Зарубежные
6 609
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Питер Берг
В ролях: Тейлор Китч, Таданобу Асано, Бруклин Декер, Рианна, Лиам Нисон, Александр Скарсгард, Джесси Племонс, Грегори Д. Гэдсон, Хамиш Линклэйтер, Джон Туи и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мы посылаем сигналы в космос и ждем ответа. Но уверены ли мы, что хотим его получить? Что если пришельцы потенциально опасны? В 2009 году на конференции в Вашингтоне астронавт Эдгар Митчелл, побывавший на Луне, сделал сенсационное заявление о существовании внеземной жизни. Теперь мы знаем, контакт не просто...
719
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мириам Дене
В ролях: Александра Нелдель, Неля Мюллер-Штофен, Zoë Valks, Берт Тишендорф, Кай Шуманн, Карл Хайнц Хойнски, Акито Хитоми, Nyamandi Adrian, Хенриетта Гоннерманн, Фолькер Вакерманн и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Реставратор Катя уходит с работы, чтобы ухаживать за больными родителями. После их смерти она решает найти работу и едет в местечко Херцфельд, где ее родители поженились. Там она приступает к реставрации беседки, где они в свое время познакомились. Оказывается, беседка обладает магической силой и многие пары...
651
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Усман Сембен
В ролях: Махуредия Гуйе, Юнусс Ндьяйе, Иссен Ньян, Серинь Ндьяйе, Серинь Соу, Мустафа Туре, Фарда Саак, Moudoun Faye, Мусс Диуф, Кристоф Коломб и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пожилой безработный Ибрагим, житель нищей окраины Дакара, получает извещение о том, что ему пришел от племянника, работающего в Париже дворником, денежный перевод. Но деньги Ибрагим взять не может, так как у него нет удостоверения личности. Пытаясь получить необходимый документ, простодушный проситель...
2 624
Многоголосый закадровый
Режиссер: Синсуке Сато
В ролях: Кэнто Ямадзаки, Рё Ёсидзава, Канна Хасимото, Эцуси Тоёкава, Нана Сэйно, Киёхико Сибукава, Такаюки Хамацу, Тихиро Ямамото, Юкиёси Одзава, Такахиро Миура и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает о молодом человеке, который мечтает стать генералом, и Ин Чжэне, целью которого является объединение....
14 669
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кеван Петерсон
В ролях: Эмми Перри, Элизабет Рём, Морган Фэйрчайлд, Джек Дилан Грейзер, Никки Хан, Ким Хидальго, Стефен Снедден, Стерлинг Сулейман, Мэйсон Коттон, Нори Виктория и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сирена Филлипс жила спокойной жизнью, даже не подозревая о том, что сильно отличается от других детей. Но все изменилось прямо перед ее двенадцатым днем рождения, в день, когда она узнала о своем предназначении - стать русалкой. Ей придется оставить свою маму и друзей, и встретиться лицом к лицу с новой...
496
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Канэто Синдо
В ролях: Масахико Цугава, Юки Сумида, Кацуё Асари, Дзюн Хамамура, Даидзиро Харада, Тёитиро Каварадзаки, Дзиро Каварадзаки, Ёсико Миядзаки, Ёсиюки Омори, Нобуко Отова и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Одноголосый закадровый
Свободолюбивый эстет Нагаи не смог создать прочной семьи, его шокирующие связи с гейшами и проститутками стали причиной разрыва с его аристократической родней. В довоенное время его разгульная жизнь позволила ему отгородиться от революционного движения и остросоциальной прозы его современников. А в период...
875
Многоголосый закадровый
Режиссер: David Clair-Bennett
В ролях: Эрик Робертс, Дэн Пена, David Clair-Bennett, Geovonna Casanova, Michael Ochotorena, Sarah Ooten, Russell Ketterman, Whitney Nicole O'Haver, Mandy Carey, Amanda Clair и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Многоголосый закадровый
Трое членов группы анонимных наркоманов оказываются в смертельно опасной комнате побега, вынужденные столкнуться с самым смертельным испытанием на сегодняшний день - своим прошлым....
1 929
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Роджер Стоун, Дональд Трамп, Пол Манафорт, Джеффри Тубин, Такер Карлсон, Джейн Майер, Уэйн Баррет, Harry Siegel, Алекс Джонс, Мэтт Лабаш и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный фильм о печально известном любителе грязных политических игр и давнем советнике Дональда Трампа - Роджере Стоуне, который помог акуле бизнеса построить политическую карьеру....
683
Без перевода
Режиссер: Энтони Манн
В ролях: Джеймс Стюарт, Рут Роман, Коринн Кальве, Уолтер Бреннан, Джон МакИнтайр, Джей С. Флиппен, Гарри Морган, Стив Броди, Конни Гилкрайст, Роберт Дж. Уилки и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Без перевода
В городок на границе США и Канады приезжает крепкий парень Джефф Уэбстер, для которого перегон скота является профессией и средством к существованию. Он берётся доставить крупное стадо из Сиэтла на Аляску. Однако ему не удаётся договориться о перевозке скота морем, и он решает перегонять стадо своим ходом....
9 534
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Режиссер: Стив Бэррон
В ролях: Джудит Хоаг, Элиас Котеас, Джош Пэйс, Дэвид Форман, Брайан Точи, Лейф Тильден, Кори Фельдман, Мишлен Систи, Робби Рист, Кевин Клэш и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Четыре черепашки и крыса в канализационных трубах Нью-Йорка вляпались в радиационные отходы, мутировали и превратились в человеческого роста разумных черепашек, а крыса, которая раньше жила у японского мастера ниндзя-цу, обучила их боевым искусствам. Черепашки Леонардо, Рафаэль, Микеланджело и Донателло...
4 836
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Том Шэдьяк
В ролях: Стив Карелл, Морган Фриман, Лорен Грэм, Джонни Симмонс, Грэм Филлипс, Джимми Беннетт, Джон Гудман, Ванда Сайкс, Джон Майкл Хиггинс, Джона Хилл и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эван Бакстер, которого всемогущий босс Брюс заставил лепетать всякую чушь во время прямого эфира новостей, уходит с работы на телевидении. Но жизнь его сразу же пошла в гору: он стал конгрессменом. И тут вновь появился Господь Бог, который открыл перед Эваном ужасы грядущего и попросил срочно приступить к...
1 414
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Хаф
В ролях: Элисон Дуди, Майкл Йорк, Джеральдин Чаплин, Бенедикт Тейлор, Билли Уайтлоу, Вирджиния МакКенна, Ричард Джонсон, Джереми Кемп, Берил Рид, Сюзанна Хэмилтон и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юная Кэролайн случайно оказалась свидетельницей загадочного убийства, но не могла в том признаться, не погубив свою репутацию. В преступлении обвиняют молодого лорда Брекона, который однажды подарил Кэролайн незабываемый поцелуй. Решив, что должна непременно его спасти, отважная девушка решается на опасную...
4 166
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Anne-Gaëlle Daval
В ролях: Флоренс Форести, Матьё Кассовиц, Николь Гарсия, Джонатан Коэн, Оливия Бонами, Josée Drevon, Jeanne Astier, Lorraine Thébault, Zoé Laroche, Léonard Desenclos и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Люси смогла победить тяжёлую болезнь. Близкие убеждают её оставить неприятные воспоминания в прошлом и начать жить по-настоящему, получая новые впечатления. Однажды героиня встречает очаровательного, но высокомерного мужчину по имени Кловис. Заинтересованный откровенностью новой знакомой, Кловис делает всё,...
2 896
Одноголосый закадровый
Режиссер: Гарри Бромли Девенпорт
В ролях: Филип Сайер, Бернис Стиджерс, Дэнни Брайнин, Мэриам д'Або, Саймон Нэш, Питер Манделл, Дэвид Карди, Анна Уинг, Роберт Файф, Кэтерин Бест и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Одноголосый закадровый
Папу маленького мальчика на его глазах похитили инопланетяне, а мама, не поверив рассказанной истории, решила, что муж просто ушел от нее. С тех пор прошло три года, у мамы появился новый сожитель, но парень все еще верил, что настоящий папа вернется. И он вернулся, будучи, правда, уже не таким, как раньше......
1 637
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Ян Прушиновский
В ролях: Мирослав Кробот, Ондржей Ветхи, Давид Новотны, Людек Собота, Ярослава Покорна, Леош Нога, Павел Кикинчук, Ян Гартль, Норберт Лихий, Павла Беретова и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой фильма - тренер сельской футбольной команды «Славой» (Гуслице) Йозеф Гнатек. Вся его жизнь посвящена футболу. Суровый диктатор, который не может поступиться принципами, не щадит ни окружающих, ни самого себя. Его сердце начинает сдавать. Возникает проблема выбора между жизнью и футболом....
2 731
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Миша Поллак, Леа Хёбнер, Элайза Робертс, Нина Хартли, Шила Харт, Элисон Корман, Май Лин, Рэймонд Моррис, Мари Сиело Пахарес, Кортни Палм и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карли привлекательная девушка, поэтому на нее постоянно обращают внимание мужчины. Она работает в небольшой фирме, где в последнее время за ней начал ухаживать ее коллега Мило. Поначалу девушка не принимала его знаки внимания, ведь считала, что служебный роман ни к чему хорошему не приведет. Она...