне, тренируясь и пытаясь добиться успеха, возможно, в единственном деле, которое она действительно любит. Присцилла,...
944
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Пол Тоблиб
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Взгляд изнутри на гонку Daytona-500 2001 года. Откровения Майкла Уолтрипа и Дэйла Эрнхардта-младшего....
1 188
Многоголосый закадровый
Режиссер: Николь Гротон
В ролях: Дэвид Лабиоса, Николь Томпкинс, Кейон Боуман, Кэйси Крамер, Мелисса Маседо, Энтони Марсиона, Elexus Ray, Фон Робертс, Шон ЛоГрассо, Marla Martinez и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Шестнадцатилетняя Джоанна жила со своей властной тётей Мартой в малообеспеченном многоквартирном доме в Нью-Йорке с тех пор, как припадок заставил её бороться с чувством, которое она может описать только как «тьму». Она и не подозревала, что через несколько недель после переезда из-за биологической угрозы...
1 152
Многоголосый закадровый
Режиссер: Барбара Топсеэ-Ротенборг
В ролях: Стина Экблад, Karoline Hamm, Керстен Олесен, Троэльс Любю, Петер Хессе Овергаард, Расмус Ботофт, Керстен Лефельдт, Миа Лине, Teresa Fiorentino, Kenny Duerlund и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Муж бросает Мари после сорока лет брака, но верные подруги не дают ей раскиснуть. И где же ещё освежить вкус к жизни, как не в солнечной Италии, и с лучшей кухней мира....
340
Многоголосый закадровый
Режиссер: Dominik Galizia
В ролях: Martin Rohde, Leyla Roy, Хайке Ханольд, Ганс Юрген Альф, Франц Роговский, Герди Цинт, Dieter Weichbrodt, Вернер Бёнке, Herold Vomeer, Carol Janet Pina Geraldes и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Сын пытается спасти зрение своей матери, выпивая пиво и играя в дартс, потому что при определенном количестве алкоголя в его организме меткость улучшается. Он собирается выиграть турнир и забрать денежный приз....
2 800
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Эрик Ромер
В ролях: Мельвиль Пупо, Аманда Лангле, Гвенэль Симон, Орель Нолин, Аиме Лефевр, Ален Гюллафф, Эвелин Лахана, Ив Герин, Франк Сабот и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Застенчивый математик Гаспар ждет, что к нему на летние каникулы присоединится девушка Лена, а тем временем встречает некую Марго - студентку, изучающую этнологию и подрабатывающую официанткой. Спустя какое-то время Марго берет Гаспара с собой на вечеринку, где он знакомится с еще одной девушкой, Солин. И...
1 028
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: семейный
Режиссер: Фридерик Д'Амур
В ролях: Камилль Фелтон, Рита Лафонтен, Раймон Бошар, Пол Дусе, Марина Орсини, Николя Лалиберт, Эдит Кокрейн, Катрин Беджин, Mario Tessier, José Gaudette и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ноэми семь лет. Она, как и все дети, очень любознательна. А ее папа и мама, как и все родители, все время заняты на работе. К счастью, у Ноэми есть прекрасная соседка - мадам Люмбаго, которая любит ее как свою внучку. А еще у мадам Люмбаго есть кошка, канарейка и множество интересных историй....
5 391
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сэм Рэйми
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Четверо друзей (Брюс, Эллен, Скотти, Шелли) приезжают на выходные в загородный дом. Брюс и Эллен отправляются на пикник, оставив Скотта и Шелли дома. По дороге, Брюс рассказывает Эллен о том, что здесь когда-то было индейское кладбище, и что над этим местом нависло проклятье. Она, конечно же, поднимает его...
631
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Хельмут Койтнер
В ролях: Курд Юргенс, Виктор де Кова, Карл Джон, Марианна Кох, Ева Ингеборг Шольц, Камилла Спира, Эрика Бальке, Альберт Ливен, Пауль Вестермайер, Карл Людвиг Диль и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в 1941 году. Нацистская Германия еще находилась в зените своих военных успехов, но все меньше людей верили в вечность и непогрешимость национал-социализма. К числу таких сомневающихся принадлежал и генерал Гарри Харрас, знаменитый немецкий ас, герой Первой мировой войны, занявший...
4 429
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Кристиан Клавье, Жерар Депардье, Роберто Бениньи, Мишель Галабрю, Клод Пьеплю, Даниэль Прево, Пьер Палмаде, Летиция Каста, Ариель Домбаль, Сим и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 50-м году до нашей эры римский император Юлий Цезарь покорил Галлию. Только жители одной маленькой деревеньки отказались платить налоги римлянам. Ведь у них есть волшебный напиток, с помощью которого неразлучные друзья Астерикс и Обеликс становятся супергероями, способными сразиться со всей Римской...
4 201
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уиллард Хайк
В ролях: Лиа Томпсон, Джеффри Джонс, Тим Роббинс, Эд Гэйл, Чип Цин, Тимоти М. Роуз, Стив Слип, Питер Бейрд, Мэри Уэллс, Лиза Старз и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Появление Говарда на Земле стало следствием эксперимента, проведенного земными учеными. Говарда «выдернул» из привычного мира луч лазера, направленный учеными на его планету. На Земле Говард открывает для себя множество приятных вещей. Он пьет пиво, всегда ходит с сигарой, зажатой в клюве, он знакомится с...
1 272
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Антонета Кусиянович
В ролях: Natasa Dangubic, Dominik Duzdevic, Gracija Filipovic, Мария Кон, Andro Rezic, Vanesa Vidakovic Natrlin и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
О взаимоотношениях между подростками....
2 374
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кристоф Оноре
В ролях: Кьяра Мастроянни, Марина Фоис, Мари-Кристин Барро, Жан-Марк Барр, Фред Улисс, Луи Гаррель, Марсиаль Ди Фондзо Бо, Алис Бюто, Жюльен Оноре, Каролин Сиоль и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После развода с мужем Лена сама решает все проблемы, которые жизнь подбрасывает ей и двум ее детям. Она упорно преодолевает все трудности. Ей уже кажется, что она в состоянии справиться с любыми бедами. Но... только не с родной семейкой! Неутомимые родители, сестрица, братец и прочие родственники твердо...
2 974
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Скотт Хикс
В ролях: Итан Хоук, Юки Кудо, Рив Карни, Аннэ Судзуки, Рик Юн, Макс фон Сюдов, Джеймс Ребхорн, Джеймс Кромуэлл, Ричард Дженкинс, Ария Барейкис и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В небольшой приморский городок пришла смерть… Карл Хайне, местный рыбак, был найден мертвым. Его обнаружили запутавшимся в сетях, со страшной раной на голове. Другой рыбак, по имени Казуо, был обвинен в убийстве Карла и арестован. В городе начинается судебный процесс, на котором постоянно присутствует...