1 992
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Андерс Томас Йенсен
В ролях: Николай Ли Каас, Мадс Миккельсен, Лине Крусе, Оле Теструп, Бодиль Ёргенсон, Аксель Эрхартсен, Лили Веидинг, Николас Бро, Камилла Бендикс, Эльзебет Стеентофт и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бьерне и Свен - два приятеля, работающие в мясном магазине. У Свена большие амбиции: слишком долго он подчинялся другим людям. Бьерне же равнодушен ко всему. Лишь девушка по имени Астрид занимает его внимание. Чтобы избавиться от своего злобного хозяина Хольгера, друзья открывают собственную мясную лавку. Их...
3 518
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Одри Уэллс
В ролях: Дайан Лэйн, Сандра О, Линдси Дункан, Рауль Бова, Винсент Риотта, Марио Моничелли, Роберто Нобиле, Анита Дзагария, Эвелина Гори, Джулия Стайгерволт и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тяжело переживая развод, писательница Фрэнсис Мэйс медленно погружается в пучину депрессии. Душевный кризис перетекает в творческий. Опустошенная и разбитая, Фрэнсис все же поддается на уговоры подруги и едет развеяться в Италию. Происходит настоящее чудо! Ласковое южное солнце пробуждает в очарованной...
3 779
1 серия ( сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Владимир Морозов
В ролях: Алла Клюка, Евгения Симонова, Анатолий Журавлев, Сергей Бадичкин, Павел Старостин, Анастасия Цветаева, Андрей Халимон, Павел Галич, Даниил Страхов, Анна Герм и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Евлампия Романова - героиня такая же необычная, как и ее имя, которое она придумала себе сама. Когда-то она была богатой, инфантильно-капризной особой, неприспособленной к самостоятельной жизни, и во всем полагалась на мужа, который оказался предателем. Лишившись единственной опоры, Евлампия попадает в...
5 264
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Клинт Иствуд
В ролях: Шон Пенн, Тим Роббинс, Кевин Бейкон, Лоренс Фишбёрн, Марша Гей Харден, Лора Линни, Кевин Чэпмен, Том Гайри, Эмми Россам, Спенсер Трит Кларк и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Джимми Маркум, Дейвид Бойл и Шон Девин - неразлучные приятели с детства. Они вместе играют в хоккей, взрослея на знакомых неспокойных улицах Бостона. Уже во взрослом возрасте судьба сталкивает их вместе перед лицом трагедии: зверского убийства дочери Джимми Маркума - Кэтти....
10 652
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Нэнси Майерс
В ролях: Джек Николсон, Дайан Китон, Киану Ривз, Фрэнсис МакДорманд, Аманда Пит, Джон Фавро, Пол Майкл Глейзер, Рэйчел Тикотин, Ти-Джей Тайн, КаДи Стрикленд и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пожилой функционер музыкальной индустрии Гарри Лангер питает нежные чувства к молоденькой Марин. Однажды у Гарри случается сердечный удар в доме матери его любовницы Эрики. В спешке для Гарри вызывают врача. Но приехавший на вызов доктор, так же, как и его пациент, внезапно влюбляется в Эрику....
1 885
AniDUB
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джейн Алан, Фумико Орикаса, Мики Синъитиро, Саяка Охара, Такахиро Мидзусима, Такаши Кондо, Каори Мизухаши, Криспин Фриман, Карен Страссман, Кари Уолгрен и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: AniDUB
Сюжет сериала посвящён истории Пасифики Касулл, пятнадцатилетней принцессы королевского дома Лейнвана, которая, согласно 5111-му Пророчеству Гренделя является «ядом, который уничтожит мир», когда ей исполнится шестнадцать лет. Предсказание было сделано незадолго до её рождения. Так как предыдущие 5110...
5 167
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Роджер Мишелл
В ролях: Энн Рейд, Питер Вон, Анна Уилсон-Джонс, Дэниэл Крэйг, Данира Гович, Гарри Мишель, Рози Мишель, Изабелла Тележиньска, Стивен Макинтош, Катрин Брэдшоу и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мэй уже давно живет спокойной жизнью английской бабушки. Но когда во время визита к детям в Лондон умирает ее муж, она осознаёт, что ей необходимы бурные перемены. Поселившись у своей дочери, Мэй знакомится с ее любовником Дарреном, очаровательным и сильным мужчиной, который годится ей в сыновья. Их приятные...
4 183
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Трой Миллер
В ролях: Эрик Кристиан Олсен, Дерек Ричардсон, Шери Отери, Луис Гусман, Элден Хенсон, Уильям Ли Скотт, Мими Роджерс, Юджин Леви, Тимоти Стэк, Уэйн Федерман и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Как же встретились два героя-недоумка Гарри и Ллойд, известные по фильму «Тупой и еще тупее»? Оба несколько лет не ходили в школу, а учились на дому. Пришло время отправляться в школу, и прямо на улице Гарри и Ллойд столкнулись лбами... А в это время школьный директор Коллинз и мисс Хеллер,...
32 021
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (18 сезон)
В ролях: Майк Брюэр, Эд Хина, Ант Энстид, Paul Brackley, Frank Stephenson, Lyle Fisk и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Сюжет программы - покупка, реставрирование, и перепродажа с выгодой классического автомобиля (обычно авто конца 70-х, 80-х годов). Бюджет всегда ограничен, к примеру, в первом сезоне он составлял 1000 £, во 2-м - 2000 £, в 3-м - 3000 £. Иногда Майк добивается разрешения продюсера на увеличение суммы для...
12 329
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ракеш Рошан
В ролях: Рекха, Ритик Рошан, Прити Зинта, Ракеш Рошан, Прем Чопра, Раджат Беди, Джонни Левер, Мукеш Риши, Анудж Пандит, Мохит Маккад и другие актеры
Время: ~ 171 мин. / 02:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Санжай Мехра - ученый, одержимый идеей вступить в контакт с неземной жизнью. Наконец он создает компьютер, способный отправлять послания в космос. Его мечта становится реальностью, когда, в ответ на сигнал компьютера, в небе появляется космический корабль. Но прежде чем Санжай смог насладиться своим успехом,...
2 636
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Пьер де Лепинуа
В ролях: Линда Хант, Джон Слэттери, Бен Коттон, Кэролайн Чан, Том Хитон, Йен Марш, Филлип Митчелл, Акико Морисон, Shirley Ng, Nathaniel Arcano и другие актеры
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
1700000 лет назад мир был совершенно другим. Огромные звери бродили по земле, наивысшим вызовом было - просто оставаться в живых. Ты или охотник или жертва, убивай или будешь убит, это был мир ранних гоминидов, расцвет человечества....
6 032
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кэйси Ла Скала
В ролях: Майк Фогель, Винс Вьелуф, Адам Броди, Джои Керн, Дженнифер Моррисон, Джейсон Лондон, Саммер Элтис, Бэм Марджера, Эрин Мерфи, Барон Ла Скала и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четверо друзей - фанатов скейтбордов - решают добиться известности. Они организуют свою команду и пускаются в авантюрное путешествие по местам соревнований и тусовок. Пережив массу приключений, они добиваются признания....
45 723
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Кейт Хадсон, Наоми Уоттс, Жан-Марк Барр, Лесли Карон, Стокард Ченнинг, Гленн Клоуз, Ромен Дюрис, Стивен Фрай, Тьерри Лермитт, Мэттью Модайн и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Брак поэтессы Рокси Уолкет и художника Шарля-Анри де Персана трещит по швам, и дело начинает пахнуть разводом. На помощь беременной и оскорбленной Рокси прилетает из Америки ее сестра Изабель. Легкомысленная и романтичная иностранка не имеет ни малейшего представления о традициях и нормах поведения во...
3 864
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роб Минкофф
В ролях: Эдди Мёрфи, Теренс Стэмп, Натаниель Паркер, Марша Томасон, Дженнифер Тилли, Уоллес Шоун, Дина Спайби, Марк Джон Джеффрис, Ари Дэвис, Джим Дуган и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Супруги Эверсы - два очень занятых риэлтора. Их принцип: работа прежде всего. Не исключение и годовщина собственной свадьбы. В этот день пара должна осмотреть старинное поместье, которое, как оказалось, уже занято компанией дружных и проказливых призраков. За дом начинается настоящая война между семьёй и 999...
2 693
Режиссер: Виталий Москаленко
В ролях: Татьяна Яковенко, Алексей Нилов, Сергей Безруков, Татьяна Лютаева, Алексей Кравченко, Янина Соколовская, Александр Макаров, Наталья Худякова, Иван Агапов, Федор Добронравов и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Десять лет брака закончились для героини фильма крахом: она не смогла простить мужу интрижки с секретаршей. Теперь вся ее жизнь подчинена любимому делу - журналистике. Но от работы на износ возникают проблемы со здоровьем, и врачи настоятельно рекомендуют ей отдохнуть в санатории. Следом зa ней туда же...
Жанр: драма
Режиссер: Андрей Кудиненко
В ролях: Александр Колбышев, Анатолий Кот, Александр Малоканов, Светлана Зеленковская, Андрей Курейчик, Александр Тимошкин, Игорь Денисов, Александр Молчанов, Геннадий Фомин, Иван Щетко и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
«Адам и Ева». Адам уходит в партизаны. По дороге в лес он заглядывает к приятелю и не может устоять перед чарами красавицы Евы… «Мать». Женщина, у которой погиб ребенок, выхаживает раненного фашиста. «Отец». Мальчику-сироте не нравится, что у матери новый ухажер. Наивностью ребенка пользуются партизаны,...