1 636
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Клод Отан-Лара
В ролях: Жерар Филип, Лизелотте Пульвер, Франсуаза Розе, Жан Дане, Жан-Макс, Надин Алари, Саша Питоефф, Сюзанн Дантес, Пауль Эссер, Пьер Джордан и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Экранизация романа Федора Михайловича Достоевского....
2 341
Режиссер: Юрий Егоров
В ролях: Михаил Ульянов, Петр Щербаков, Леонид Быков, Элина Быстрицкая, Людмила Крылова, Мария Виноградова, Микаэла Дроздовская, Сергей Плотников, Виктор Чекмарев, Никифор Колофидин и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Действие происходит в 30 - 50 годы. Неразлучные друзья Кайтанов, Уфимцев и Акишин добровольно стали первыми метростроевцами. О них и их подругах Леле, Маше и Тане и других друзьях и товарищах рассказывает этот фильм. Свою дружбу и единство они пронесли через всю жизнь. Трудовой фронт, испанские добровольные...
1 003
Одноголосый закадровый
Режиссер: Винсент Миннелли
В ролях: Фрэнк Синатра, Дин Мартин, Ширли Маклейн, Марта Хайер, Артур Кеннеди, Нэнси Гейтс, Леора Дэна, Бетти Лу Кейм, Ларри Гейтс, Стив Пек и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
Перевод: Одноголосый закадровый
Литератор-неудачник возвращается с войны в родной городок, из которого бежал в юности. Единственные, кто понимают его, — никогда не снимающий широкополую шляпу записной игрок и гулящая девчонка из Чикаго....
977
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Альберто Сорди, Мариза Аллазио, Ингеборг Шёнер, Ники Дантин, Риккардо Гарроне, Лучиано Марчелли, Анна Кампори, Иоле Мауро, Эрнесто Бони, Дина Де Сантис и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
Гондольер Бепи хочет жениться на Нине. Но Бепи увлекается экзотическими девушками. Нина, после ссоры с Бепи, решает выйти замуж за Тони, который богаче, которого любит ее семья и который владеет моторной лодкой. Но когда все трудности, кажется, решены, и назначен день свадьбы, возникает проблема: Бепи...
2 647
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жак Беккер
В ролях: Жерар Филип, Лилли Пальмер, Леа Падовани, Жерар Сети, Лино Вентура, Анук Эме, Лиля Кедрова, Арлетт Пуарье, Пакеретт, Марианн Освальд и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о последних годах жизни великого художника Модильяни. Бедный итальянский художник, страдающий от алкоголизма и опиумной зависимости, влюбляется в Жанну Эбютерн, девушку из состоятельной семьи, родители которой категорически против их отношений......
844
Жанр: драма
В ролях: Лев Поляков, Инна Кмит, Александр Ширвиндт, Микаэла Дроздовская, Януш Казибеев, Артур Нищенкин, Константин Крамарчук, Анатолий Ларионов, Константин Константинов, Петр Репнин и другие актеры
Время: ~ 76 мин. / 01:16
1833 год. Бессарабия. Беглый холоп Тодор вместе с возлюбленной Юсттшей создают отряд гайдуков, грабящих богатых, помещиков и помогающих бедным. За его голову назначено огромное вознаграждение. В результате предательства жандармы арестовываютТодера. Штабс-капитан Василий Багдеску, симпатизирующий декабристам,...
Режиссер: Владимир Полковников
В ролях: Елена Понсова, Галина Новожилова, Агарь Власова, Ирина Потоцкая, Леонид Пирогов, Г. Сапожникова, Зинаида Бокарева и другие актеры
Время: ~ 10 мин.
Застигнутые в лесу грозой Муравей, Бабочка, Мышка и Воробей находят убежище от дождя под грибом, который под дождем подрастает...
3 655
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Орсон Уэллс
В ролях: Чарлтон Хестон, Джанет Ли, Орсон Уэллс, Джозеф Каллейа, Аким Тамирофф, Джоанна Мур, Рэй Коллинз, Деннис Уивер, Валентин Де Варгас, Морт Миллз и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Печатью зла отмечен маленький городок на американо-мексиканской границе. Её оттиск ложится и на главных героев этого мрачного триллера. В частности, на мексиканского агента отдела по борьбе с наркотиками Мигеля Варгаса, превращающегося из законопослушного мужа и полицейского в мстительного безумца, на его...
1 034
Жанр: драма
Режиссер: Владимир Каплуновский
В ролях: Ия Арепина, Олег Стриженов, Владимир Дорофеев, Сергей Лукьянов, Варвара Мясникова, Вячеслав Шалевич, Анатолий Шишков, Ирина Зарубина, Лев Золотухин, Николай Юдин и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Дворянин Гринёв, отправляющийся на военную службу, попадает в метель и, добравшись до постоялого двора, жалует своего проводника Пугачёва тулупом. Место службы Гринёва оказывается небольшой крепостью. Он влюбляется в дочь коменданта Машу и оказывается ранен на дуэли из-за неё офицером Швабриным. Вскоре...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гвардеец Том вынужден охранять покой короля от посягательств мышкетеров Джерри и Нибблза, решивших полакомиться едой с прикроватной тумбы его величества....
Без перевода
Режиссер: Энтони Эсквит
В ролях: Эдди Альберт, Пол Мэсси, Лиллиан Гиш, Джеймс Робертсон Джастис, Лесли Френч, Айрин Уорт, Джон Кроуфорд, Лайонел Джеффрис, Николас Фиппс, Сандра Дорн и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Без перевода
Джин Саммерс, молодой американский лётчик, выбран майором Кимбаллом для выполнения задания в оккупированном нацистами Париже. Он должен убить французского юриста, работающего связным во французском Сопротивлении, которого считают двойным агентом. Саммерса выбрали из-за его военного опыта и свободного...
Одноголосый закадровый
Жанр: вестерн
Режиссер: Джоди Коуплан
В ролях: Скотт Брейди, Марджиа Дин, Клинт Иствуд, Ирвинг Бэйкон, Фрэнк Герстл, Рэй Бойл, Бэйнес Баррон, Уильям Вон, Кен Майер, Джон Дамлер и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Одноголосый закадровый
Времена Дикого Запада. Пришельцы с других материков (преимущественно - из Европы) осваивают новые земли Америки. Неизбежно происходят стычки с местным населением, которое совсем не радо наглости чужестранцев и встречает их, мягко говоря, негостеприимно. Один из таких конфликтов происходит неподалеку от...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Джин Фаулер мл.
В ролях: Том Трайон, Глория Тэлботт, Питер Болдуин, Роберт Айверс, Chuck Wassil, Валери Аллен, Тай Хардин, Кен Линч, Джон Элдридж, Алан Декстер и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Одноголосый закадровый
Пришельцы из открытого космоса постепенно меняются телами с землянами. Одним из первых стал молодой человек, накануне своей свадьбы. Жена замечает изменения произошедшие с мужем и подозрения усиливаются, когда начали изменяться все жители городка......
350
Одноголосый закадровый
Режиссер: Хироси Инагаки
В ролях: Тосиро Мифунэ, Хидэко Такаминэ, Хироси Акутагава, Тисю Рю, Тёко Иида, Харуо Танака, Дзюн Татара, Кэндзи Касахара, Каору Мацумото, Нобуо Накамура и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый
После внезапной смерти мужа молодая женщина с сыном находят помощь у бедняка-рикши....
5 797
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Альфред Хичкок
В ролях: Джеймс Стюарт, Ким Новак, Барбара Бел Геддес, Том Хелмор, Генри Джонс, Рэймонд Бэйли, Эллен Корби, Константин Шэйн, Ли Патрик, Дэвид Адар и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Скотти Фергюсон - отставной сыщик, которого не назовешь баловнем судьбы: одинокий, оставшийся за бортом своей профессии, да еще и страдающий патологическим страхом высоты. Бывший коллега Гейвин Элстер просит его последить за своей женой Мэделин, одержимой идеей самоубийства......
2 299
В ролях: Олег Стриженов, Наргис, Балрадж Сахни, Притхвирадж Капур, Падмини, Дэвид Абрахам, П. Джайрадж, Манмохан Кришна, Ачала Сачдев, Варвара Обухова и другие актеры
Время: ~ 143 мин. / 02:23
Тверской купец Афанасий Никитин давно мечтал о путешествиях и дальних странах. Мечты становятся реальностью, когда он отправляется в Индию, страну чудес, которую не посещал ни один европеец....