2 829
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брайан Де Пальма
В ролях: Николас Кейдж, Гэри Синиз, Джон Хёрд, Карла Гуджино, Стэн Шоу, Кевин Данн, Майкл Рисполи, Джоэл Фабиани, Луис Гусман, Дэвид Энтони Хиггинс и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Начиная с первых сенсационных выстрелов и заканчивая неожиданным финалом, фильм полон загадок и тревожного ожидания. Кейдж играет роль Рика Санторо, эксцентричного детектива полиции Атлантик-Сити, который приходит посмотреть на своего спортивного кумира и заодно поправить свои финансовые дела на...
Режиссер: Ричард Мартин
В ролях: Тим Конуэй, Дик Мартин, Кевин Зегерс, Синтия Стивенсон, Грегори Харрисон, Нора Данн, Перри Анзилотти, Роберт Костанцо, Шейн Солберг, Сюзанн Ристич и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Увидев, как самый спортивный пес Бадди ловко забрасывает мяч в баскетбольную корзину, парочка незадачливых циркачей решает похитить четвероногого чемпиона. А его хозяин Джош тем временем записывается в школьную команду по американскому футболу. И, как всегда, Бадди приходит на помощь своему лучшему другу и...
1 102
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Малу Мадер, Антонио Фагундес, Фабио Ассунсон, Бетти Фариа, Марсело Серрадо, Луана Пиовани, Гильерме Леме, Дебора Эвелин, Нисетте Бруно, Пауло Жозе и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отасилиу Мартинш Фрага - богатый предприниматель, женатый на женщине по имени Леонор, бывшей модели и очень красивой женщине. Леонор часто изменяет ему. Во время празднования Нового года Отасилиу убивают. Все подозрения падают на Андре, служащего компании Отасилиу и друга Жуниора. Леонор и ее любовнику...
4 820
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Раджкумар Сантоши
В ролях: Ом Пури, Насируддин Шах, Дэнни Дензонгпа, Мамта Кулкарни, Ила Арун, Кулбхушан Харбанда, Пареш Раваль, Тинну Ананд, Анджан Шривастава, Джагдип и другие актеры
Время: ~ 176 мин. / 02:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бандит Джагира терроризирует жителей деревни, многие из которых уже стали его жертвами. Правительство не в состоянии обезвредить преступника. Полковник в отставке Кришна Кант собирает своих боевых друзей, и они вступают в неравный бой с вооруженными до зубов бандитами....
10 012
Двухголосый закадровый
Режиссер: Хамид Али Кхан
В ролях: Фараз Кхан, Рани Мукхерджи, Ушма Ратход, Шакти Капур, Арджун, Джогиндер Шелли, Прамод Мутху, Химани Шивпури, Шаши Шарма, Махавир Шах и другие актеры
Время: ~ 168 мин. / 02:48
Перевод: Двухголосый закадровый
Как и все молодые девушки, Пуджа мечтала выйти замуж за любимого человека. Переехав после свадьбы в дом мужа, она надеялась обрести любовь, покой и счастье. Однако, узнав, что приданое невестки невелико, родственники мужа решают избавиться от нее. Они делают жизнь Пуджи невыносимой. Смирится ли девушка с...
644
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Седрик Клапиш
В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ромен Дюрис, Жеральдин Пайя, Ann'So, Жан-Пьер Бакри, Марк Берман, Бернар Болзингер, Оливия Дель Рио, Жюли Депардье, Лоран Дойч и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Канун Нового года – всегда мистическая пора. А уж наступление нового тысячелетия должно быть отмечено поистине невероятными событиями. Так, юный Артур запомнит этот веселый праздник встречи 2000 года на всю жизнь, ведь ему больше никогда не представится замечательная возможность перенестись во времени на 70...
8 194
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
В ролях: Оскар Магрини, Роберто Лопес, Эрик Сване, Жоржи Шеркис, Глория Менезес, Тарсизиу Мейра, Тони Рамос, Адриана Эстевеш, Эдсон Селулари, Майте Проэнса и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история начинается с воспоминаний прошлого: 20 лет назад Жозе Клементину да Силва убил лопатой свою красавицу-жену, застав ее с любовником во время праздника в честь завершения строительства объекта компанией Сезара Толедо. Сезар дает показания против Клементину, требуя для преступника наивысшего...
5 327
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кори Паркер, Роберт Урих, Фил Моррис, Рэнди Васкес, Кайл Ховард, Джоан Северанс, Тим Макулан, Кейт МакНил, Джесси Хенеке, Бранд Родерик и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У отставного капитана 1-го ранга Джима Кеннеди немало забот в жизни: он разведен и один воспитывает сына-подростка. И вот он становится капитаном корабля, совершающего знаменитые круизы. Каждую неделю капитана и его команду ждут самые разные происшествия с новыми пассажирами....
3 229
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джеймс Фроули
В ролях: Харланд Уильямс, Шона Уолдрон, Дуэйн Мартин, Джоэл Брукс, Лори Хэллир, Лоуренс Дэйн, Конрад Данн, Кэти Сагал, Эме Кастл, Керри Дафф и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Где может спрятаться от преследования профессиональный мошенник Такер? Там где его не будут искать. И лучшее место для этого — Академия для Девушек Ролингс. Но для этого ему придется стать не кем — нибудь, а самой директрисой этого учебного заведения. Всебы хорошо, но неугомонная Хэрриет, заместитель...
5 606
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Стив Коэн
В ролях: Роуз МакГоун, Алекс МакАртур, Пег Ширли, Дж.С. Брэнди, Фил Моррис, Роберт Сильвер, Шерри Роуз, Райан Джэймс Биттл, Джулия Никсон-Соул, Крисси Карлсон и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кто бы мог подумать, что за прелестной внешностью обычной школьницы Дэбби Стрэнд скрывается дьявольская сущность? Приревновав собственную мать к ее же любовнику, Дэбби совершает свое первое убийство, а любовь к школьному учителю, граничащая с безумием, толкает Дэбби на новые кровавые преступления......
4 828
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Виджер
В ролях: Брюс Бокслайтнер, Мира Фурлан, Ричард Биггз, Андреас Кацулас, Питер Джурасик, Теодор Бикел, Райнер Шёне, Майкл О'Харе, Робин Аткин Даунс, Дж. Патрик МакКормак и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 23 веке между нашей планетой и планетой Минбари возник по совершенно ничтожному поводу конфликт, впоследствии переросший в межгалактическую войну. Эта война разрушила нашу цивилизацию почти до основания. Однако закончилась она столь же неожиданно, как и началась....
3 692
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ричард Доннер
В ролях: Мэл Гибсон, Дэнни Гловер, Джет Ли, Джо Пеши, Рене Руссо, Крис Рок, Стив Кэхэн, Ким Чан, Дарлин Лав, Трэйси Вульф и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главный герой Риггз ждет, как он надеется, сына от Лорны Коул, а Роджер - внука. Оба уже ощущают возраст, им дали звания капитанов, но сердца их все еще молоды и без приключений не могут. В этом 4-м по счету фильме их дорожки случайно пересеклись с китайскими мафиози, печатающими фальшивые деньги. В фильме...
24 967
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Каран Джохар
В ролях: Шах Рукх Кхан, Каджол, Рани Мукхерджи, Фарида Джалал, Рима Лагу, Арчана Пуран Сингх, Химани Шивпури, Джонни Левер, Анупам Кхер, Сана Саид и другие актеры
Время: ~ 177 мин. / 02:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Красавица Тина умирает при родах, но перед смертью успевает написать своей новорожденной дочери Анджали восемь писем. В последнем, которое девочка читает, когда ей исполняется восемь лет, мама завещает ей помочь папе воссоединиться с другой Анджали, некогда пожертвовавшей своей любовью ради его счастья с...
3 088
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Сара Кернокан
В ролях: Кирстен Данст, Габи Хоффманн, Линн Редгрейв, Рэйчел Ли Кук, Том Гайри, Винсент Картайзер, Моника Кина, Мэттью Лоуренс, Хизер Матараццо, Мерритт Уивер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Поначалу Оди Синклер школа для девушек, где она должна была учиться, показалась настоящей тюрьмой. Но, познакомившись с новыми подружками Вереной и Тинкой, она обнаруживает, что и здесь можно повеселиться, если нарушить правила. А в один прекрасный день всех облетела сенсационная весть о грядущем слиянии их...
1 583
Режиссер: Сергей Урсуляк
В ролях: Михаил Ульянов, Вячеслав Тихонов, Олег Ефремов, Сергей Баталов, Владимир Ильин, Роман Мадянов, Сергей Маковецкий, Владимир Машков, Геннадий Назаров, Сергей Никоненко и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Они не виделись двадцать пять лет - геройский экипаж истребителя, трое фронтовых друзей. Жизнь у каждого сложилась по-разному: один - убежденный коммунист, не пропускающий ни одного «красного» митинга, другой - преуспевающий вице-председатель небедного «Фонда ветеранов», третий - эмигрант, на старости лет...
1 914
Одноголосый закадровый Сербин
Жанр: триллер
Режиссер: Пол Маркус
В ролях: Бриджит Фонда, Кифер Сазерленд, Харт Бокнер, Стивен Уэбер, Пенелопа Энн Миллер, Типпи Хедрен, Лесли Стефансон, Майкл Дж. Хэгерти, Том Харрисон, Чарльз Ноуленд и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Жизнь Джимми, молодой красивой девушки, проходит в вечном страхе перед беспричинными вспышками ярости ее мужа, которые каждый раз заканчиваются жестокими побоями. Сообщение о несчастном случае, жертвой которого, по предположениям, стал ее супруг, зарождает в ее сердце слабую надежду на освобождение. Но злой...