4 585
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майкл Аптед
В ролях: Нуми Рапас, Орландо Блум, Тони Коллетт, Джон Малкович, Майкл Дуглас, Мэттью Марш, Макрам Хури, Брайан Каспе, Филип Броди, Тосин Коул и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Она - секретный агент мирового уровня. На этот раз ее задача - предотвратить биологическую атаку на Лондон. Вовлеченная в большую шпионскую игру, она неизбежно сталкивается с миром двойных стандартов, паранойи, безнаказанности и предательства. Вокруг так много друзей, но кому из них на самом деле можно...
20 529
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Фиби Уоллер-Бридж, Сиан Клиффорд, Дженни Рейнсфорд, Билл Патерсон, Бен Элдридж, Оливия Колман, Бретт Гельман, Хью Скиннер, Хью Дэннис, Джэми Деметриу и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История остроумной, сексуально-озабоченной, полной ненависти и упивающейся своими горестями женщины, которая бросается на баррикады повседневности современного Лондона....
2 064
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Мэттью Миле
В ролях: Джессика Бил, Кэти Курик, Эми Файн-Коллинз, Фран Лебовитц, Баз Лурман, Катрин Мартин, Сэм Тейлор-Джонсон, Дженнифер Тилли, Рэйчел Зои и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает невероятную историю о том, как небольшой нью-йоркский ювелирный магазин, открытый Чарльзом Льюисом Тиффани в 1837 году, стал частью американской культуры и уникальным глобальным феноменом....
24 032
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тимур Бекмамбетов
В ролях: Джек Хьюстон, Тоби Кеббелл, Родриго Санторо, Назанин Бониади, Айелет Зурер, Пилу Асбек, София Блэк-Д'Элиа, Морган Фриман, Марван Кензари, Мойзес Ариас и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Бен-Гура, потомка знатного иудейского рода, который был предан своим лучшим другом-римлянином. Проведя много лет в рабстве на римских галерах, Бен-Гур в итоге получает возможность вернуться на родину и отомстить обидчику....
4 064
Двухголосый закадровый den904
Режиссер: Stuart Sauvarin
В ролях: Фиона Дуриф, Дэниэл ДиТомассо, Барбара Ив Харрис, Кейт Френч, Эндрю Джеймс Аллен, Tessa Harnetiaux, Диана Лу, Кэйтлин Харрис, Майк Рэйд, Тени Паносян и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый den904
Для братьев и сестер Бри, Даниэля, Крю и Джесс семья всегда была на первом месте. Но когда Крю приглашает свою подругу Сару в семью, недоверие начинает возникать между братьями и сестрами. Увидев Сару как угрозу, Бри становится злобной и подозрительной, когда ее отодвигают на второй план. А ночью брат...
2 836
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рудольф ван ден Берг
В ролях: Ерун Шпиценбергер, Лизе Ферин, Рёланд Фернхут, Порги Франссен, Деви Рейс, Мингус Дагелет, Раймонд Тири, Клод Умберт, Ганс Кройсет, Вивиан де Мюйнк и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одаренный живописец Хан ван Мегерен влюбляется в жену чванливого искусствоведа Абрахама Бредиуса. Уязвленный эксперт использует все свое влияние и выставляет соперника бледным копиистом Рембрандта и Вермеера. Желая проучить невежественного эксперта, Ван Мегерен решается на дерзкий поступок - он пишет...
1 107
Храм Дорам ТВ
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Храм Дорам ТВ
Солист инди-группы расстался с девушкой и застрял в повторяющемся дне. Теперь он будет делать всё возможное, чтобы вернуть её назад....
2 776
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: драма
Режиссер: Стив Юэнь
В ролях: Джеки Чун, Карена Лам, Хелена Ло, Энтони Вон, Вон Хэй, Эдмонд Со, Мишель Вай, Кэтрин Чау, Гу-Би ДжиСи, Тайсон Чак и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Марко Тол – успешный бизнесмен, раскручивающий компанию по переработке лекарств, и одновременно уважаемый пастор, проповедующий христианство. Однажды в его компании появляется девушка по имени Мишель, которая одновременно становится и его прихожанкой. Со временем они сближаются, пока однажды ночью не...
3 780
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Деон Тейлор
В ролях: Майк Эппс, Гари Оуэн, Сулай Энао, Бреша Уэбб, Роланд Пауэлл, Пол Муни, Чарли Мёрфи, Фил Остин, Эндрю Бэчелор, Лавелл Кроуфорд и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одна молодая семья переживает море жутких опасностей и нападений в ту единственную ночь в году, когда разрешается безнаказанно совершать любые преступления....
790
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Туси Тамасесе
В ролях: Фрэнки Адамс, Бела Коале, Нэтаниэл Лис, Эне Петайя, Уэлис Петайя, Anapela Polataivao, Sima Urale и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Главный герой - уже немолодой человек по имени Маеа. В прошлом он зарабатывал кулачными боями, а теперь использует свои могучие руки для печения хлеба и лечения. Он стремится жить простой и мирной жизнью, в том же самом доме, где поселился много лет назад после эмиграции с островов Самоа. Маеа пытается...
2 842
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хён Мун-соп
В ролях: Ом Ги-джун, Ким Со-хён, Ли Мин-хёк, Со Щин-э, Пэк Сын-до, Ким Джи-ан, Ким Да-е и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Учитель старших классов частной школы Ёсан получил травму и попал в больницу. Учителя на замену зовут Хан Бон-гу, и это непростой человек - с его появлением в школе начинают происходить странные вещи....
9 196
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Дональд Гловер, Брайан Тайри Генри, Лакит Стэнфилд, Зази Битц, Крис Дэвис, АрДжей Уокер, Харольд Хаус Мур, Мэттью Барнс, Мира Лукреция Тейлор, Крэнстон Джонсон и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал следует за Эрном в ходе его повседневной жизни в Атланте, штат Джорджия, как он пытается искупить свою вину в глазах своей подруги (мать его дочери), своих родителей и двоюродного брата, который читает рэп под псевдонимом «Бумажный Бой». Эрн отчислен из Принстонского университета, у него нет денег и...
2 314
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Момир Милошевич
В ролях: Milena Djurovic, Елена Пузич, Елена Ангеловски, Sava Kesic, Момир Милошевич и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Дружба Сары и Алисы заканчивается после того, как в Саре просыпается сексуальное влечение к подруге. По мере того, как Алиса отдаляется от неё, Сара погружается в глубину одиночества, а её эмоциональное состояние становится всё хуже......
514
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чха Хаг-ён, Кан Мин-а, Ю Сэ-хён, Мун Джи-ин, Чон Ин-тхэк, Ким Джин-гын, Юн Хи-сок, Пэк Пон-ги и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Ан Тхэ Пён потерял обоих родителей, поэтому вынужден нести ответственность за своих младших братьев и бабушку. Но несмотря на такие обстоятельства, парень усердно учится и зарабатывает деньги для своей семьи....
6 096
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Логан Маршалл-Грин, Джоди Бальфур, Дэймон Херриман, Эдоардо Баллерини, Никки Амука-Бёрд, Питер Муллан, Джош Рэндэлл, Мустафа Жакир, Хэппи Андерсон, Джошуа Дж. Уильямс и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дело происходит в 1972 году. Снайпер Куорри возвращается из третьей военной командировки во Вьетнам и обнаруживает, что люди не видят в нём героя, скорее демонизируя образ американского солдата, а старые друзья так и вовсе от него отвернулись. От разочарования он подаётся в разветвлённую сеть наёмных убийц и...
6 033
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэйзи Хэд, Эмили Треймейн, Кристиан Солимено, Наоми Райан, Симона Браун, Захари Фолл, Кевин Дж. Райан, Сэм Кэссиди, Билли Зейн, Робби Ги и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американская студентка в Лондоне становится главной подозреваемой в убийстве своей соседки по комнате....