4 389

Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Карл Маркович
В ролях: Томас Шуберт, Карин Лишка, Георг Фридрих, Герхард Либманн, Штефан Матоуш, Луна Зимич Мийович, Георг Фейтль, Клаус Ротт, Рейнхольд Дж. Мориц, Martin Oberhauser и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
19-летний Роман Коглер получает возможность досрочно освободиться из колонии для несовершеннолетних правонарушителей. Однако перспектив у него нет: замкнутый и необщительный парень без семьи, кажется, не способен стать полноценным членом общества. После освобождения парень получает работу в бюро ритуальных...
6 469

Жанр: триллер
В ролях: Алексей Завьялов, Екатерина Каренина, Сергей Бурунов, Анна Чурина, Софья Ледовских, Владимир Малков, Даниил Воробьев, Александр Андриенко, Марина Куделинская, Андрей Таратухин и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
На ночных дорогах Москвы опасно - одна за другой происходят таинственные аварии, в результате которых погибают люди. И каждый раз на месте аварий видят странные черные машины. Давнее соперничество между стритрейсерами и профессиональными автогонщикам разгорается с новой силой. Главная героиня - независимая...
3 323

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Лиза Азуэлос
В ролях: Майли Сайрус, Деми Мур, Дуглас Бут, Эшли Грин, Эшли Хиншоу, Томас Джейн, Жан-Люк Билодо, Джина Гершон, Джей Эрнандес, Вивиан Ле Борн и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лола, или Лол, как ее зовут друзья, живет в пригороде Чикаго, как и все, прогуливает занятия, чатится с подругами, устраивает вечеринки и мечтает о настоящей любви. Поездка в Париж - это шанс для Лолы и ее одноклассников оторваться по полной. Безудержный шопинг, бесконтрольные ночные вылазки и первое...
2 063

Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Тим Ламберт
В ролях: Maggie Aderin-Pocock, David Criswell, Гари Лофгрен, Russet J. McMillan, Линн Ротшильд, Jack Ryan, Кой ДеЛюка и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Многие столетия взоры людей были устремлены на Луну. Она казалась загадочной, далекой, её наделяли магическими свойствами, ей поклонялись, к ней стремились. Но несколько космических экспедиций к Луне доказали, что - это мертвая планета, непригодная к какому-либо освоению и интерес к ночному светилу...
3 933

Многоголосый закадровый
Режиссер: Майкл Брандт
В ролях: Ричард Гир, Тофер Грейс, Мартин Шин, Тамер Хассан, Стивен Мойер, Крис Маркетт, Одетт Эннэйбл, Стана Катик, Юрий Сардаров, Иван Федоров и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
После убийства конгрессмена все улики указывают на то, что его совершил агент КГБ по кличке Кассий. Но он давно считается погибшим… Чтобы найти убийцу, ЦРУ объединяет молодого сотрудника и ветерана спецслужб — Пола, который на протяжении всей своей карьеры боролся с советскими агентами....
2 619

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Санни Бхамбхани
В ролях: Сахил Мехта, Маннат Рави, Викас Катиал, Приям Галав, Ом Пури, Анил Манге, Сиддартха Чаудхари, Таран Баджадж, Aru Krishansh Verma, Маюри и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Канав Чхадха современный молодой человек, живущий в Лондоне, вынужден по настоянию родителей жениться на деревенской девушке по имени Ашмит Каур, дочери друга отца. Шумная компания, состоящая из многочисленных родственников и друзей, отправляется на празднование свадьбы на поезде. Однако Канаву становится...
2 351

Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Сильвен Фюсе
В ролях: Жереми Ренье, Александр Астье, Маню Пайе, Элоди Наварр, Эрик Савен, Орели Монтеа, Людовик Бертийо, Венсан Акен, Гаспар Пруст, Уолтер Шноркелл и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В 1550 году молодой фермер Филибер имеет только две цели в жизни: сохранить семейную традицию выращивания артишоков и найти свою суженую, чтобы жениться на ней. Внезапно на смертном одре его отец сообщает ему, что на самом деле он сын графа, убитого двадцать лет назад таинственным дворянином с родинкой в...
2 381

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Абель Феррара
В ролях: Шэнин Ли, Уиллем Дефо, Тони Редман, Пэт Кирнан, Френсис Куйперс, Селена Марс, Джастин Рестиво, Бояна Васик, Хунг Нгуйен, Триана Джексон и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двое живут в дизайнерском пентхаусе на Манхеттене. Обычный день, они вместе, они страстно влюблены друг в друга... Только весь мир знает об одной истине: завтра, ровно в 4:44 часа дня, человечество навсегда прекратит свое существование....
5 796

Одноголосый закадровый
Режиссер: Джейсон Стоддард
В ролях: Лесли Истербрук, Кэйн Ходдер, Дж.Д. Харт, Мишель Грэй, Кэти Холлэнд, Randi Jones, Дэниэл Джонс, Коуди Аллен, Констанс Коллинз, Рон Стэффорд и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Мэгги - неадекватная мать четверых детей, изощренно издевается над ними, прикрывая свои насильственные действия искаженными толкованиями Библии....
2 414

Режиссер: Мартейнн Торссон
В ролях: Оулавюр Дарри Оулавссон, Торстейнн Бахман, Торхаллур Сигурдссон, Хилмир Снаэр Гуднасон, Магнус Рагнарссон, Лилья Гвюдрун Торвальдсдоуттир, Стефан Йонссон, Стефан Халлур Стефанссон, Оулавюр С.К. Торвальдс, Йохан Сигуроарсон и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Трагикомическая история одинокого бунтаря Бодди Стейнгримссона, живущего в небольшом городке на севере Исландии. Бодди ненавидит современное материалистическое общество во всех его проявлениях и в своем блоге высмеивает всех и вся. Очень быстро он становится изгоем в родном городе, в точности, как его...

Одноголосый закадровый
Режиссер: Гай Мэддин
В ролях: Джейсон Патрик, Изабелла Росселлини, Удо Кир, Луис Негин, Брук Палссон, Кевин Макдональд, Дэниэл Энрайт, Теодорос Зегейе-Жебреиво, Брент Нил, Оливия Рамо и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Глава дома Улисс Пик возвращается домой из долгого путешествия, волоча за собой тело утопленницы и связанного молодого человека с кляпом во рту. Улисс должен отправиться в новое путешествие – на этот раз по дому, чтобы найти жену, живущую этажом выше....
73 375

Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
В ролях: Барун Собти, Санайя Ирани, Акшай Догра, Дипали Пансаре, Вишеш Бансал, Джайшри Т., Абхас Мехта, Уткарша Найк, Далджит Бханот, Каран Годдвани и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот сериал расскажет историю любви Кхуши и Арнава. Главная героиня - красивая, сильная женщина, которая просто хочет любить и быть любимой. Арнав - жестокий бизнесмен, беспощадный к конкурентам и очень циничный человек. Только его сестра немного смягчает сердце высокомерного Арнава. Судьбе было угодно,...
3 439

Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Риз Томас, Кайван Новак, Ричард Мэдден, Кобна Холдбрук-Смит, Эми Бет Хэйес, Бен Бэтт, Энни Халли, Морвен Кристи, Кэтерин Дау Блайтон, Таппенс Мидлтон и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Команде пресыщенных жизнью парамедиков предстоит столкнуться с отбросами общества и со своими проблемами....
1 755

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Шрикант Велагалети
В ролях: Винай Патхак, Саурабх Шукла, Махи Гилл, Мона Сингх, Санджай Мишра, Бриджендра Кала, Делнааз Ирани, Говинд Намдео, Мурли Шарма, Куруш Дебу и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта комедия триллер о событиях одной ночи, в центр которой попадает простак, невезучий в любви, переживающий недавний разрыв, а теперь попавший в переплет, где замешаны грязные и опасные деньги. Втянутыми в эту погоню за мешком денег оказываются и его друг, частный детектив, и женщина с разбитым сердцем, и...
2 152

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джейсон Айзенер
В ролях: Рутгер Хауэр, Паша Эбрахими, Робб Уэллс, Брайан Дауни, Грегори Смит, Ник Бейтман, Дрю О'Хара, Молли Дансуорт, Джереми Акерман, Андре Хайнс и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре событий бомж, которому надоело наблюдать беспредел творящийся на улицах. В один прекрасный момент чаша его терпения переполняется, он хватает с витрины магазина дробовик и идет наводить справедливость, отстреливая бандитов, коррумпированных копов, педофилов и прочих уродов....
3 409

Одноголосый закадровый
Режиссер: Детлев Бук
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Александра Мария Лара, Детлев Бук, Максимилиан Брюкнер, Денис Москитто, Макс фон Тун, Макс Гирман, Дженни Мур, Деян Бучин, Герд Папэ и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Одноголосый закадровый
Незадачливый актёр театра Алекс по стечению обстоятельств получает главную женскую роль в крупном голливудском фильме. Всё осложняется ещё больше, когда он проводит ночь со своей будущей партнёршей по фильму Сарой и влюбляется в неё....