Марк Керклэнд Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов
84 859
Octopus
36 сезон серия (36 сезон)
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Octopus
Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....
633
Многоголосый закадровый
Режиссер: Марк Керклэнд, Джефф Линч, Сьюзи Диттер, Мэтт Гроенинг, Дэвид Сильверман, Стивен Дин Мур, Джим Рирдон
В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Нэнси Картрайт, Ярдли Смит, Гарри Ширер, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэл и другие актеры
Время: ~ 3 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
«Симпсоны» - это пародия на всех и вся, и на типичный американский уклад жизни в целом. Главные герои этого мультсериала - показательная в своей типичности семья Симпсонов - обжора и лежебока, недалекий Гомер, его жена-умница домохозяйка Мардж, их дети сорванец Барт, одаренная умная девочка Лиза и совсем еще...
2 027
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Лиза Кудроу, Клеа ДюВалл, Нат Факсон, Уилл Форте, Тони Хейл, Шэрон Хорган, Джейсон Манцукас, Сэм Ричардсон, Мария Бэмфорд, Грета Ли и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пуделиха Хани устраивает сеансы групповой психотерапии для соседских домашних и бездомных животных. На встречи приходят стареющая персидская кошка (бывшая королева красоты), терьер с обсессивно-компульсивным расстройством, уличный кот, состоящий в полигамных отношениях, и хомячиха, переживающая утрату своего...