Зарубежные
5 524
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роберто Бениньи
В ролях: Роберто Бениньи, Николетта Браски, Джорджио Кантарини, Джустино Дурано, Серджио Бини Бустрик, Мариса Паредес, Хорст Буххольц, Лидия Альфонси, Джулиана Лоджодиче, Америго Фонтани и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время II Мировой войны в Италии в концлагерь были отправлены евреи, отец и его маленький сын. Жена, итальянка, добровольно последовала вслед за ними. В лагере отец сказал сыну, что все происходящее вокруг является очень большой игрой за приз в настоящий танк, который достанется тому мальчику, который...
1 154
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Александр Франц
В ролях: Ронни Седлаг, Шарле Банди, Роланд Крайсль, Бенджамин Херр, Линда Джидже, Кристина Майер и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Ронни получает странную видеозапись, на которой зомби нападает на его младшую сестру Крисси. Он собирает своих друзей и пытается её найти....
1 158
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Элиа Казан
В ролях: Кирк Дуглас, Фэй Данауэй, Дебора Керр, Ричард Бун, Хьюм Кронин, Майкл Хиггинс, Кэрол Ив Россен, Уильям Хансен, Харольд Гулд, Майкл Мерфи и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пройдя уже добрую половину жизни Эдвард Андерсон стал отчетливо осознавать, что вся его жизнь - это постоянный конфликт его внутренних устремлений и реальных результатов......
7 355
Одноголосый закадровый
Жанр: документальный
Режиссер: Габриэла Каупертвэйт
В ролях: Тиликум, Джон Харгров, Саманта Берг, Марк Симмонс, Ким Эндаун, Дин Гомерсэлл, Джеймс Эрл Джонс, Шаму, Кэрол Рэй, Джон Джетт и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм начинается с рассказа о несчастном случае, случившимся в 2010 году в водном парке развлечений Орландо, когда косатка Тиликум утащила под воду и утопила дрессировщицу. Как выяснилось, это была не единственная жертва кита-убийцы – за десять лет до этого случая, в 2001 году, Тиликум утопила дрессировщика...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: семейный
Режиссер: Яссен Григоров
В ролях: Красимира Демирова, Добрин Досев, Елена Кабасакалова, Татьяна Лолова, Луизабель Николова, Стоян Радев, Красимир Ранков, Линда Руссева, Калин Сарменов и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одном городке жил самый обычный ребёнок. Как и все мальчишки, он любил играть в супергероев, гонять мяч и весело проводить время с друзьями. Как и все девочки, он с удовольствием крутил обруч, обожал сказки и рисовал. Как же это может быть? Девочка Алекс и мальчик Дани - это один и тот же ребёнок. Он и она...
1 014
Многоголосый закадровый
3 019
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джейк Скотт
В ролях: Джонни Ли Миллер, Роберт Карлайл, Лив Тайлер, Кен Стотт, Алан Камминг, Майкл Гэмбон, Томми Флэнаган, Мэтт Лукас, Бен Миллер, Ноэль Филдинг и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Англия, XVIII век. Уилл Планкетт - обыкновенный бездельник-простолюдин, променявший профессию аптекаря на романтику большой дороги. Джеймс Маклейн - бывший аристократ, погрязший в долгах и потому вынужденный круто изменить свою жизнь. Вместе Планкетт и Маклейн - неуловимые и никем не превзойденные...
2 399
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Милош Форман
В ролях: Джон Сэвэдж, Трит Уильямс, Беверли Д'Анджело, Энни Голден, Дорси Райт, Дон Дэкас, Шерил Барнс, Ричард Брайт, Николас Рэй, Шарлотта Рэй и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В разгар движения хиппи конца 60-х годов в компанию «детей цветов», празднующих наступление «эры Водолея», попадает провинциальный парень Клод со старомодными привычками. Его призывают во Вьетнам......
1 184
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Джим Уайнорски
В ролях: Дэбби Джеймс, Рене Асса, Патрик О'Брайан, Филип МакКеон, Лесли Райан, Род МакКери, Пол Куфос, Карен Майо-Чэндлер, Джордж «Бак» Флауэр, Сигал Дайэмант и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Школьный директор Грубек убивает людей через астральное отражение. Эта привычка появилась у него благодаря телефонному номеру 976-evil....
2 690
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рори Кеннеди
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о легендарном профессиональном серфингисте Лэйрде Хэмильтоне....
1 946
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Мэмет
В ролях: Филип Сеймур Хоффман, Уильям Х. Мэйси, Дэвид Пэймер, Алек Болдуин, Ребекка Пиджон, Сара Джессика Паркер, Кларк Грегг, Джулия Стайлз, Чарльз Дёрнинг, Пэтти ЛюПон и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В поисках идеальной съемочной площадки в маленький тихий городок Старая Мельница приезжают именитые кинематографисты. Здесь они намереваются дешево и быстро снять свой новый шедевр, действие которого разворачивается на фоне ветхой водяной мельницы. Но что им теперь делать? Ведь мельница давно сгорела,...
4 346
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тобиаш Виеманн
В ролях: Денис Москитто, Сюзанна Борман, Ясмин Табатабай, Samuel Girardi, Давид Бредин, Mia Kasalo, Лео Зеппи, Йеремия Ачеампонг, Shenia Pitschmann, Lene Oderich и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юную Амели, которая страдает астмой, отправляют в клинику в Южном Тироле на лечение. Через какое-то время она планирует побег из этого «ада» - и вскоре находит нового друга. Вместе они пытаются добраться до вершины горы, у которой, согласно старому поверью, Амели сможет исцелиться....
2 546
Дубляж [Лицензия]
Жанр: драма
Режиссер: Шарлотта Уэллс
В ролях: Пол Мескал, Фрэнки Корио, Селия Роулсон-Холл, Кейли Коулмэн, Салли Мессэм, Гарри Пердиос, Итан Смит, Руби Томпсон, Бруклин Тулсон и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Софи размышляет об общей радости и личной меланхолии отпуска, который она провела с отцом двадцатью годами ранее. Воспоминания реальные и воображаемые заполняют промежутки между ними, когда она пытается примирить отца, которого знала, с мужчиной, которого не знала....
2 688
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: ужасы
Режиссер: Timothy Novotny
В ролях: Theresa Byron, Бенни Бензино, Ron George, LaVail Duncan, John Maslowski, Kaitlyn Miller, Brad Slitt, Jammie Miller, Джеймс Л. Эдвардс, Terri Bisgrove и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
В городе начали пропадать люди. Виной тому - одинокий вампир Фарисей. Вместе с Зои, проституткой с тяжёлым прошлым, он пытается снова обрести смысл жизни....
1 811
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кристи Уилл
В ролях: Джен Лиллей, Маркус Роснер, Джессика Лаундс, Кристи Лэйн, Бо Дэниелс, Алистэр Эбелл, Amélie Will Wolf, Марк Брэндон, Джеймс Ра, Робин Т. Роуз и другие актеры
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Многоголосый закадровый
Кондитер и директор шоколадной фабрики Шарлотта бросала своего парня Джеймса у алтаря уже два раза. Теперь ей необходимо доказать ему, что она действительно хочет выйти за него замуж. Задача усложняется, когда появляется бывшая девушка Джеймса, Николь, которая не против его вернуть....
12 912
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Эрсон Капри, Франциску Куоко, Регина Дурадо, Виктор Фазано, Кассио Габус Мендес, Сильвия Пфайфер, Бетаниа Бактон, Dalmo Correia, Сандра Корвелони, Тадеу Ди Пьетро и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красивая и богатая Летисия в семнадцать лет влюбляется в Рамиро, бедного рыбака, который на 7 лет старше ее. Девушка бросает все и уходит жить в маленькую хибарку, где они с Рамиро проводят страстный медовый месяц. Но он рыбак, и ему нужно в море. Он садится в лодку и обещает вернуться в следующем месяце,...