Зарубежные
2 481
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Танели Мустонен
В ролях: Nelly Hirst-Gee, Santeri Helinheimo Mäntylä, Томми Корпела, Mimosa Willamo, Mikael Gabriel, Илка Хайсканен, Яркко Ниеми, Iiris Kankkunen, Pirjo Moilanen, Вилле Саксела и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
В основе фильма одно из самых резонансных преступлений в истории современной Финляндии. В 1960 году, неподалёку от Хельсинки, на озере Бодом были обнаружены тела трёх подростков, зарезанных ножом. Ещё один юноша уцелел в этой бойне, но был серьёзно ранен. Спустя годы четверо подростков решили...
6 447
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Клер Окли
В ролях: Молли Уиндсор, Джозеф Куинн, Стефани Мартини, Тео Барклем-Биггз, Лиза Пэлфри, Элоди Вилтон, Морин Вайлд, Derek Frood, Ruben Wheeler, Эмилия Коуплэнд, Джон МакНейл, Yazmin Joy Vigus
Время: 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
19-летняя Рут приезжает на юго-западное побережье Англии к своему парню, Тому, который работает там в прибрежном парке отдыха. Парочка планирует вместе перезимовать здесь и заработать денег, однако, среди живописных пейзажей и сотен идентичных домов на колесах, Рут внезапно начинает сомневаться в своем...
2 641
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
В ролях: Рональд Райт, Mark Levine, Robert Wright, Marina Silva, Kambale Musavuli, Vaclav Smil, Колин Беван, Майкл Хадсон, Джейн Гудолл, Ming Chen и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Развитость человечества часто определяется скоростью прогресса. Но что, если прогресс на самом деле ведет нас к краху? Рональд Райт, написавший бестселлер «Краткая история прогресса», вдохновил создателей фильма показывать, как древние цивилизации были уничтожены «ловушками прогресса» - соблазнительные...
2 855
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Лестер
В ролях: Уильям Кэтт, Том Беренджер, Джефф Кори, Джон Шак, Майкл С. Гвин, Питер Уэллер, Брайан Деннехи, Кристофер Ллойд, Джилл Айкенберри, Джоэль Флюллен и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Захватывающая история о юношеских годах двух бандитов Буча Кэссиди и Сандэнса Кида, полных захватывающих приключений, и лихорадочных попытках двух друзей стать знаменитыми и легендарными....
3 757
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Бен Аффлек
В ролях: Кейси Аффлек, Мишель Монахэн, Морган Фриман, Эд Харрис, Эми Райан, Джон Эштон, Эми Мэдиган, Титус Уэлливер, Майкл Кеннет Уильямс, Эди Гатеги, Марк Марголис, Мадлен О’Брайэн, Джордж Кэрролл, Труди Гудман, Мэттью Мехер, Джилл Квигг, Шон Мэлоун, Брайан Сканнелл, Джей Джанноне, Уильям Ли, Уильям Марлоу, Дэниэл ДеМиллер мл., Кеннет Батлер мл., Стивен Каррен, Майкл Т. Блайт, Боб Дж. Лири, Майк Пузатери, Пол Салливан, Джон МакКолгэм, Николас Донован, Джозеф Томас-О’Брайен, Джимми ЛеБланк, Мэри Бунфасайсон, Фаншен Кокс, Киппи Голдфарб, Элизабет Дафф, Катрин Калланан, Камерон Генри, Бобби Каркуро, Кевин Молис, Роберт Уолберг, Том Кемп, Мэтт Подольске, Джозеф Флаэрти, Карла Антонио, Пег Хольцмер, Челси Лэдд, Джош Марчетт, Том МакНили, Пол Хорн
Время: 01:54
Перевод: Профессиональный многоголосый
В пригороде Бостона без вести пропадает четырехлетняя Аманда МакКриди. Когда официальные власти прекращают попытки найти исчезнувшую девочку, ее тетя упрашивает двух частных детективов, Патрика Кензи и Анджелу Дженнаро, начать расследование. Поначалу они не торопятся взяться за безнадежное дело, однако новые...
2 852
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Кэррол Бэллард
В ролях: Алекс Микаэлетос, Имонн Уокер, Хоуп Дэвис, Кэмпбелл Скотт, Мэри Махато, Нтабисенг Кеноши, Дженнифер Штейн, Никки Ребелло, Гарт Ренекл, Андре Штольц, Шарлотта Сэвадж, Рональд Шандж, Надя Кретщмер, Джон Уайтели, Клайв Скотт, Катриона Эндрю, Эррол Бэллентайн, Мишель Левин, Сэм Нгакане, Аделаида Шабалала, Токозани Ндаба, Райт Нгубане, Бернард Мсиманг, Айви Нкута, Энтони, Азаро, Никита, Саша, Саванна, Шеба
Время: 01:40
Перевод: Профессиональный многоголосый
Удивительная история о 12-летнем мальчике Ксане, который вырастил гепарда, а затем вернул его в родные края и отпустил на волю. Суровые южноафриканские пейзажи, львы, крокодилы, бурные реки и таинственный странник, который надеется обернуть гепарда в деньги — все это станет испытанием мужества и решимости...
1 973
Профессиональный многоголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Ян Кунен
В ролях: Венсан Линдон, Matei Dussarps, Паскаль Арбийо, Люмина Ванг, Hadriel Roure, Тони Десканвелль, Аликс Пуасон, Катрин Давенье, Alexiane Thérier, Франсуа Дамиенс, Оскар Копп, Патрик Медиони, Капюсин Вальмари, Анн Бенуа, Доминик Беттенфельд, Оливия Готанегри, Эрик Ложерья, Nicolas Audebaud, Ёнсо Чо, Ernesto Novo, Tanguy Destable, Elvis Maréchal, Хиггинс Санса, Christophe Pierrot, Николас Бекер, Бернард Ланно, Léon Garel, Скотт Трун, Сендрин Орсье, Ариель Семенофф, Франсуа Брио, Matt Valmont, Пьер Гомме, Альбер Дюпонтель, Ян Кунен, Гаспар Ноэ, Жан Ренес, Северин Васселен
Время: 01:44
Перевод: Профессиональный многоголосый
Пьер - генеральный директор крупного семейного предприятия. Чтобы заключить сделку века, ему нужно уладить формальность - получить подпись своего кузена, безумного мечтателя, которому принадлежит часть акций....
3 191
Одноголосый закадровый xixidok
Режиссер: Дерик Мартини
В ролях: Белла Хиткот, Лукас Тилл, Хелен Слейтер, Пенелопа Митчелл, Марк Л. Янг, Зейн Холц, Мартин Спэньер, Джефф Старон, Маркус Джаматти, Том Арнольд и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
Над школой Даунерс-Гроув нависло страшное проклятье, требующее раз в год приносить ему в жертву жизнь старшеклассника. Крисси и Трейси - подруги. Первая весьма скептически относится к существованию данного проклятия, а вот вторая верит, что может стать следующей жертвой....
2 767
Профессиональный многоголосый
Режиссер: Кристоф Оноре
В ролях: Луи Гаррель, Леа Сейду, Грегуар Лепренс-Ренге, Эстебан Карвахаль-Алегрия, Симон Трухильо, Агат Боницер, Анаис Демустье, Валери Ланг, Джейкоб Лион, Жан-Мишель Порталь, Мартан Симеон, Шанталь Нёвирт, Лука Анаргирос, Томас Анаргирос, Габриель Атталь, Жанна Одиар, Тома Айути, Клеман Бертоммо, Адель Буланжер, Элиз Бути, Джоанна Брос, Алис Бюто, Вилли Лесервот, Мартан Шоша, Уго Коэн, Кетеван Давришеви, Танель Дерар, Франсуа-Поль Дуссо, Эстер Гаррель, Пьер Глена, Доминик Гулд, Марвин Халфон, Клотильда Эсме, Жюльен Оноре, Полетт Оноре-Пейре, Матильда Инсерти, Антонин Дженни, Нанс Лаборд-Журдаа, Меди Ларуи, Минь Фай Шам Лоренсо, Юриаль Ливаудаис, Жан-Марк Леон, Кьяра Мастроянни, Эмили Морвани, Джулиан Майрон, Бетсабее Ори, Сендрин Пертуи, Ален Поинтье, Вильям Роберже
Время: 01:37
Перевод: Профессиональный многоголосый
После смерти матери 16-летняя Жуни вынуждена перейти в новую школу, где учится кузен Матиас, который знакомит её со своими друзьями. Большинство парней хотят встречаться с очаровательной Жуни, но она выбирает Отто – самого неприметного среди них. Однако позже её охватывает страсть к Немуру, учителю...
2 091
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Фредерик Гарсон
В ролях: Клеман Сибони, Элоди Наварр, Samuel Jouy, Кристоф Курочкин, Йин Ханг, Сифан Шао, Alexis Delafoy, Тьерри Фремон и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой архитектор Реми вместе с молодой женой и маленьким сыном должен отправиться на 3 года в Шанхай на замену коллеги, впавшего в глубокую депрессию. Столкновение европейской и азиатской культуры не пройдет бесследно и для восприятия действительности самим Реми......
2 364
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ян Гржебейк
В ролях: Майкл Беран, Мирослав Донутил, Симона Сташова, Кристина Новакова, Иржи Кодет, Ева Голубова, Эмилия Вашариова, Болек Поливка, Ярослав Душек, Стелла Зазворкова и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В небольшом доме на окраине Праги соседствуют две семьи. Глава семьи Себеков - высокий военный чин, симпатизирующий коммунистам. Старший же Краус - ветеран чешского сопротивления и настоящий патриот своей страны. И пока взрослые сражаются за свои идеалы, юный Михал Собек, похоже, влюбился в симпатичную...
3 155
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джозеф Зито
В ролях: Чак Норрис, М. Эммет Уолш, Дэвид Тресс, Ленор Касдорф, Джеймс Хонг, Эрни Ортега, Пьеррино Маскарино, Эрик Андерсон, Джо Карберри, Ави Клайнбергер и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Много времени прошло с момента войны во Вьетнаме, но одна из самых болезненных проблем американского общества сохраняется: две с половиной тысячи американских солдат числятся пропавшими без вести, семьи и близкие ничего не знают о судьбе этих солдат и офицеров. Ползут слухи, что некоторые военнопленные до...
1 331
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Шэйн Суини
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл совершенно не мог смириться с тем, что его невеста Рози умерла, в связи с чем он отправился в Африку, чтобы побывать в таки не состоявшемся медовом месяце. В этом месте он случайно встретил сестру Рози, Саммер. Майл предпринимал не мало попыток избавиться от общества Саммер, но при этом ей всё-таки...
3 335
Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Режиссер: Джон Кассар
В ролях: Кифер Сазерленд, Роберт Карлайл, Черри Джонс, Хаким Кае-Казим, Крис Лемке, Гил Беллоуз, Пауэрс Бут, Колм Фиор, Эрик Лайвли, Тони Тодд, Карли Поуп, Боб Гантон, Джон Войт, Питер МакНикол, Исаак Де Банколе, Джеймс Джозеф О’Нил, Себастьян Роше, Марк Кили, Сийябулела Рамба, Марк Аикен, Шон Майкл, Сивуйиле Нгеси, Zolile Nokwe, Mbongeni Nomkonwana, Alude Mahali, Sonwabisile Jehoshaphat Ngoma, Vincent Kiala, Ник То, Боб ДеКастро, Шэйкс Миеко, Bizeki Magwanda, Didier Moestus, Чамано Себе, Майкл Дюб, Патрик Уолтон мл., Мартин Кинту, Ромео Браун, Адам Каррера, Трейс Шерами, Грегори Джордж Фрэнк, Эффан Тэрин, Майкл А. Темплтон
Время: 01:24
Перевод: Профессиональный многоголосый, Оригинальный
Соединенные Штаты готовятся к инаугурации нового президента, а скрывающийся в Африке Джек Бауэр попадает в очередной международный кризис: военный переворот в стране Сангала. Кроме того, сотрудник госдепартамента, имеет приказ доставить Бауэра в суд....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Франсуа-Хавьер Морел
В ролях: Франсуа Марторе, Валери Клинг, Мишель Робен, Изабель Вольф, Вики Мессика, Натали Жюве, Рене Лебрун, Боб Морел, Роже Крузе, Willem Holtrop, Эрик де Сарриа, Генри Рубинштейн, Питер Фишер, Hans Mauli, Жак Буаниш, Jean-Daniel Boucry, Филипп Дюмон, Серж Блюменталь, Philippe Bizot, Бьен де Моор, Гэбриэлль ван Дамм, Olivier Dechaveau, Bernard Cogniaux, Pierre Decuypere
Время: 01:23
Перевод: Одноголосый закадровый
Дореволюционная Франция. В Бастилии находятся самые разные заключенные - Маркиз, обвиненный по доносу за развратные действия, бывший шеф полиции Лупино, посаженный в тюрьму за участие в революционной деятельности и делящий свою камеру с информатором коменданта Бастилии Пигону, который вместо того, чтобы...
3 745
Любительский (одноголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Каржан Кадер
В ролях: Zamand Taha, Сарвар Фазиль, Diya Mariwan, Suliman Karim Mohamad, Rahim Hussen, Abdulrahman Mohamad, Shirwan Mohamad и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Начало 1990-х. В Ираке время правления Саддама Хусейна, режим которого создал поистине невыносимые условия существования курдов, компактно проживавших на территории области Курдистан. Бездомные курдские братья, семилетний Зана и десятилетний Дана, случайно увидели через отверстие в стене кадры из фильма про...