Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: фантастика, боевик, триллер, криминал

Режиссер: Пьер Морель

В ролях: Сирил Раффаэлли, Давид Белль, Тони Д'Амарио, Биби Насери, Дани Вериссимо, Франсуа Шатто, Николас Войрион, Патрик Оливье, Самир Гесми, Жером Гаднер и другие актеры

Время: ~ 85 мин. / 01:25

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

2010 год, Париж, из-за разгула преступности некоторые особо опасные районы французской столицы превращены в закрытые зоны и отгорожены от благополучных кварталов бетонной стеной. За ней бурлит совсем другая жизнь: здесь процветает торговля наркотиками и оружием, здесь даже дети не выходят из дома без оружия,...

Страна: Польша, Великобритания | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Люн По-Чи

В ролях: Стивен Сигал, Ида Новаковска, Агнешка Вагнер, Мэтт Шульце, Кшиштоф Печиньский, Робби Ги, Мурат Йильмаз, Ник Бримбл, Ян Плазальски, Шон Лоуренс и другие актеры

Время: ~ 86 мин. / 01:26

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Билли Рэй Лэсинг - бывший американский спецназовец с богатым послужным списком. Устав от грязи и кровопролития, он решает посвятить остаток жизни благородному делу - спасению и воспитанию детей, оставшихся без родителей. Однажды он узнает, что одна из его подопечных таинственным образом исчезла из сиротского...

Страна: Австралия | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, сериал

Режиссер: Джесика Хоббс, Йен Уотсон, Ширли Баррет

В ролях: Клаудия Карван, Ашер Кедди, Брендан Коуэлл, Дэниэл Уилли, Линетт Каррен, Джиллиан Джонс, Макс Каллен, Алекс Кук, Байрон Чеплейн, Риз Чеплейн и другие актеры

Время: ~ 50 мин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня – Френки, прожила на этой земле вот уже 31 год, но особо счастливыми эти годы назвать нельзя. Она художник, место ее работы – крупная газета. Вместе с ней живет Том, он повар в центре реабилитации. Тома мучают частые депрессии. У Френки есть дочь от первого брака, Лу. Лу просто обожает...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: аниме, мультфильм, боевик, приключения, сериал

Режиссер: Мамору Хосода, Синъитиро Ватанабэ, Эндо Хиротака

В ролях: Кадзуя Накаи, Джинпей Сато, Аяко Кавасуми, Цугуо Могами, Такэхиро Мурозоно, Мария Кавамура, Ейсуке Асакура, Такаюки Аяноги, Масао Харада, Сатоси Катёги и другие актеры

Время: ~ 22 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мугэн - мечник с повадками брейкдансера, вспыльчивый, грубый и вечно голодный мужлан. Дзин - благородный, хорошо воспитанный ронин, чье прошлое скрывает мрачную тайну. Нет в мире двух других самураев, настолько непохожих друг на друга - а судьба не только сводит их в поединке, но и заставляет присоединиться...

Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, комедия, криминал, семейный

Режиссер: Дэнни Бойл

В ролях: Алекс Этел, Люис МакГибон, Джеймс Несбитт, Дэйзи Донован, Кристофер Фулфорд, Пирс Куигли, Джейн Хогарт, Алан Армстронг, Энцо Чиленти, Нассер Мемарзиа и другие актеры

Время: ~ 98 мин. / 01:38

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

7-летний Дэмьен, его старший 9-летний брат Энтони и отец мальчишек Ронни Каннингхэм, совсем недавно овдовевший, переехали в новый дом, построенный неподалеку от железной дороги. Любимым занятием Дэмьена были беседы со всевозможными святыми, которых он видел перед собой, словно наяву. Мальчик уходил в...

Страна: Италия | Год: 2004

Жанр: драма

Режиссер: Маурицио Дзаккаро

В ролях: Сабрина Ферилли, Йоханнес Брандруп, Джузеппе Баттистон, Джизелла Буринато, Оливия Маньяни, Ласло И. Киш, Хари Принц, Пьер Джорджо Беллоккьо, Мария Грация Бон, Франк Бенке и другие актеры

Время: ~ 200 мин. всего

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вторая Мировая Война. Итальянка Анжела, боец антифашистского Сопротивления, влюбляется в немецкого майора Ганса Видеманна. С одной стороны, роман с нацистским офицером компрометирует её в глазах соратников, а с другой - они хотят использовать связь Анжелы для проведения важной операции, от успеха которой...

Страна: Великобритания, США | Год: 2004

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джон МакКэй

В ролях: Сэм Рокуэлл, Фрэнсис О'Коннор, Том Уилкинсон, Бренда Блетин, Эллисон Дженни, Остин Пендлтон, Хью Бонневилль, Том Холландер, Джеффри Палмер, Руперт Саймониан и другие актеры

Время: ~ 97 мин. / 01:37

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

О молодом американце Джеймсе Крокере говорит весь Лондон: не проходит дня, чтобы этот лихой красавец не попал в историю, связанную со скандалом в баре или женщинами легкого поведения. Слухи о Джиме доходят до Нью-Йорка, и, приехав в Америку, Джим вынужден скрывать свое настоящее имя и привычки, чтобы...

Страна: Чехия | Год: 2004

Жанр: комедия, для взрослых

Режиссер: Юрай Якубиско

В ролях: Франко Неро, Ева Эльснерова, Ричард Крайчо, Люси Вондрачкова, Магулена Бочанова, Яромир Носек, Беата Гренече, Зузана Беранова, Лукас Фрёлих, Jan Kaderábek и другие актеры

Время: ~ 104 мин. / 01:44

Перевод: Одноголосый закадровый

Девять непохожих друг на друга персонажей - четверо мужчин и пять женщин разыгрывают между собой простые и сложные уравнения. Двадцать коротких эпизодов, двадцать уравнений, решению которых можно посвятить целую жизнь. Они любят друг друга разными способами, мужья изменяют женам, а жены мужьям, пытаясь найти...

Страна: Япония | Год: 2004

Жанр: аниме, мультфильм, спорт, драма, комедия, сериал

Режиссер: Кенити Сакаи

В ролях: Сётаро Морикубо, Сеиичи Морита, Джанко Нода, Мамико Ното, Юко Сасамото и другие актеры

Время: ~ 25 мин.

Перевод: AniDUB

Сигэхару Хонда - начинающий бэттер Высшей лиги. Его сын Горо - питчер Младшей лиги, надеющийся однажды пойти по стопам отца. Момоко Хосино - учительница Горо и первая женщина, к которой его отец проявил интерес со времени смерти своей жены. Судьбы этих троих переплетутся, когда отец и сын станут испытывать...

Страна: США, Германия | Год: 2004

Жанр: ужасы, фантастика, триллер, драма

Режиссер: Кевин Коннор

В ролях: Люк Госс, Алек Ньюман, Николь Льюис, Дэн Стивенс, Марк Джакс, Жюли Дельпи, Моника Хилмерова, Дональд Сазерленд, Уильям Хёрт, Дэниэл Уильямс и другие актеры

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одержимый идеей попрать законы жизни и смерти, молодой ученый Франкенштейн готов на все ради познания неизведанного. В своей лаборатории он сшивает из частей тел покойников, выкраденных из морга, гигантского монстра и оживляет его мощным электрическим разрядом. Но происходит неожиданное: напуганное еще...

Страна: Гонконг | Год: 2004

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Джонни То

В ролях: Луис Ку, Аарон Квок, Черри Ин, Тони Люн Ка-Фай, Эдди Чун, Джордан Чан, Ло Хой-Пан, Кэлвин Чои, Джек Као, Альберт Ау и другие актеры

Время: ~ 95 мин. / 01:35

Перевод: Одноголосый закадровый

Когда-то Зето был подающим большие надежды дзюдоистом, но сейчас он всего лишь спившийся менеджер ночного клуба. Тем не менее, с ним до сих пор хочет померяться силами начинающий дзюдоист Тони. Увидев, в каком состоянии находится Зето, он пытается помочь своему потенциальному сопернику обрести вкус к жизни и...

Страна: Индия | Год: 2004

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Приядаршан

В ролях: Акшай Кханна, Карина Капур, Сунил Шетти, Пареш Раваль, Джеки Шрофф, Амриш Пури, Аршад Варси, Арбааз Кхан, Лакшми Нарайан, Фарха Нааз и другие актеры

Время: ~ 166 мин. / 02:46

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Рассказ о двух враждующих семьях и их бесконечной конкуренции. Ангарчанд и его четверо сыновей поклялись держаться подальше от женщин из-за произошедшей когда-то семейной трагедии. Даже упоминание о противоположном поле в их семье строго запрещено. Связано это с тем, что когда-то причиной вражды этих двух...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: для взрослых

Режиссер: Jean-Jacques Lamore

В ролях: Natasja Vermeer, Beverly Lynne, Sherry Zervin, Josh Henry, Celeste Wayne и другие актеры

Время: ~ 91 мин. / 01:31

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Юрист Джесси Линн Морган, по роду работы имеющая дело с отбросами общества и попавшими в беду людьми, внезапно начала испытывать приступы странного волнения, связанные с эротическими переживаниями, видеть сны, которые будоражили и терзали ее. Однажды, по окончании трудового дня, бойфренд Джек устроил Джесси...

Страна: Канада, США | Год: 2004

Жанр: драма, биография, история, спорт

Режиссер: Гэвин О'Коннор

В ролях: Курт Рассел, Патриша Кларксон, Ноа Эммерих, Шон МакКэнн, Кеннет Уэлш, Эдди Кехилл, Патрик О'Брайан Демси, Майкл Мантенуто, Нэйтан Уэст, Кеннет Митчелл и другие актеры

Время: ~ 135 мин. / 02:15

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История триумфа хоккейной сборной США, вырвавшейся в чемпионы Олимпиады 1980 года... Легендарная хоккейная игра между сборными СССР и США на зимних Олимпийских играх в 1980 году. Выступая в ранге фаворита и действующего чемпиона мира и Олимпийских игр, советская команда неожиданно проиграла сборной,...

Страна: США | Год: 2004

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Квентин Тарантино

В ролях: Ума Турман, Дэвид Кэрредин, Майкл Мэдсен, Дэрил Ханна, Цзя-Хуэй Лю, Перла Аней-Жардине, Ларри Бишоп, Майкл Паркс, Бо Свенсон, Дженни Эппер и другие актеры

Время: ~ 137 мин. / 02:17

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Убив двух человек из банды, Невеста лишь наполовину приблизилась к цели. Теперь на очереди Бад и Элли Драйвер. Еще два опасных шага перед последней схваткой, в которой она должна убить Билла....

Страна: Великобритания, Германия, Люксембург | Год: 2004

Жанр: фэнтези, приключения, семейный, сериал

Режиссер: Джон Оффорд

Время: ~ 24 мин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленькая райская страна Миттеллэнд живет по своим законам. В этом месте цветут цветы на зеленых красивых лугах, а также везде лежит сладкий сахар. Это эльфийская земля, которая с радостью открывает все свои тайны каждому желающему. Тем более, заботливые эльфийцы всегда относятся к своим красивым местечкам с...