Территория команчей (1950) Comanche Territory
IMDB 5.7
Одноголосый закадровый
Территория команчей (1950) Comanche Territory
Страна: США | Год: 1950
Режиссер: Джордж Шерман
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Одноголосый закадровый
После окончания англо-американской войны 1812-1815 годов на Запад прибывает удачливый предприниматель Джеймс Боуи, чтобы от имени правительства США договориться с команчами о добыче серебра на их территории. По пути он встречает Дэниэля Сигера, от которого узнает, что копия подписанного президентом мирного...
Отец невесты (1950) Father of the Bride
КП 7.2
IMDB 7.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец невесты (1950) Father of the Bride
Страна: США | Год: 1950
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адвокат Стэнли Т. Бэнкс неожиданно осознает, что его любимая дочурка Кейт уже не несмышленыш, а взрослая привлекательная леди. Понимание этого ужасающего факта приходит вместе с известием, что девушка собралась замуж. Разумеется, Стэнли пытается противиться этому, что приводит к массе комических ситуаций, но...
Выхода нет (1950) No Way Out
КП 6.7
IMDB 7.4
Одноголосый закадровый
Выхода нет (1950) No Way Out
Страна: США | Год: 1950
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Одноголосый закадровый
Братья Биддл ранены при ограблении бензоколонки. После ареста их доставляют в тюремное отделение окружной больницы. Рэй Биддл, бешеный расист, не желает получать медицинскую помощь от чернокожего доктора Лютера Брукса. При оказании помощи брат Джон умирает. Рэй обвиняет Брукса в преднамеренном убийстве и,...
Рожденная вчера (1950) Born Yesterday
КП 6.6
IMDB 7.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рожденная вчера (1950) Born Yesterday
Страна: США | Год: 1950
Режиссер: Джордж Кьюкор
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Магнат-миллионер нанимает преподавателя по этикету для своей любовницы....
Отчий дом (1950) Babul
IMDB 7
Одноголосый закадровый
Отчий дом (1950) Babul
Страна: Индия | Год: 1950
Жанр: драма
Режиссер: С.У. Санни
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Одноголосый закадровый
В молодого почмейстера Ашока (Дилип Кумар) влюбились две женщины: дочь богатого помещика Джамнадаса Уша (Манавар Султана) и дочь бывшего почмейстера Бела (Наргис). У Ашока и Уши общие интересы: любовь к музыке и изобразительному искусству. Но ревнивая Бела стремится разлучить влюбленных. Она уговаривает Ушу...
Когда зажигаются елки (1950)
КП 7.9
IMDB 7.8
Когда зажигаются елки (1950)
Страна: СССР | Год: 1950
Время: ~ 20 мин.
Дед Мороз и Снегурочка торопятся в город с подарками для детворы. Злые волки мешают им, но волшебные сани все-таки успевают к началу новогоднего праздника....
Орфей (1950) Orphée
КП 8
IMDB 7.9
Профессиональный (полное дублирование)
Орфей (1950) Orphée
Страна: Франция | Год: 1950
Режиссер: Жан Кокто
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Знаменитый поэт Орфей пресыщен жизнью и славой. Все меняет встреча с Принцессой Ада. Она и сама влюбляется в Орфея, а ее слуга Артебиз – в его жену Эвридику. Странный любовный четырехугольник обречен. Движимая запретной для нее любовью, Принцесса забирает Эвридику в царство Тьмы, а Орфей с Артебизом...
Оскорбление (1950) Outrage
КП 6.2
IMDB 6.7
Одноголосый закадровый
Оскорбление (1950) Outrage
Страна: США | Год: 1950
Режиссер: Ида Лупино
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Одноголосый закадровый
По дороге домой с работы молодая женщина подвергается нападению насильника. Полученная психологическая травма всё больше отдаляет её от семьи, и в конце концов женщина уезжает на отдалённую ферму, где у неё вскоре появляется новый поклонник....
Страх сцены (1950) Stage Fright
КП 7.6
IMDB 7.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страх сцены (1950) Stage Fright
Страна: Великобритания | Год: 1950
Режиссер: Альфред Хичкок
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ева Джилл - студентка, которая решилась сыграть главную роль своей жизни, чтобы снять подозрения в убийстве со своего друга, которого подвела под них звезда сцены Шарлотта Инвуд. Какова ее роль? Стать служанкой Шарлотты, чтобы узнать правду. Но наивной Еве предстоит узнать, что жизнь часто не следует...
Том-ковбой (1950) Texas Tom
КП 7.9
IMDB 7.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Том-ковбой (1950) Texas Tom
Страна: США | Год: 1950
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Техас, ранчо. Поиздевавшись вдоволь над Джерри, Том переключает своё внимание на кошку-красотку. Он переодевается в крутого ковбоя и приступает к знакомству. Теперь приходит очередь Джерри чинить препятствия своему обидчику....
Сансет бульвар (1950) Sunset Blvd.
КП 7.9
IMDB 8.4
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сансет бульвар (1950) Sunset Blvd.
Страна: США | Год: 1950
Режиссер: Билли Уайлдер
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой сценарист Джо Гиллис сидит на полной «мели», его преследуют кредиторы, ему не на что поесть, ему кажется, что жизнь кончилась. Машина, на которой он отправляется бездумно и бесцельно неизвестно куда, вдруг резко виляет в сторону (лопнула шина!) и влетает во двор особняка знаменитой в прошлом, но...
Мужчины (1950) The Men
КП 7.4
IMDB 7.1
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужчины (1950) The Men
Страна: США | Год: 1950
Жанр: драма
Режиссер: Фред Циннеман
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ветеран 2-ой Мировой войны Кен парализованный пулей снайпера, лежит в больнице. Кен обозлен, его все раздражает. Его девушка Эллен, приходит к нему в больницу, но Кен отказывается с ней встретиться. Доктор Брок пытается пробиться через «психологическую стену» Кена. Ему удается убедить ветерана начать...
Огни варьете (1950) Luci del varietà
КП 7.1
IMDB 7.1
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Огни варьете (1950) Luci del varietà
Страна: Италия | Год: 1950
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История о провинциальной труппе, кочующей по итальянским местечкам и кое-как перебивающейся с хлеба на воду....
Станция Юнион (1950) Union Station
КП 6.1
IMDB 6.8
Одноголосый закадровый
Станция Юнион (1950) Union Station
Страна: США | Год: 1950
Режиссер: Рудольф Мате
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
Наблюдательная женщина замечает вооруженного пассажира в вагоне поезда, но ее звонок в полицию приводит к похищению слепой дочери миллионера безжалостным бандитом....
Мышонок и утенок против кота (1950) Little Quacker
КП 7.8
IMDB 7.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мышонок и утенок против кота (1950) Little Quacker
Страна: США | Год: 1950
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кот Том задумывает съесть только что вылупившегося утенка. Узнав об этом, мышонок Джерри пытается ему всячески помешать....
Дедушка и внучек (1950)
КП 6.9
IMDB 6.7
Дедушка и внучек (1950)
Страна: СССР | Год: 1950
Время: ~ 18 мин.
Медвежонка, бывшего в зимней спячке,друзья по лесу привели в «Лесную спортивную школу», в которой он научился фигурному катанию....
1 2 3 4