7 699
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Лиза Лангсет
В ролях: Björn Mosten, Carla Sehn, Гизем Эрдоган, Ида Энгволь, Рейне Бринолфссон, Бьёрн Чьелльман, Йоханнес Кунке, Sanna Beusang, Desirée Ehn, Fredrik Ekman и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Замужняя консультантка и молодой айтишник заводят интрижку, которая не вписывается в социальные нормы и заставит их пересмотреть свои взгляды на жизнь....
3 137
Одноголосый закадровый
Режиссер: Янник Хаструп
В ролях: Йеспер Клейн, Хелле Херц, Пер Паллесен, Бодил Удсен, Пол Томсен, Kirsten Peüliche, Berthe Qvistgaard, Клаус Рискьяр, Пребен Неергаард, Оле Эрнст и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой кит Самсон страдает от одиночества. У него совсем нет друзей, и из-за этого огромный океан кажется излишне просторным и пустым. Мама воспитывает его на рассказах о легендарном Моби Дике, папа пытается научить его выживать в нелегких условиях подводного мира. Они подбирают крошку Салли, мать которой...
2 267
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Chino Moya
В ролях: Йохан Майерс, Геза Рёриг, Майкл Гулд, Хейли Кармайкл, Нед Деннехи, Халид Абдалла, Эрик Годон, Таня Рейнольдс, Тайг Мерфи, Ян Бейвут и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несколько переплетающихся историй из фантастического мира: два сборщика трупов объезжают полуразрушенный город; в дверь к пожилой паре, в одиночестве проживающей в новом многоэтажном доме, стучится незнакомец; отец рассказывает маленькой дочке на ночь сказку о жадном бизнесмене, который получает необычное...
1 859
Одноголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Эдди Томас Петерсен
В ролях: Самуэль Хаус, Сара Соммерфельд, Кристер Хенрикссон, Эрик Эриксон, Йоаким Наттерквист, Сэм Кессел, Иза Энгстрем, Симона Эрикссон, George Nakas, Georgios Moulianitakis и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Цацики - это имя мальчика. Его мать теперь живет с Гораном. У Цацики проблемы с его девочкой, да еще и запланированновые каникулы в Греции оказываются под угрозой срыва, когда его мать решает поехать со своей рок-группой в Японию. Но ему помогает дедушка, который согласился поехать вместе с ним. Там Цацики...
2 626
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рольф Лассгор, Пернилла Аугуст, Альба Аугуст, Лив Мяёнес, Аста Аугуст, Магнус Креппер, Альма Пёвсти, Магнус Роосманн, Эмили Йонсон, Сесилия Нилссон и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Однажды летним вечером 1970 года двух туристов находят убитыми в палатке. Преступление переплетает жизни четырех случайных людей....
2 046
Профессиональный (двухголосый закадровый SDI Media)
Режиссер: Стиг Бьёркман
В ролях: Алисия Викандер, Ингрид Бергман, Пиа Линдстрем, Роберто Росселлини, Изотта Росселлини, Изабелла Росселлини, Фиорелла Мариани, Сигурни Уивер, Лив Ульман, Джанин Бэссинджер и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый SDI Media)
В 2011 году режиссер Стиг Бьëркман встречает Изабеллу Росселлини, дочь Ингрид Бергман, которая предлагает ему «снять фильм о Маме». С помощью Изабеллы Стиг сможет представить историю Ингрид, рассказанную ее собственными словами с ее собственными образами. У Ингрид Бергман было семь номинаций на премию...
2 334
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Йонас Карпиньяно
В ролях: Пио Амато, Koudous Seihon, Damiano Amato, Francesco Pio Amato, Iolanda Amato, Patrizia Amato, Rocco Amato, Susanna Amato и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пио Амато живёт в маленькой цыганской общине в Калабрии и отчаянно пытается казаться взрослым. В свои 14 мальчишка пьёт, курит и является одним из немногих, кто безболезненно лавирует между общинами района: итальянской, африканских беженцев и своей, румынской. Он повсюду следует за своим старшим братом...
2 869
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Лиза Олин
В ролях: Билл Скарсгард, Хелен Сьёхольм, Ян Йозеф Лиферс, Штефан Гёдикке, Карл Линнерторп, Джонатан Уоктер, Карл Мартин Эрикссон, Эрика Лёфгрен, Катарина Шюттлер, Йозефин Нельден и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Одноголосый закадровый
Эпическая история о двух семьях из Гётеборга во времена второй мировой войны. Молодой Симон Ларрсон узнает, что он - усыновленный ребенок, у которого есть еврейский отец из Германии. После войны Симон отправляется на поиски отца....
2 256
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ханс Петтер Муланд
В ролях: Стеллан Скарсгард, Бруно Ганц, Биргитта Йорт Сёренсен, Кристофер Хивью, Якоб Офтебро, Пол Сверре Валхейм Хаген, Тобиас Зантельман, Сергей Трифунович, Андерс Баасмо Кристиансен, Стиг Хенрик Хофф и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Норвежская зима. Трудолюбивый Нилс управляет мощным снегоочистителем, который очищает дороги и горные проходы негостеприимного обледенелого ландшафта. Совсем недавно он был признан жителем года за свои старания, а теперь узнаёт, что его сын погиб от передозировки героином. Отказываясь верить в правдивость...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Питер Далле
В ролях: Густаф Хаммарстен, Магнус Роосманн, Анна Бьёрк, Кристина Тернквист, Роберт Густафссон, Питер Далле, Лена Нюман, Ёста Экман, Ларс Амбле, Jakob Stefansson и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Черная комедия о пассажирах поезда, идущего из Стокгольма в Берлин в 1945 году....
3 622
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ханнес Холм
В ролях: Рольф Лассгорд, Бахар Парс, Филип Берг, Ида Энгволь, Тобиас Альмборг, Клас Вильегорд, Катарина Ларссон, Бьорье Люндберг, Штефан Гёдикке, Юхан Видерберг и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Уве - пожилой въедливый ворчун, достающий соседей вечными придирками. Он впадает в ярость при виде брошенного не туда мусора или неправильно припаркованной машины. И кроет на чем свет стоит легкомысленную семейку новосёлов, в которой папаша и гвоздя вбить не способен. Зато Уве умеет всё. В доме и в гараже у...
3 283
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ян Труэль
В ролях: Макс фон Сюдов, Гита Нёрбю, Анетте Хофф, Гард Б. Эйдсвольд, Эйндриде Эйдсвольд, Аса Сёдерлинг, Сверре Анкер Оусдаль, Эрик Хивджу, Эдгар Зельге, Эрнст Якоби и другие актеры
Время: ~ 159 мин. / 02:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История непростой семейной жизни выдающегося норвежского писателя и его жены, бывшей актрисы, Марии, рассказанная на фоне политических событий конца 30-х - начала 50-х, когда Гамсун из властителя дум и гордости нации превратился в предателя и был подвергнут остракизму. Как известно, писатель симпатизировал...
3 567
Режиссер: Сонни Лагуна
В ролях: Ральф Бек, Элин Хугосон, Ханна Ольденбург, Андреас Рюландер, Патрик Сакс, Давид Лильеблад и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Менеджер снимает для перспективной сотрудницы дом в лесу, дабы та смогла провести пару зимних недель в уединении и набраться вдохновения для работы. Хибара оказывается мрачной и неуютной, поэтому встретив в баре соседнего городка своего бывшего парня и его друзей, девушка приглашает их составить ей компанию...
4 607
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Карлос Рейгадас
В ролях: Наталия Лопес, Фил Бургерс, Карлос Рейгадас, Мария Хагерман, Яго Мартинес, Элеасар Рейгадас, Рут Рейгадас и другие актеры
Время: ~ 173 мин. / 02:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь семьи известного поэта Хуана и его жены, преподавательницы английской литературы, Эстер, управляющих ранчо в мексиканской провинции, меняется после появления американца Фила, объездчика лошадей. Отношения Эстер и Хуана становятся играми интеллектуалов, и люди оказываются не менее одержимыми животными...
4 559
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Йонас Окерлунд
В ролях: Билл Скарсгард, Алисия Агнесон, Вильхельм Бломгрен, Sandra Ilar, Kolbjörn Skarsgård, Ханна Бьорн, Петер Витанен, Lukas Wetterberg, Agnes Lindström Bolmgren, Изабель Грилл и другие актеры
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
1973 год. Отсидевший преступник Улофссон и его приятель Ян Ульссон решают ограбить банк. Они берут в заложники несколько человек и успевают за время ограбления расположить их к себе....
3 386
Двухголосый закадровый
В ролях: Ханна Ольденбург, Ральф Бек, Thorbjörn Andersson, Niki Nordenskjöld, Cheryl Murphy, Johanna Wagrell, Anders Menzinsky, Лина Холл, Tove Vahlne, Fredrik Wallin и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодая девушка по имени Эмма подвергается нападению таксиста, получает дозу наркотиков и вырубается. Очнувшись в какой-то грязной хибаре, Эмма узнаёт, что теперь она на вечеринке, организованной тремя садистами-психопатами. К сожалению или нет, но психопаты не знают, что Эмма чрезвычайно стойкая и...