2 021
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Март Сэндер
В ролях: Lisette Pomerants, Екатерина Новосёлова, Кадри Адамсон, Мерле Пальмисте, Тоомас Колк, Март Сэндер, Ott Salla, Танел Саар, Mart Müürisepp, Мярт Коик и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Антология причудливых, фантастических и жутких историй из прошлого, настоящего и будущего, посвященных проклятиям, ведьмам, идеальным преступлениям и научным экспериментам....
1 632
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кадри Кыусаар
В ролях: Али Сулиман, Джессика Грабовски, Leanne Katkhuda, Магнус Креппер, Nadeem Rimawi, Firas Taybeh, Фрида Вестерлунд и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
На задании у заброшенного, беззаконного и апокалиптического побережью Синая шведская фотожурналистка Ингрид похищена бандой палестинских мужчин и спрятана в пустыне. Вскоре Ингрид обнаруживает, что влюбляется в самого симпатичного из похитителей, Али. Босс Али Мусса подозревает, что что-то происходит, и...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мартти Хельде
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Заключенный, отбывший наказание за убийство своих родителей, впервые за долгие годы встречается со своей сестрой. Вместе они отправляются в безмолвную поездку, которая раскрывает причины трагедии давних лет....
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владлен Побряжин
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальный фильм о приключениях пары археологов, которая продирается через джунгли мексиканской природы и человеческих отношений, чтобы раскрыть тайну загадочной культуры племени майя. Эстонский аквалангист, подводный фотограф и археолог готовится к экспедиции в далекую Мексику, в джунглях которой он...
2 108
Многоголосый закадровый
Режиссер: Маргус Пайу
В ролях: Иева Андреевайте, Пяэру Ойя, Сампо Саркола, Amanda Hermiine Künnapas, Тамбет Туйск, Элмо Нюганен, Tiit Lilleorg, Вайдотас Мартинайтис, Валентин Новопольский, Приит Войгемаст и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Эстонский разведчик накануне Второй мировой войны должен выследить загадочного советского двойного агента....
4 015
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Лаури Рандла
В ролях: Elene Baratashvili, Dima Bespalov, Юлле Кальюсте, Стэн Карпов, Niklas Kouzmitchev, Екатерина Новосёлова, Pääru Oja, Тыну Ойя, Анне Рееманн, Ника Саволайнен и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мама-одиночка Йоханнеса – студентка. В то время, как она общается с хиппи и участвует в протестах против войны в Афганистане, его воспитывают бабушка с дедушкой. Обладатели сложных характеров, они постоянно ругаются, пока мама не отправляется на работу в Финляндию и Йоханнесу не приходится самостоятельно...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Liis Lindmaa, Rosenberg Marek, Эрки Лаур, Helen Klasman, Madis Sumanov, Маркус Луик, Кати Оутинен, Герд Раудсеп, Инга Салуранд, Серго Варес и другие актеры
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После советской эпохи в Эстонию пришли бурные 90-е. События сериала разворачиваются во время финансового бума в освободившейся Эстонии и показывают историю расцвета одного из самых успешных банков на Балтике - «Хансабанка». Жизнь главных героев резко меняется после того, как денежный поток устремляется в...
1 035
Многоголосый закадровый
Режиссер: Харди Волмер
В ролях: Мярт Аванди, Ville Hytönen, Мерле Яягер, Тыну Карк, Эстер Кунту, Тыну Ойя, Питер Раудсепп, Юллар Сааремяэ, Отт Зепп, Ардо Ран Варрес и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1912 году первому эстонскому кинематографисту Йоханнесу Пьясуке было поручено запечатлеть жизнь людей в дальнем уголке эстонской сельской местности-Сетомаа. Он вернулся с более чем 1300 фотографиями, но всего с 7 минута отснятого материала. Что же случилось со всем остальным? Наша комедия показывает свою...
4 308
Режиссер: Пеэтер Симм
В ролях: Валерия Арланова, Эмиля Фастовская, Агнета Каминская, Андрис Кейшс, Ленна Куурма, Вероника Пляшкевич, Борис Полунин, Герд Раудсеп, Игорь Сигов, Юхан Ульфсак и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Частная жизнь людей в большом городе таит в себе множество загадок. Профессор-литературовед не может найти общего языка со своим сыном, машинистом тепловоза. Непросто складываются отношения молодой учительницы и старшеклассника - сына эстонского таксиста и стюардессы-белоруски. Двое друзей, бывших...
2 952
Многоголосый закадровый
Режиссер: Айнар Кууск
В ролях: Айнар Кууск, Peeter Lio, Томас Колли, Kristina Sirel, Adele Thele Kuusk, Charles Washington, Mike Else, Benjamin Patton, Redd Horrocks, Karmen Kaarlop и другие актеры
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой человек по имени Шерман выживает при апокалипсисе в параллельной советской реальности, но застревает в подземном бункере, когда пытается выбраться из изолированного города....
2 286
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Салев Кээдус
В ролях: Реа Лест, Эвальд Аавик, Andrus Albrecht, Керсти Хейнлоо, Пеэтер Якоби, Гуидо Кангур, Piret Krumm, Элле Кулль, Андрес Лепик, Jörgen Liik и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм состоит из трех глав. Первая глава происходит более ста лет назад. Главная героиня Маара - молодая невеста, которая вот-вот начнет свою жизнь в новой семье. Вторая глава, действие которой происходит весной 1949 года, рассказывает историю молодой женщины по имени Элина, которая во время предыдущей войны...
1 997
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Mihkel Ulk
В ролях: Мярт Пиус, Эпп Эеспаев, Uku Arop, Тамбет Туйск, Саара Кадак, Линда Колд, Реймо Сагор, Хенрик Кальмет, Бриджитт Сюзанна Хант, Liis Lindmaa и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Многоголосый закадровый
Впечатлительный молодой человек по имени Йоханнес поступает учиться в выпускной 12-й класс таллинской элитной школы. Можно было бы предположить, что его жизнь налаживается, однако он становится объектом травли со стороны одноклассников. Йоханнес ищет поддержку в компании своих старых приятелей из не самого...
2 586
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ильмар Рааг
В ролях: Валло Кирс, Пярт Уусберг, Лаури Педайя, Паула Солвак, Микк Мяги, Риина Риес, Йонас Паас, Кади Метсла, Трийн Тенсо, Вирго Эрнитс и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычная эстонская школа, выпускной класс. Парень по имени Йозеп постоянно терпит насмешки и издевательства со стороны одноклассников. Никогда не отвечая на выпады, он провоцирует их заходить в глупых «шутках» все дальше и дальше, до тех пор, пока за него не заступился один из бывших насмешников - Каспар. В...
765
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кристийонас Вилджюнас
В ролях: Саулюс Барейкис, Агнесе Цируле, Лукас Малинаускас, Agnieska Ravdo, Mantas Zemleckas и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Дайниус, молодой рок-певец, запирается в уединенном загородном доме, окруженном болотами. Надеясь встретить возлюбленную в стране грез, музыканту охотно помогает в учебе местный мальчик, которого эксплуатируют самогонщики....
2 450
Жанр: драма
Режиссер: Ёлкин Туйчиев
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Он пропустил жизнь, он потерял дочь, но встретил ее - прекрасную и таинственную девушку по имени Самал, что в переводе означает Ветер. Безумным и стремительным порывом она врывается в его жизнь, увлекая в сомнительные авантюры и загадочные истории. Ему кажется, что впервые в жизни обрел близкого человека, он...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ergo Kuld
В ролях: Pirte Laura Lember, Маарья Якобсон, Индрек Таалмаа, Neiron Seire, Лаури Небель, Olev Sten Erik Jõgi, Helgur Rosental, Emma Tross, Melissa Mariel Korjus, Helena Tõnismaa и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодёжный сериал про девушку, которая мечтает стать звездой хип-хопа, но пока не может понравиться даже своим одноклассникам. Анна заканчивает гимназию. Ей следовало бы усердно учиться и думать о поступлении в вуз, но она мечтает стать рэпером. Безумная идея, если учесть, что она заикается. Более того, она...