Зарубежные
2 333
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: криминал
Режиссер: Ариэль Зейтун
В ролях: Венсан Эльбаз, Жиль Леллуш, Сами Буажила, Клеманс Поэзи, Паскаль Элбе, Патрик Делл'Изола, Грегори Гадебуа, Гийом Вири, Маттьё Бужна, Габриэлла Райт и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
От мелких краж до громких ограблений парижских банков – вот путь банды Симона, дерзкой, сплоченной и бесстрашной. Провернув самое невероятное дело под носом полиции, сообщники наслаждаются заслуженным отдыхом, но даже в лучшие моменты их жизнь отравлена тревожным ожиданием и необходимостью каждую минуту быть...
2 897
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джей Расселл
В ролях: Хоакин Феникс, Джон Траволта, Джасинда Бэррет, Роберт Патрик, Моррис Честнат, Билли Бёрк, Бальтазар Гетти, Тим Гини, Кевин Чэпмен, Джей Эрнандес и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пойманному в огненную ловушку пожарному Джеку Мориссону предстоит вспомнить свою полную приключений жизнь, а его друзьям и коллегам по пожарному отряду «Лестница 49» во главе с боссом Кеннеди сделать все возможное, чтобы спасти его. Впереди у героев - испытания и пламенные вихри, но они - крепкая команда...
2 076
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Эта история произошла в лесах у подножья Карпатских гор. История двух медвежат, потерявших мать, похожая на сказку. Одним в лесу им не выжить. Но произошло чудо: осиротевших медвежат нашли. Человек, спасший близнецов от голодной смерти, постарается сделать их жизнь комфортной и безопасной. Но возможно ли...
1 824
Многоголосый закадровый
Жанр: вестерн
Режиссер: Joe Cornet
В ролях: Дон Мюррэй, Триста Робинсон, John Marrs, Патрик Скотт Льюис, Мод Бонанни, Курт Ламберт, Керри Гудвин, Joe Cornet, Gene Rathswohl, Buddy Clements и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
После войны Зебидайя возвращается домой, чтобы узнать что случилось с его женой и маленькой дочерью....
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Мариано Лауренти
В ролях: Лино Банфи, Джанет Агрен, Альваро Витали, Мариза Мерлини, Тео Теоколи, Ренцо Оццано, Джакомо Фурия, Жижи Редер, Лео Гульотта, Лори Дель Санто и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Учительницу Анну увольняют из престижного колледжа. За помощью в поисках новой работы она решает обратиться к своему любовнику-депутату и приезжает к нему на виллу. Чтобы оправдаться перед супругой, депутат представляет ей Анну, как жену своего помощника, которого все вокруг считают геем......
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бассам Тарик
В ролях: Риз Ахмед, Аньяна Васан, Аийша Харт, Набхан Ризван, Али Кхан, Судха Брухар, Киран Соня Савар, Хуссэйн Манавер, Долли Баллеа, Митеш Сони и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Карьера нью-йоркского рэпера Зеда наконец-то пошла в гору, и накануне долгожданного тура он отправляется в родной Лондон навестить свою пакистанскую семью. Как назло, там его настигает странное аутоиммунное заболевание, которое вызывает сильные галлюцинации и ставит под угрозу карьеру музыканта. Зеду не...
2 692
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Фаусто Брицци
В ролях: Франческо Манделли, Паола Миначчони, Киара Франчини, Лоретта Годжи, Клаудия Дзанелла, Марина Рокко, Валерия Билелло, Лючия Поли, Маурицио Микели, Gioele Dix и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Андреа - единственный парень в чисто женской семье: мама, три сестры, бабушка, ее сиделка и собака, конечно же сучка. Отец семейства сбежал от них много лет назад, не вынеся этот женский «коллектив». Перед уходом он сказал сыну: «Теперь это твоя головная боль». Только через много лет он понял, что имел ввиду...
4 497
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Редфорд
В ролях: Уилл Смит, Мэтт Дэймон, Шарлиз Терон, Брюс МакГилл, Джоэль Гретш, Дж. Майкл Монкриф, Питер Герети, Лейн Смит, Майкл О'Нил, Дермот Краули и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ветеран войны Раннулф Джуннах когда-то был лучшим игроком в гольф во всей Саванне. Но сейчас он всего лишь разочарованный в жизни пьяница. Внезапно в его жизни появляется таинственный Багер Ванс. Он открывает Раннулфу секреты истинного мастерства игры. Теперь Джуннах готов к большому соревнованию....
6 683
Двухголосый закадровый
Режиссер: Адам Салки
В ролях: Эмми Россам, Кэди Хаффмен, Эшли Спрингер, Мэттью Гаррик, Брайан Берксон, Люси МакМайкл, Энни Хиббс, Зак Гилфорд, Крис Ригги, Руни Мара и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм рассказывает о трех совершенно разных подростках, которые заканчивают последний семестр старшей школы. Это Алекса - прилежная хорошая девочка, которая стремится отойти от этого стереотипа о себе; Бен - меланхоличный неудачник, который не знает, что делать со своей сексуальной ориентацией. И Джонни -...
2 058
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билли Уайлдер
В ролях: Фред МакМюррэй, Барбара Стэнвик, Эдвард Дж. Робинсон, Портер Холл, Джин Хезер, Том Пауэрс, Байрон Барр, Ричард Гейнс, Фортунио Бонанова, Джон Филлибер и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сластолюбивый страховой агент Уолтер Нефф отправляется продлить полис на машину некоему мистеру Дитрихсону. В его доме он встречается с миссис Дитрихсон и мгновенно воспламеняется. Далее, как и во всех «черных» фильмах, красотка делает Уолтеру предложение, от которого он не может отказаться и... совершает...
1 421
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В июле 1969 трое космонавтов совершили невозможное: впервые в истории человек высадился на Луне. И сегодня, полвека спустя, нам стали доступны новые сведения о лунной программе прошлого века, включая видеоматериалы, много лет пролежавшие в архивах....
2 243
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Альбер Дюпонтель
В ролях: Сандрин Киберлэн, Альбер Дюпонтель, Николя Марье, Филипп Юшан, Филипп Дюкен, Кристиан Эк, Жиль Гастон-Дрейфус, Лор Калами, Иоланда Моро, Мишель Фо и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ариана - судья, трудоголик и блондинка с высокими моральными принципами. Никаких мужчин. Никакой семьи. Никаких детей. Только работа, только закон. Кошмарная новость – и конец идиллии – она беременна! «Этого не может быть!» - кричит Ариана, начиная расследование самого невероятного дела в своей жизни!...
3 018
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: семейный
Режиссер: Hayley MacFarlane
В ролях: Пейтон Лист, Лорен Эспозито, Дэниэл Нидс, Olivia Nardini, Johrel Martschinke, Ray Chong Nee, Мартин Дингл Уолл, Кэндис Дави, Alexa Curtis, Loren Arcadio и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Клэр по воле отца, бывшего олимпийского чемпиона, отправляется в Австралию тренировать мужскую команду по плаванию. Здесь ей предстоит лицом к лицу встретиться со своей давней соперницей Микейлой и побороть свой тайный страх, чтобы подготовить команду к заплыву, который решит судьбу лагеря....
14 383
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Керр
В ролях: Роуэн Эткинсон, Ольга Куриленко, Кевин Элдон, Эмма Томпсон, Адам Джеймс, Noah Spiers, Kendra Mei, Alfie Kennedy, Jasmine Brightmore, Джордж Тернер и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда все агенты секретной службы Её Величества внезапно выходят из строя, в игру вступает запасной вариант. Образец английского стиля и любимец роковых красоток; король безвыходных ситуаций и хранитель аналоговых традиций в цифровом мире, агент Джонни Инглиш - боль и гордость британской разведки. Этому...
5 629
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билл Кондон
В ролях: Иэн Маккеллен, Лора Линни, Майло Паркер, Хироюки Санада, Хэтти Морахэн, Патрик Кеннеди, Роджер Аллам, Филип Дэвис, Фрэнсис де ла Тур, Чарльз Мэддокс и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самый знаменитый в мире сыщик давно отошел от дел и проводит старость в тихой деревне, ухаживая за собственной пасекой. Однако ему по-прежнему не дают покоя воспоминания об одной женщине и её тайне, так и оставшейся нераскрытой. Во что бы то ни стало он решает найти разгадку дела, заставившего его уйти в...
3 506
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Мозико Уинд
В ролях: Марк МакФедден, Пол Сорвино, Миша Бартон, Роберт Миано, Aiden Wind, Эрик Робертс, Мика Фицджералд, Эмии Конн, Джеффри Джеймс Липпольд, Tatiana DeKhtyar и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наёмный убийца пытается найти искупление за совершенные преступления у священника....