6 935
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Луис Хантер, Кристиан Шумби, Белла Дэйн, Хлоя Пирри, Джонни Харрис, Дэвид Гяси, Джонас Армстронг, Альфред Энок, Лекс Кинг, Крис Фишер и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре событий грандиозной эпопеи — десятилетняя осада ахейцами великой Трои. Это история любви, мужества, интриг и предательства, рассказанная от лица царской семьи. Это история о людях, старающихся сохранить достоинство и сострадание в условиях кровопролитной войны....
922
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Дженна Като Басс
В ролях: Чумиса Коса, Nosipho Mtebe, Kamvalethu Jonas Raziya, Санда Шанду, Khanyiso Kenqa, Sizwe Ginger Lubengu, Siya Sikawuti, Крис Гчалаба, Peggy Tunyiswa, Babalwa Baartman и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Бедная чёрная девушка устраивается работать прислугой к белой женщине. Там её сразу предупреждают о правилах поведения в доме, главное из которых - никогда не заходить в комнату хозяйки. Вскоре женщина замечает всякие странности и начинает подозревать, что на место наложено проклятие, и главное - что-то не...
5 280
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Ama Qamata, Khosi Ngema, Gail Mabalane, Thabang Molaba, Dillon Windvogel, Arno Greeff, Ryle De Morny, Greteli Fincham, Гетмор Ситхоул, Odwa Gwanya и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Пуленг Кхумало переходит в новую элитную школу и вскоре начинает подозревать, что одна из популярных студенток — ее сестра, похищенная при рождении семнадцать лет назад. "Кровь и вода" — второй оригинальный проект от платформы Netflix созданный в ЮАР для африканского рынка, — это подростковая драма...
6 321
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джейми Юйс
В ролях: Н!ксау, Сандра Принслу, Мариус Вейерс, Лоу Вервей, Майкл Тис, Ник Де Ягер, Фаньяна Х. Сидумао, Джо Сикэтси, Брайан О'Шонесси, Кен Гампу и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В дикие, девственные леса Африки с небес падает бутылка «Кока-колы». Здесь же обитает по-детски невинное племя бушменов. Вокруг столкновения двух цивилизаций происходит масса комедийных моментов....
1 618
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Nicola Hanekom
В ролях: Joel Rosenblatt, Эшли ван дер Ховен, Cody Mountain, Atlanta Johnson, Meghan Oberholzer, Keziah Gabriel, Chloe Papademetriou, Мишель Скотт, Грант Суэнби, Melanie Tafila и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о том, как действия начинающих теннисистов повлияли на жизни шестерых девушек....
7 674
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Атом Эгоян
В ролях: Кристофер Пламмер, Мартин Ландау, Юрген Прохнов, Генри Черни, Дин Норрис, Бруно Ганц, Джейн Спиделл, София Уэллс, Хайнц Ливен, Питер ДаКуна и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
80-летний Зев Гуттман многие годы пытался забыть Освенцим, а теперь он благословлён деменцией и доживает дни в специализированном учреждении. Жена недавно умерла, а друг Макс Розенбаум напоминает, что на похоронах Зев поклялся отомстить офицеру СС, убившему их семьи в концлагере. Оказывается, тому удалось...
4 340
Двухголосый закадровый
Режиссер: Майкл Мэтьюз
В ролях: Кеннет Фок, Гарт Брейтенбах, Энтони Осейеми, Кеннет Нкоси, Брендон Дэниелс, Вуйо Дабула, Джерри Мофокенг, Мдудузи Мабасо, Lizwi Vilakazi, Дин Фури и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Южная Африка. Это место пропитано жестокостью. Даже власть ведет себя преступно по отношению к людям. Главный герой — молодой парень по прозвищу «Пять пальцев». Он вершит свое правосудие над коррумпированными полицейскими в небольшом городке Марсель. Вернувшись в родной городишко спустя 20 лет, мужчина хочет...
20 709
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Грей Хофмайр
В ролях: Леон Шустер, Тонгай Арнольд Чириса, Лианда Редди, Касеран Пиллай, Мерен Редди, Кит Гендаду, Ммабатхо Монтшо, Крэйг Моррис, Дувен Мунсами, Лоуренс Джофф и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Королю маленькой африканской страны Кувуки приносят в дар прекрасный драгоценный камень. Но позже выясняется, что на этот камень наложено страшное проклятие, во власти которого теперь оказывается король....
1 568
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Патрик Варбертон, Дж.К. Симмонс, Кристен Шаал, Дольф Лундгрен, Шарлто Копли, Мэттью Риз, Ричард Стивен Хорвиц, Сара Наточенни, Бампер Робинсон, Джесси Ашер и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Морскому котику по имени Куинн надоело, что в окрестных водах хозяйничают акулы, и никто не может дать им отпор. Он решает создать супер крутую команду морских котиков, которая могла бы постоять за себя и своих собратьев. Куинну придется проявить всю свою изобретательность, чтобы отобрать несколько...
3 370
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роэль Рейн
В ролях: Люк Госс, Винг Реймз, Дэнни Трехо, Дюгрей Скотт, Фредерик Колер, Танит Феникс, Робин Шоу, Хлуби Мбоя, Роксана Хейуорд, Барт Фаш и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Карл Лукас по прозвищу Франкенштейн - раскаявшийся преступник, легендарный участник жестокого и кровавого тюремного соревнования под названием Смертельная гонка. Чтобы обрести долгожданную свободу, ему осталось одержать лишь одну победу, но эта гонка опасна как никогда, ведь на этот раз она проходит в...
4 828
Не требуется
Страна: США, Индонезия, Сингапур, Таиланд, Кения, Дания, Бразилия, Иордания, ОАЭ, Саудовская Аравия, ЮАР, Италия, Гана, Египет, Китай, Япония | Год: 2011
Режиссер: Рон Фрике
В ролях: Ни Маде Мегахади Пративи, Пути Сри Кандра Деви, Путу Динда Пратика, Маркос Луна, Хироси Исигуро, Оливье Де Сагазан, Кикумару, Крисанто Нире, Роберт Хенлайн, Balinese Tari Legong Dancers и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Не требуется
Фильм, снятый полностью на 70-миллиметровую пленку, представляет собой полуторачасовое путешествие по самым удивительным местам планеты (всего в фильме покажут 25 стран на 5 континентах). Действие «Самсары» переносит зрителя на священные земли и в зоны стихийных бедствий, в сердце промышленных объектов и...
1 240
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Иван Бота
В ролях: DonnaLee Roberts, Simoné Nortmann, Chanelle de Jager, Ильзе Клинк, Carla Classen, Арман Окамп, Кевин Смит, Нильс Класен, Franci Swanepoel, Элиз Кэвуд и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Врач, у которой из-за нервного срыва возникли проблемы в профессии, мать и дочь, тяжело переживающие смерть мужа и отца, домохозяйка, страдающая из-за семейной рутины, женщина, пытающая избавиться от навязчивой идеи самоубийства - все они по совету их психотерапевта отправляются в экстремальное путешествие -...
2 216
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Грей Хофмайр
В ролях: Леон Шустер, Каспер Де Фриз, Джоэнна Вейнберг, Альфред Нтомбела, Gerrit Schoonhoven, Иван Д. Лукас, Гордон Эдвардс, Руфус Сварт, Шон Хиггс, Джеймс Бортвик и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Место действия - Южная Африка. Время действия - 1989 год, незадолго до того, как окончательно пал режим апартеида. История о бедовом спортивном телекомментаторе и его борьбе за место перед телекамерой в компании, раздираемой интригами....
3 171
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ламберто Бава
В ролях: Лаура Хэрринг, Джон Ханна, Пит Постлетуэйт, Коралина Катальди-Тассони, Моса Кайзер, Лаура Сюзанна Рюдеберг, Джейк Дэвид Мэттьюсон, Мэри Твала, Ванесса Кук, Иеремия Ндлову и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Стейси и Марк безумно любят друг друга и не разлучаются ни на секунду. Они живут и работают на собственной ферме, и остальной мир как будто не существует для них. Однажды Марк исчезает, но Стейси ждет его, зная, что он не оставит ее одну навсегда. Некоторое время спустя Стейси видит Марка в удивительно...
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ханнеке Шутте
В ролях: Аншен дю Плесси, Рика Сеннетт, Пьерр ван Плецен, Темба Нтули, Анле Барнар, Дрикус Волшенк, Доктор Хасу-Нкатло, Дебора Леттнер, Кайли Гров, Карин ван дер Лаг и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тринадцатилетняя Гидеонетта де ла Рей живет под страхом проклятия, которое якобы наложено на всех, кто носит имя Гедеон. Отец пытается разубедить девочку, но его внезапная смерть лишь усугубляет ее страхи. Гидеонетта знакомится с глухим мальчиком Бхубеси, который мечтает стать космонавтом и усердно готовится...
4 070
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Нил Маршалл
В ролях: Рона Митра, Боб Хоскинс, Дэвид О'Хара, Адриан Лестер, Рик Уорден, Шон Пертуи, Даррен Морфитт, МайАнна Бёринг, Малкольм МакДауэлл, Кэрин Петерсон и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Великобритания, недалёкое будущее. Смертельный и совершенно неизученный вирус, названный «Жнецом» («Reaper Virus») обрушился на страну, убивая десятки и сотни тысяч жителей. Не имея возможности решить проблему, правительство решает изолировать очаг заразы от не инфицированной местности, построив вокруг...