4 881
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Франсуа Ансс
В ролях: Тибо Сетз, Морис Лами, Эмманюэль Сенье, Виттория Сконьямильо, Филипп Торретон, Тони Д'Амарио, Люк Робер, Клеман Брийян, Роки, Иоланда Моро и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они любили друг друга. Они любили друг друга так, как можно представить только в мечтах. Каждый день они проживали как последний. Они занимались любовью, он говорил слова любви и страсти её телу. Но однажды их жизнь, больше похожая на счастливую сказку, резко изменилась. Ясное небо вдруг затянули тёмные...
4 327
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Эшлин Уолш
В ролях: Айдан Куинн, Иэн Глен, Марк Уоррен, Джон Треверс, Крис Ньюман, Эндрю Симпсон, Дадли Саттон, Алан Девлин, Стюарт Грэхэм, Марк Батлер и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1939 год. В ирландскую католическую школу приходит новый учитель Уильям Франклин. Он преподает юным послушникам литературу и находит себя в доме Господа, после потери близкого человека. Но в школе царят фашистские порядки и остальные учителя настроены к нему отнюдь не доброжелательно. Желая помочь мальчикам,...
6 111
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Кристофер Маккаллок, Джеймс Урбаняк, Майкл Синтерниклаас, Док Хаммер, Патрик Варбертон, Стивен Раттацци, Пол Букок, Соул-Бот, Лиза Хаммер, Дэна Снайдер и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о двух неразлучных и таких разных братьев Вентура. Одного из них зовут Дин, другого Хенк. Удивительно, как таким подросткам удается в течение короткого времени попадать в такое количество разных неприятностей. Дин - очень хороший парень, спокойный, мягкий, даже с людьми общается вежливо и...
3 530
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Веббер
В ролях: Скарлетт Йоханссон, Колин Фёрт, Эсси Дэвис, Том Уилкинсон, Джуди Парфитт, Киллиан Мёрфи, Джоэнна Скэнлэн, Алакина Манн, Крис Макхаллем, Гэбриэлль Рейди и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1665 год, голландский город Дельфт. В дом художника Йоханнеса Вермеера приходит 16-летняя девушка Гриет, чтобы работать служанкой. Вскоре она обращает на себя внимание живописца, потому что, несмотря на свой юный возраст, Гриет тонко чувствует не только результат творчества, но и сам процесс, механизм...
2 102
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Хуан Хун
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Как только добрый фермер Чжао Гуан импульсивно сказал по телевидению, "Я буду отцом каждому сироте," целая армия настоящих, и не очень, детей-сирот появляется на пороге его дома. После отсеивания фиктивных сирот у Чжао остаётся двадцать пять детей. И так как он человек слова, Чжао решает сдержать...
1 661
Жанр: комедия
Режиссер: Давид Ондржичек
В ролях: Иржи Махачек, Иван Троян, Марек Тацлик, Клара Поллертова, Изабела Бенкова, Кристина Лукесова, Дэвид Матасек, Владимир Длоуги, Ян Триска, Сара Воржишкова и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Станда - неудачник и давно с этим смирился. Правда, он надеется, что удача придет к нему теперь, когда он по согласию отсидел срок и вот-вот получит награду. Однако в первый же день на свободе он встречает эдакого «услужливого медведя» - редкостного болвана Ондрея, - и невезение его возрастает в...
35 640
Одноголосый закадровый
Режиссер: Хелен Лесник
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о четырех лесбиянках - точнее, о двух парах лесбиянок. Две давние подруги встречаются друг с другом, обе лесбиянки, у обеих есть пары. Они ужинают вместе, общаются, хотят дружить парами... Но другие двое - их герлфренды - смотрят друг на друга не так, как должны смотреть просто друзья. Не на свое...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Райнхарт «Рэйтим» Пешке
В ролях: Лаура Нативо, Рода Джордан, Эдвин Крэйг, Айк Гингрич, Лоуренс Хоббс, Сюзен Спанн, Роберт Киммел, Кристофер Ирвин, Дэвид Кларк, Даг Мартин и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Райский остров Санта-Клара у побережья Калифорнии вновь охвачен паникой - в который раз воды тихой бухты окрасились кровью невинных жертв, подвергшихся нападению прожорливых и неуловимых тварей. Ходят слухи, что теперь, как и много лет назад, таинственные морские существа «акваноиды» объявили охоту на людей,...
2 090
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мун-саэнг Ким
В ролях: Эндрю Эблесон, Кэти Кавадини, Джун-хо Чунг, Марк Линдсей, Дэвид Нотон, Боб Папенбрук, Парк Санмин, Марк Скарпа, Джэми Симона, Вон-Чже Так и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Будущее. Земля отравлена токсичными выбросами, залита ядовитыми отходами, изрыта вредоносными свалками. В защищенном городе Экобан элита живет в достатке и безопасности, в то время как обитатели окружающих земель медленно вымирают в нечеловеческих условиях. Когда появляется слух, что уровень загрязнения...
2 785
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Мэттью Брайт
В ролях: Гари Олдман, Мэттью МакКонахи, Кейт Бекинсейл, Патриша Аркетт, Питер Динклэйдж, Дебби Ли Кэррингтон, Эд Гэйл, Дэвид Алан Грир, Марсия Де Русс, Кейси Борроумэн и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кэрол узнаёт, что она беременна, но её парень не хочет ребёнка. Девушка настаивает, и ей приходится открыть семейную тайну: на протяжении нескольких столетий все предки её парня были карликами. Его брат Рольф - тоже очень маленького роста. Это значит, что и ребёнок Кэрол может унаследовать эти черты. Что же...
4 718
Режиссер: Бахтиер Худойназаров
В ролях: Александр Яценко, Артур Смольянинов, Иван Кокорин, Ингеборга Дапкунайте, Андрей Панин, Николай Фоменко, Руслана Рухадзе, Сергей Апрельский, Евгений Воскресенский, Игорь Письменный и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Недалеко от большого портового города живут три закадычных друга. Как все ребята из бедных семей, они мечтают о богатстве и роскоши. Однажды они замечают в модном бутике костюм от Гуччи - само воплощение шика. Накопив денег, друзья покупают костюм, надеясь с помощью обновки добиться успеха. Однако после...
11 001
Многоголосый закадровый
Режиссер: Гунасекхар
В ролях: Махеш Бабу, Бхумика Чавла, Пракаш Радж, Джой Бадлани, Чандрамохан, Раджан П. Дев, Гитха, Баби Нихарика, Венкатесвара Рао Паручури, Мукеш Риши и другие актеры
Время: ~ 170 мин. / 02:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Аджай Варма - молодой игрок в Кабадди, который едит в Карнул, чтобы принять участие в состязании. Там он спасает Свапну Редди от Обула Редди, который любит Свапну и хочет жениться на ней против ее желаний. Аджай приводит Свапну к себе домой в Хайдарабад и решает послать ее за границу, чтобы спасти от Обула...
2 272
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Толлин
В ролях: Кьюба Гудинг мл., Эд Харрис, Элфри Вудард, С. Ипейта Меркерсон, Брент Секстон, Крис Малки, Сара Дрю, Райли Смит, Патрик Брин, Дебра Уингер и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Американская глубинка середины прошлого века… Умственно отсталый паренёк по прозвищу Радио является объектом насмешек всего городка. Однако, тренер местной футбольной команды берёт Радио под свою опеку, и это меняет жизнь всего города......
2 487
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: София Коппола
В ролях: Билл Мюррей, Скарлетт Йоханссон, Джованни Рибизи, Анна Фэрис, Акико Такэсита, Кадзуёси Минамимагое, Кадзуко Сибата, Таке, Рюитиро Баба, Акира Ямагути и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Токио, ночь, фешенебельный бар дорогого отеля... Здесь, спасаясь от бессонницы, встречаются двое американцев: телевизионный актер Боб Харрис и симпатичная молодая женщина Шарлотта. Познакомившись, они пускаются вместе в путешествие по японской столице. Во время своей многочасовой прогулки Боб и Шарлотта...
2 935
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Луи-Паскаль Кувлер
В ролях: Сагамор Стевенен, Питер Янгблад Хиллз, Жан-Пьер Кассель, Дайан Крюгер, Беатрис Аженен, Лиза Барбуша, Филипп Бас, Стефано Кассетти, Филипп Леллуш, Франсуа Леванталь и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой фильма - бесстрашный и виртуозный автогонщик Мишель Вальян - многократный победитель крупнейших авторалли мира. Победам и успехам его команды восторженно рукоплещет публика, ему завидуют побежденные соперники. На сложнейшей трассе этой супер-гонки их ждет бескомпромиссная и жестокая борьба не...
3 975
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Р. Эллис
В ролях: Эли Лартер, А.Дж. Кук, Майкл Лэндис, Дэвид Петкау, Джеймс Кирк, Линда Бойд, Киган Коннор Трейси, Джонатан Черри, Терренс «Т.К.» Карсон, Жустина Мачадо и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Решив провести уикэнд с друзьями подальше от дома, Кимберли Корман становится невольным свидетелем жуткой автокатастрофы! На скоростной магистрали грузовик теряет управление, а вместе с ним и груз, что приводит к серии столкновений автомобилей и множеству жертв, среди которых она сама. Секунду спустя...