Зарубежные
4 393
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Стив Карр
В ролях: Айс Кьюб, Майк Эппс, Джастин Пирс, Джон Уизерспун, Дон «Д.С.» Керри, Джейкоб Варгас, Лобо Себастьян, Роландо Молина, Лиза Родригез, Том 'Тайни' Листер мл. и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Крейга Джонса отец отправляет пожить у родни, выигравшей в лотерею, за городом. На первый взгляд спокойный спальный район становится местом веселья с приездом Крейга....
1 143
Многоголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Пол Дж. Хильдебрандт
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Около 50 лет назад три космонавта стартовали с Земли и впервые отправились к Луне. Космонавты Фрэнк Борман, Билл Андерс и Джеймс Ловелл стали первыми людьми, отлетевшими от Земли, и они рассказали об этом полёте. В декабре 1968 года, во время гражданских митингов, студенческих волнений и войны во Вьетнаме,...
1 956
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Линден Эшби
В ролях: Эсми Гарсиа, Эндрю Джеймс Аллен, Александра Пол, Линден Эшби, Мэриетт Хартли, Pedro Correa, Michael Williams, Маркус Хауэлл, Трэвис Джонс, Джейсон Мануэль Олазабал и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тейлор повезло: она жила на улице, но добрые люди Сэнди и Ларри её удочерили, спасая от голодной и преступной жизни. Только прошлое Тейлор не хочет её отпускать. У нее завелся сталкер, и он не собирается играть в игры. Сможет ли она понять, кто скрывается за маской и хочет отнять её новую счастливую жизнь?...
1 989
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Эндрю Ан
В ролях: Джо Со, Youn Ho Cho, Герри Ким, Тофер Пак, Хосе А. Солорио, Иль Ан, Линда Хан, Ён Ким, Тхэ Сон, Энджи Ким и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Дэвид Чо проживает в корейском районе Лос-Анджелеса и работает в семейном ресторане. Дэвид часто заглядывается на симпатичных парней и уже давным-давно понял, что он гей, но боясь и стыдясь признаться родителям, парень продолжает скрывать свою истинную натуру. Внезапно у него появляется стимул – пьяница-отец...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Петр Думала
В ролях: Мариуш Бонашевский, Александра Поплавска, Гелена Норович, Петр Скиба, Веслав Чихий, Александра Гурская, Януш Хабёр, Анджей Шеремета, Габриэла Мускала, Пётр Байор и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Эдерли - это город, который существует вне времени, на границе реального мира и сна. Может показаться, что он существует только для того, чтобы в него мог попасть главный герой - Слов. Город и его жители окружают героя. Соблазн поддаться и потерять свою идентичность очень велик. Нерешительность Слова...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эрик Ромер
В ролях: Паскаль Греггори, Ариель Домбаль, Фабрис Лукини, Клементина Амуру, Франсуа-Мари Банье, Michel Jaouen, Jean Parvulesco, Galaxie Barbouth, Jessica Schwing, Raymonde Farau и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
В 1992 году молодой мэр небольшого французского города, социалист, с помощью своих контактов в Париже получает деньги на строительство огромного культурно-спортивного комплекса. Но он проигрывает выборы в сенат, и это становится началом злоключений......
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джулиан Джаррольд
В ролях: Джон Симм, Иен Макдермид, Шон Дингуолл, Джеральдин Джеймс, Кейт Эшфилд, Лара Белмонт, Дэвид Хэйг, Кэтрин Картлидж, Филип Джексон, Марк Бентон и другие актеры
Время: ~ 200 мин. / 03:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бедный студент Родион Раскольников идет на преступление, за которым неизбежно следуют муки совести: его душа, отягощенная грехом убийства, мечется между верой и безверием, надеждой и отчаянием. Расследование сыщика Порфирия Петровича в конечном итоге выводит следствие на Раскольникова, но еще до знакомства...
4 675
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роусон Маршалл Тёрбер
В ролях: Винс Вон, Кристин Тейлор, Бен Стиллер, Рип Торн, Джастин Лонг, Стивен Рут, Джоэль Мур, Крис Уильямс, Алан Тьюдик, Мисси Пайл и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Владелец крупной сети фитнесс-центров готовит очередное поглощение. На очереди - районный спортзал, принадлежащий группе друзей. Чтобы сохранить зал, друзьям нужно срочно найти 50 тысяч долларов. Единственное спасение, что приходит на ум - это выиграть главный приз в национальном чемпионате вышибал....
1 370
Многоголосый закадровый
Режиссер: Руп Олениус
В ролях: Веера В. Вило, Саара Элина, Miikka J. Anttila, Риа Катайя, Neea Viitamäki, Arja Pekurinen, Ari Savonen, Janne-Markus Katila, Мирья Оксанен, Katja Jaskari и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Балансируя межу разрывом с молодым человеком, скучными занятиями и финансовыми трудностями, студентка Ирина понимает, что погрязла в бессмысленности собственного бытия. Чтобы вырваться из этого порочного круга, на летних каникулах она решает поработать на текстильной фабрике, расположенной в укромной...
4 900
Многоголосый закадровый
Режиссер: Виктория Макинтайр
В ролях: Alexis Lane, Шака Кук, Дин Кирвуд, Dalara Williams, Karen Garnsey, Питер МакАллум, Simone Landers, Аарон Джеффри, Annemarie Abdul-Rahman, Mary Abdul-Rahman и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Многоголосый закадровый
Австралия, время Второй мировой войны. У женщины отбирают дом, она теряет связь с мужем и дочерью. Это сподвигает её встать на путь жестокого возмездия....
1 289
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Sam Addo
В ролях: Sam Addo, Elaine Andrews, Drevin A. Bonny, Sarah Bostock, Флорентина Боуден, Street Classy, Ayanza Djama, Adrian Gatta Grant, Kelvin Greer, Paul Howe и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает о жизни и судьбах четырех лучших друзей. Каждый из них страдает от проблем в личной жизни, переживает потери, неудачи, стремится к победам....
2 251
Многоголосый закадровый
Режиссер: Хавьер Фуэнтес-Леон
В ролях: Сальвадор дель Солар, Энджи Сепеда, Лучо Касерес, Ванесса Саба, Андрес Парра, Татьяна Астенго, Carlos Carlín, Мишель Рубен, Magdyel Ugaz, Тоньо Вега и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Расследуя исчезновение невесты, писатель Эдуардо Селесте в какой-то момент перестаёт понимать, кто он: реальный человек или персонаж романа, написанного кем-то другим. В основу фильма положены события 15 августа 2007 года в Перу. Землетрясение магнитудой 8 баллов за две минуты уничтожило природное...
8 628
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: семейный
Режиссер: Оливер Дикманн
В ролях: Лотте Флак, Франсуа Геск, Ханнелоре Эльснер, Анна Лоос, Мартин Файфель, Михаэль Ханеман, Никлас Остерлох, Олаф Кретке, Стив Сигети, Тереза Фильсмайер и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда старая колдунья прокляла юную прекрасную принцессу, королевское семейство сделало все возможное, чтобы предотвратить трагедию. Но в день пятнадцатилетия королевской дочери предсказание все же сбылось: девушка уколола палец веретеном и заснула на целых сто лет! Развеять колдовские чары и пробудить...
2 728
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джефф Чунг
В ролях: Дайо Вон, Чармейн Ше, Сесилия Со, Си Кван, Лоуренс Чэн, Рональд Чэн, Сэмми Чэн, Джастин Чун, Луис Чхён, Квок Кеунг Чунг и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Опозоренный агент вынужден отправиться на последнее задание под прикрытием....
4 444
Двухголосый закадровый den904
В ролях: София Роча, Fiorella Pennano, Gino Pesaressi, Сильвия Маджо, Гонсало Молина, Juan Luis Maldonado, Фернандо Басилио, Marcelo Ingunza, Johnny Acevedo, Arshana Alvarado и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Двухголосый закадровый den904
В городской больнице открывается загадочный портал, и наружу вырывается древнее зло....
2 855
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Стейнберг
В ролях: Мэри-Кейт Олсен, Эшли Олсен, Кэтрин Гринвуд, Джо Грифази, Тревор Блумас, Эрик Лютес, Кит Найт, Джэйк Леду, Роберт Кларк, Брайан Хейтон и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эмма и Сэм Стэнтон - лучшие подружки. К тому же близняшки и большие озорницы. Девчонки обожают меняться одеждой и безделушками, но перепутать их почти невозможно. Ведь Сэм увлекается футболом, а Эмма мечтает стать настоящей леди. Но так получилось, что они обе должны выйти на футбольное поле. Чем же...