30 279
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Джеймс Кэвизел, Майкл Эмерсон, Кевин Чэпмен, Эми Акер, Тараджи П. Хенсон, Сара Шахи, Джон Нолан, Энрико Колантони, Роберт Джон Бёрк, Ал Сапиенца и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мистер Финч — загадочный миллиардер, разработавший компьютерную программу, которая предсказывает будущих жертв преступлений. Финч нанимает Риза — бывшего агента ЦРУ, предполагаемо, мертвого, чтобы помочь остановить эти преступления, используя ресурсы и технику Финча, и навыки и знания Риза....
3 423
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Тондерай
В ролях: Дженнифер Лоуренс, Макс Тириот, Элизабет Шу, Джил Беллоуз, Ева Линк, Нолан Джерард Фанк, Элли МакДональд, Джордан Хэйес, Криста Бриджес, Джеймс Томас и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Переехав жить в небольшой провинциальный город, Сара и ее дочь еще не догадываются, что вскоре окажутся в эпицентре ужаса......
1 621
Субтитры
Жанр: комедия
Режиссер: Паскаль Рабатэ
В ролях: Жак Гамблен, Мария де Медейруш, Франсуа Дамиенс, Франсуа Морель, Доминик Пинон, Арсен Моска, Мари Кремер, Шанталь Нойвирт, Катрин Осмален, Шарль Шнайдер и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Субтитры
Французы выдвигаются на побережье. Горожане и влюбленные панки, пенсионеры, супружеские пары, тайные любовники, семья скаутов и даже садомазохист-неудачник намерены получить заслуженный отдых и немного развлечься в палатке, в номере безымянного отеля, в автотрейлере, домике размером с собачью будку. Они все...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джейсон Коннери
В ролях: Ванесса Бренч, Брюс Бокслайтнер, Рэйчел Майнер, Джейсон Лондон, Джон Ши, Эндрю Сенсениг, Билли Слотер, Джиллиан Басерсон, Лена Кларк, Дэймон Липари и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«51» - это предполагаемая история о тех последствиях, которые могут иметь место, если политическое давление заставит военных приоткрыть тщательно охраняемые тайны. «База 51» - это загадочное, давно будоражащее умы место, где якобы командование ВВС США и спецслужбы тщательно укрывают от общественности одну из...
2 486
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Майкл Даус
В ролях: Шонн Уильям Скотт, Джей Барушель, Лив Шрайбер, Элисон Пилл, Марк-Андре Гронден, Ким Коутс, Ричард Кларкин, Дэвид Петкау, Юджин Леви, Эллен Дэвид и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Даг - простой вышибала, работающий в провинциальном баре. Однажды, ввязавшись в драку на хоккейном матче с одним из игроков, он попадает в поле зрения тренера команды мастеров. Ему срочно нужен игрок, который сможет защитить на льду ведущего нападающего клуба. Даг не умеет стоять на коньках, но этому можно...
4 410
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джули-Энн Дин, Jeff Schjerlund, Марк Ханна, Кэти МакГоверн, Роберт Стейнер, Кэтерин Уилсон, Джонни Йонг Бош, Ричард Эпкар, Сэнди Фокс, Стефани Ше и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добро пожаловать в Покетвилль! Это чудесная страна, где живут щенки и котята, а принцесса Эми помогает им встретиться с детьми, которые хотят обрести верного друга. И вот однажды, её злая сестра Има отправляет Эми в «реальный мир» в то время как Кейт, обычная школьница, отправляется в Покетвилль на ее место....
7 183
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Руфус Сьюэлл, Катерина Мурино, Натали Рапти Гомес, Стэнли Таунсенд, Бен Майлз, Винсент Риотта, Катрин Спаак, Саргон Йельда, Франческо Куинн, Эд Стоппард и другие актеры
Время: ~ 270 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал об инспекторе отдела убийств Управления полиции Рима Аурелио Дзене, известном своей неподкупностью в насквозь коррумпированной итальянской полиции. В каждом эпизоде инспектор раскрывает всё более запутанные дела....
6 495
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Янковский
В ролях: Александр Носик, Валерий Анисенко, Ольга Бурлакова, Владимир Грицевский, Марина Денисова, Андрей Душечкин, Мария Захаревич, Александр Кашперов, Яна Львова, Михаил Мамаев и другие актеры
Время: ~ 46 мин. (736 мин. всего)
Двое друзей — Родион Сидорский и Филипп Кудасов, пытаясь заработать, попали в водоворот криминальных страстей, в котором их жизням — грош цена. Но им удалось благополучно выпутаться из серьезной передряги и даже спасти жизнь девушке Наталье. Тогда у друзей возникла идея открыть свой бизнес. Талантливые,...
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Эвелин Панг, Маргус Табор, Майт Мальмстен, Микк Юрьенс, Тыну Ойя, Лембит Ульфсак, Приит Войгемаст, Тийт Сукк, Мерле Пальмисте, Гармен Табор и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Как-то раз под покровом ночи в деревню Изобретателей пробрались двое неизвестных, которых интересовал чемодан пса-путешественника Клауса. Собачка Лотте застигла незнакомцев, которые в испуге кинули желтый камень, взятый из чемодана Клауса, и убежали. Лотте выясняет, что это не какой-то простой камень, а...
3 831
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Уайтселл
В ролях: Мартин Лоуренс, Брэндон Т. Джексон, Джессика Лукас, Мишель Энг, Портия Даблдэй, Эмили Риос, Тони Кёрран, Ана Ортис, Макс Казелла, Лоренцо Пизони и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На сей раз к Тернеру присоединяется его пасынок Трент, когда они отправляются «под прикрытием» в женскую школу исполнительных видов искусства после того, как Трент становится свидетелем убийства. Представ в виде Большой Мамочки и крупной студентки Шарман, они должны найти убийцу раньше, чем он найдет их....
7 370
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кент Викс, Др. Гюнтер Дрейер, Салима Икрам, Др. Дональд Редфорд, Шерил Уорд, Эрик Клайн, Израэль Финкельштейн, Maria Gatto, Stan Hendrickx, Barry Kemp и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Древний Египет, самая яркая и загадочная цивилизация Земли, процветал на протяжении более 3-х тысяч лет мира и войн. Египтяне возвели великие города и бессмертные монументы, продвинули вперед математику и технику, их поразительное наследие живо и посей день. Что превратило простое сообщество земледельцев в...
2 119
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брюс Бересфорд
В ролях: Джейн Фонда, Кэтрин Кинер, Джеффри Дин Морган, Элизабет Олсен, Чейс Кроуфорд, Нат Вулф, Кайл МакЛоклен, Розанна Аркетт, Марисса О'Доннелл, Джойс Ван Паттен и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дайан, нью-йоркскую женщину-адвоката консервативных взглядов, оставляет муж. В итоге она отправляется вместе с сыном и дочерью в Вудсток к их бабушке, которая исповедует мировоззрение хиппи и давно отдалилась от своей семьи....
4 101
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мэтью Чэпмен
В ролях: Чарли Ханнэм, Лив Тайлер, Патрик Уилсон, Терренс Ховард, Кристофер Горам, Майк Пневски, Джиллиан Басерсон, Жаклин Флеминг, Максин Греко, Дин Уэст и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«У нас прыгун!». Сколько раз офицер полиции Холлис Лучетти слышал эту фразу. В очередной раз он должен уговорить человека, стоящего на карнизе крыши, отказаться от прыжка. И всё это не в самый простой день для него самого. Время идёт, и Холлис начинает понимать, что всё идёт не так, как обычно в таких...
1 987
Режиссер: Виталий Любецкий
В ролях: Александр Ткаченок, Михаил Есьман, Сергей Новицкий, Алёна Сидорова, Максим Пониматченко и другие актеры
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Эта лента — продолжение фильма «Притчи», выпущенного в 2011 году. И снова три рассказа, три повода с доброй улыбкой понаблюдать за старыми знакомыми и задуматься: в чем они правы, а в чем нет. Герой первой истории «Лампадка» — послушник, тот самый, что на кладбище ходил покойников ругать. Снова он оплошал....
3 799
Двухголосый закадровый
Режиссер: Ким Хан-мин
В ролях: Пак Хэ-иль, Рю Сын-рён, Ким Му-ёль, Мун Чхэ-вон, Ли Хан-ви, Ким Гу-тхэк, Ли Гён-ён, Пак Ки-ун, Ли Сын-джун, Ли Джэ-гу и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Двухголосый закадровый
В 1636 году полчища маньчжуров пришли на земли государства Чосон, неся с собой смерть и разорение. Во время нападения на одну из деревень враги взяли в плен Ча-ин, юную сестру лучника Нам-и. Отважный герой решает во чтобы то ни стало отыскать и спасти сестру от незавидной доли рабыни в чужой стране....
7 485
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристиан Е. Кристиансен
В ролях: Лейтон Мистер, Минка Келли, Кэм Жиганде, Элисон Мичалка, Дэннил Эклс, Фрэнсис Фишер, Томас Арана, Билли Зейн, Нина Добрев, Мэтт Лантер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Выпускница Сара Мэттьюс поступает в колледж. Там она знакомится со своей новой соседкой по комнате - Ребеккой. Со временем девушки становятся настоящими подругами, но когда у Сары появляются новые друзья и любимый человек, отношения между подругами начинают портиться. Вскоре Ребекка начинает давить на Сару,...