Улыбка Моны Лизы (2003) Mona Lisa Smile
КП 7.6
IMDB 6.5
Профессиональный (полное дублирование)
Улыбка Моны Лизы (2003) Mona Lisa Smile
Страна: США | Год: 2003
Жанр: драма
Режиссер: Майк Ньюэлл
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1953 год. В Америке идет борьба женщин за свои права, и в это время Кэтрин Энн Уотсон, выпускница Беркли, получает место преподавателя истории искусств в женском колледже Уэллесли. Однако среди руководства и преподавательского состава колледжа преобладают патриархальные взгляды на роль женщины в этом мире....
Загнанный (2003) The Hunted
КП 6.7
IMDB 6.1
Профессиональный (полное дублирование)
Загнанный (2003) The Hunted
Страна: США | Год: 2003
Режиссер: Уильям Фридкин
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После безуспешных попыток поймать в диких лесах Орегона изощрённого убийцу, агенты ФБР обращаются за помощью к бывшему эксперту по подготовке элитного спецназа Эл Ти Бонэму. Только он в силах выследить и нейтрализовать Арона Хэллема, своего лучшего ученика, умеющего выживать в экстремальных условиях, даже...
Головой о стену (2003) Gegen die Wand
КП 7.6
IMDB 7.9
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Головой о стену (2003) Gegen die Wand
Страна: Германия, Турция | Год: 2003
Режиссер: Фатих Акин
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сибель - турчанка, выросшая в Гамбурге. Она своевольна и слишком любит жизнь, чтобы смириться с участью благочестивой мусульманки. Чтобы избавиться от опеки семьи, ей надо заключить фиктивный брак с земляком. Девушка выбирает Кахита....
Соблазнение (2003) Student Seduction
КП 5.9
IMDB 5.1
Двухголосый закадровый
Соблазнение (2003) Student Seduction
Страна: Канада, США | Год: 2003
Режиссер: Питер Сватек
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
27-летняя преподавательница Кристи выглядит настолько молодо, что многие принимают ее за старшеклассницу. Желая помочь своим ученикам, Кристи всегда готова «подтянуть» отстающих во внеклассные часы. Но один из них, 17-летний Джош, вообразил, что помощь Кристи - плата за его сексуальную привлекательность....
Большая пустота (2003) The Big Empty
КП 5.9
IMDB 6.1
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Большая пустота (2003) The Big Empty
Страна: США | Год: 2003
Режиссер: Стив Андерсон
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джон Персон получит 25 000 долларов от своего соседа Нили, если сумеет доставить синий чемодан дальнобойщику по кличке Ковбой. Предложение заманчивое, ведь безработный актер Джон успел наделать в Лос-Анджелесе долгов. Смущает лишь то, что Джон не имеет права заглядывать в чемодан и должен беречь его пуще...
Чумовая пятница (2003) Freaky Friday
КП 7
IMDB 6.1
Профессиональный (полное дублирование)
Чумовая пятница (2003) Freaky Friday
Страна: США | Год: 2003
Режиссер: Марк Уотерс
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Доктор Тэсс Колман не может найти общий язык со своей 15-летней дочерью Анной. Их жизненные установки и вкусы расходятся буквально во всём. Это касается не только моды, причёсок и музыки, но также мужчин. Ссоры сотрясают дом постоянно: Тэсс не одобряет музыкальных пристрастий дочери, а Анна не выносит жениха...
Обнаженные (2003) Les baigneuses
IMDB 3.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обнаженные (2003) Les baigneuses
Страна: Франция | Год: 2003
Режиссер: Вивиан Кандас
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Квартал Сент-Дени, секс-галактика Парижа. Клуб, где работают разные девушки. И вдруг одну из них находит в этом месте вышедший после десятка лет тюрьмы отец....
Молния: Смертельный разряд (2003) Lightning: Bolts of Destruction
КП 4.4
IMDB 3.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молния: Смертельный разряд (2003) Lightning: Bolts of Destruction
Страна: Канада | Год: 2003
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Городе Белл Пойнт, штат Орегон, жители запуганы атаками чудовищной грозы, провоцирующей пожары, отключение электричества и разрушение коммуникаций. Ученые и официальные лица сбиты с толку растущими атмосферными нарушениями, но понимают, что что-то должно быть сделано, прежде чем начнется паника среди...
Очень страшное кино 3 (2003) Scary Movie 3
КП 6.2
IMDB 5.5
Профессиональный (полное дублирование)
Очень страшное кино 3 (2003) Scary Movie 3
Страна: США, Канада | Год: 2003
Жанр: комедия
Режиссер: Дэвид Цукер
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Журналистка Синди Кэмпбелл становится свидетельницей необъяснимых явлений. На Землю готовится высадиться десант зловещих инопланетян, на полях появляются странные концентрические круги, некий Избранный пророчит нехорошее всему человечеству, дети со странными глазами пугают взрослых, под угрозой жизнь самого...
Площадь пяти лун (2003) Piazza delle cinque lune
КП 6.2
IMDB 6.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Площадь пяти лун (2003) Piazza delle cinque lune
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1978 год. Спустя 55 дней после дерзкого похищения премьер-министр Италии Альдо Моро погибает от рук «Красных бригад». Суд покарал преступников, но заказчики самого громкого политического убийства наших дней неизвестны до сих пор. 2003 год. Отставной прокурор Розарио Саррацино получает сенсационную улику,...
Метро (2003) Tyubeu / Tube
КП 6.1
IMDB 5.6
Профессиональный (полное дублирование)
Метро (2003) Tyubeu / Tube
Страна: Корея Южная | Год: 2003
Режиссер: Пэк Ун-хак
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Группа отчаянных террористов захватывает поезд в метро. Среди пассажиров находятся мэр Сеула и группа журналистов. Власти бессильны обезвредить банду преступников. Сотни заложников ждет жестокая расправа. Но среди пленников злосчастного поезда - легендарный Джей, «крепкий орешек» столичной полиции....
Агентство НЛС – 2 (2003)
КП 7.1
IMDB 7.3
1 серия (1 сезон)
Агентство НЛС – 2 (2003)
Страна: Россия | Год: 2003
Время: ~ 47 мин. (754 мин.)
Теперь у Агентства - новый офис, и не где-нибудь, а на корабле! Работа для «личных» детективов превратится в настоящее захватывающее приключение, а пополнение еще одним агентом - Виктором Брагиным - скажется на деятельности Агентства самым благоприятным образом......
Открытое море (2003) Open Water
КП 6.1
IMDB 5.7
Профессиональный (полное дублирование)
Открытое море (2003) Open Water
Страна: США | Год: 2003
Режиссер: Крис Кентис
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая семейная пара отправляется отдыхать на Багамы. Отдых обещает быть романтичным и захватывающим. Сьюзан и Дэниел заказывают места на катере для любителей дайвинга, который обещает вывезти туристов к самым красивым местам мирового океана. Но погружение заканчивается кошмаром. Всплыв на поверхность,...
День хомячка (2003)
КП 6.3
IMDB 5.9
1 серия (1 сезон)
День хомячка (2003)
Страна: Россия | Год: 2003
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Жизнь трех товарищей - Степаныча, Сереги и Коляна превращается в сказку. Просыпаются однажды герои в роскошном гостиничном номере, ничего не помнят, начинают денег искать опохмелиться, а находят саквояж с миллионом долларов... Вместе с деньгами врываются события, причиной которых они и оказались. Один из...
Глава государства (2003) Head of State
КП 6
IMDB 5.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Глава государства (2003) Head of State
Страна: США | Год: 2003
Жанр: комедия
Режиссер: Крис Рок
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В самый разгар предвыборной кампании кандидат на пост президента от округа Вашингтон неожиданно приказал долго жить. Именно поэтому демократической партии ничего не остаётся, как заменить его темнокожим оболтусом Мэйсом Гиллиамом. Никто, впрочем, не подозревает, что Гиллиам, внезапно оказавшийся в центре...
Рагхавендра – Святой воин (2003) Raghavendra
IMDB 5
Одноголосый закадровый Zamez
Рагхавендра – Святой воин (2003) Raghavendra
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Суреш Кришна
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Рагва - взрывной парень, борющийся с любым проявлением несправедливости. Он вступает в конфликт с главарем местной мафии, за что последний ему жестоко мстит, убивая возлюбленную Рагвы, и требуя от его родителей покинуть город в течение нескольких часов. Испуганные родители ставят Рагве условие, при котором...
1 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 ... 46