1 689
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шарлотта Брандстром
В ролях: Йенс Хультен, Вера Витали, Халина Рейн, Хенрик Местад, Йозефин Асплунд, Кристер Хенрикссон, Ник Флетчер, Саймон Дж. Бергер, Бьёрн Бенгтссон, Юэль Спира и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роберт Кастелл возвращается в Швецию после того, как его тридцать лет считали мертвым. Личная трагедия заставила его покинуть свое изгнание и отправила его в последний путь мести, целью которого был успешный брокер по торговле оружием Андерс Шпет....
2 230
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Гуннар Бьёрнстранд, Бенгт Экерот, Нильс Поппе, Макс фон Сюдов, Биби Андерссон, Инга Гилль, Мод Ханссон, Инга Ландгре, Гуннель Линдблум, Бертиль Андерберг и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В середине XIV века рыцарь Антониус Блок и его оруженосец возвращаются после десяти лет крестовых походов в родную Швецию. Блок устал от жизни, и не видит вокруг себя ничего, ради чего стоило бы продолжать влачить свое существование. Но прежде он хочет убедиться в том, что Бог - есть......
1 201
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Йоханнес Нюхольм
В ролях: Ильва Галлон, Лейф Эдлунд Йоханссон, Петер Белли, Катарина Якобсон, Морад Балу Хачадорян, Брэнди Литманен и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая пара отправляется в путешествие по живописным местам. В лесу они встречают артистов цирка, которые устраивают им забавные игры, терроризируя супругов. Снова и снова они вынуждены проживать этот день, чтобы найти выход и разорвать порочный круг....
2 510
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рубен Эстлунд
В ролях: Клас Банг, Элизабет Мосс, Доминик Уэст, Терри Нотари, Кристофер Лессо, Marina Schiptjenko, Elijandro Edouard, Daniel Hallberg, Martin Sööder, Софи Хэмилтон и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Квадрат» - новый экспонат шведской галереи, призванный вызывать у горожан приступы любви и альтруизма. По крайней мере, так задумал куратор Кристиан с внешностью и сладкой жизнью Марчелло Мастрояни: коллеги, арт-тусовка, девушки - все от него без ума. Но когда средь бела дня у Кристиана крадут бумажник и...
3 680
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рудольф Битендах
В ролях: Фрида Шоу, Гэбриел Олдз, Мэттью Мэрсден, Лью Темпл, Эмбер Бенсон, Стелио Саванте, Элисон Стоунер, Саманта Бекер, Фрэнк Аренд, Оскар Бест и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на реальных событиях, которые не посчастливилось пережить Изобель, обманным путём попавшей в лапы торговца девушками....
5 460
Режиссер: Илья Хржановский
В ролях: Теодор Курентзис, Радмила Щеголева, Михаил Бродский, Дмитрий Гордон, Леонид Черновецкий, Максим Кузьменко, Станислав Осколков, Нестор Шуфрич, Татьяна Винокурова, Леонид Фёдоров и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
История жизни Льва Ландау - советского физика, лауреата Нобелевской, Ленинской и трёх Сталинских премий....
1 801
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Биргитта Йорт Сёренсен, Сёрен Сэттер-Лассен, Сверрир Гуднасон, Лене Мария Кристенсен, Томми Кентер, Нанна Бюль Андресен, Вера Торпп Ларссон, Курт Дрейер, Андерс Гьеллеруп Кох, Метте Мария Аренкиэль и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1889 году датская художница Мари Трипке вышла замуж за Педера Северина Крёйера, всемирно известного живописца. Они были одной из самых знаменитых семейных пар в стране, вызывая всеобщее восхищение. Выдающиеся люди времени - политики, аристократы, ученые, писатели, королевские особы - мечтали о том, чтобы...
1 656
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Anna Odell
В ролях: Жан Абрамсон, Йенс Альбинус, Anders Axelsson, Жозефин Бауэр, Max Claesson, Трине Дюрхольм, Питер Энгман, Софи Гробёль, Питер Канерва, Туре Линдхардт и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Актриса и создатель фильма выбрала знаменитого актера-мужчину, чтобы деконструировать самих себя и свои захватывающие роли. Они вовлекаются в безграничную игру со своими ролями в исследовании мужской и женской идентичности....
5 172
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Гизем Эрдоган, Кристиан Хильборг, Эдвин Эндре, Ульф Штенберг, Северия Янушаускайте, Йоэль Люцов, Ella Rappich, Lucas Serby, Йонатан Бёкман, Janice Kavander и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История Дениэла Эка и Мартина Лорентсона, основателей сервиса Spotify, глобальной платформе потоковой передачи музыки, которая сегодня является неотъемлемой частью музыкального бизнеса. История возвращает в 2006 год, когда небольшой шведский стартап решил изменить правила и сделать потоковое прослушивание...
8 591
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лукас Мудиссон
В ролях: Лиза Линдгрен, Микаэл Нюквист, Эмма Самуэльсон, Сэм Кессел, Густаф Хаммарстен, Аня Лундквист, Джессика Лидберг, Ола Рапас, Аксель Зубер, Шанти Рони и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В далекие и свободные семидесятые, когда на улице бушевала сексуальная революция, жила-была самая «обычная» шведская семья. Жили вместе, дружно, под крышей маленького домика, как и положено настоящим хиппи, разделяя все горести и радости. Семья, надо отметить, была пестрая: горячая сторонница свободной любви...
4 744
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Вера Витали, Эрик Йоханссон, Петра Меде, Фредрик Хальгрен, Frank Dorsin, Amanda Lindh, Jacob Lundqvist, Марианне Мёрк, Анн Петрен, Johan Ulveson и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Шведанутая семейка" - это комедийно-драматичная история, исследующая сложности взаимоотношений в современной большой, "смешанной" семье. В центре сериала - пара Лисы (Вера Витали) и Патрика (Эрик Йоханссон). Им за 30 лет, они живут в Стокгольме и недавно развелись со своими бывшими супругами....
2 024
Жанр: криминал
Режиссер: Эрик Лейжонборг
В ролях: Эва Роуз, Аллан Свенссон, Эрик Йоханссон, Peter Perski, Ульф Фриберг, Таня Лорентцон, Оскар Петтерссон, Matilda Wännström, Emma Melkersson, Томас Ханзон и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Экранизация по произведению Анны Янссон. Мария Верн начала расследование о женщине, которая была убита в окрестностях одного города. Мотивы колеблются между отомстить за неверность и преступления на почве ненависти. По мере расследования становится все больше преступлений. Удастся ли размотать этот...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Эмма Молин
В ролях: Эва Рёзе, Пер Андерссон, Naomi Bethke, Ральф Карлссон, Sigge Dorsin, Lottie Ejebrant, Дилан Гвин, Julia Lyskova Juhlin, Бьёрн Чьелльман, Simon Kling и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда владельцы верфи собираются развестись, они не могут решить, кому она достанется. Они соглашаются произвести раздел имущества через конкурс на Гёта-канале, где победитель получает круг....
2 897
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристоффер Боэ
В ролях: Катрин Розенталь, Николай Костер-Вальдау, Флора Аугуста, Чарли Густафссон, Аугуст Винкель, Николас Бро, Мэй-Бритт Матьезен, Даг Малмберг, Расмус Хаммерих, Лука Рейхардт Бен Кокер и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В жизни Мэгги и Карстена есть все: любимая работа, прекрасные дети и самый популярный ресторан. Не хватает только одного - заветной звёздочки Мишлен, самой престижной награды. В погоне за успехом пара забыла, что лучшие блюда в жизни делаются вместе… Вернётся ли к ним вкус жизни?...
2 543
Одноголосый закадровый
Жанр: короткометражка
Режиссер: Marcelo V. Racana
В ролях: Дэвид Блом, Сара Альстрём, Maria von Bredow, Anna von Bredow, Йохан Х:сон Чельгрен, Лена Нилссон, Anne Lindberg, Jan Abramson, Томас Рус, Cecilia Drott и другие актеры
Время: ~ 39 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие происходит во время Второй мировой войны в мирной Швеции: мальчик лет десяти и три девчонки весело проводят лето в маленькой деревушке. Однажды мальчик заметил молодую пару – моряка с девушкой, укрывшихся в старой бане, чтобы пофлиртовать. Этой новостью он делится со своми подружками, а те решают...
2 119
Одноголосый закадровый datynet
Режиссер: Генрик Рубен Генц
В ролях: Давид Денсик, Якоб Офтебро, Натали Мандуно, Оле Кристоффер Эртвог, Андреас Йессен, Мари Хаммер Бода, Йонас Хофф Офтебро, Джули Аньет Ванг, Бьёрн Чьелльман, Кеннет М. Кристенсен и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый datynet
Дания, 1720 год. Заканчивается Великая Северная война. Знаменитый датско-норвежский флотоводец Петер Вессель Торденшельд сходит на берег и остаётся не у дел. Он ведёт разгульный образ жизни, берёт от жизни всё. Однажды под влиянием своего камердинера Кольда он решает всё-таки остепениться и завести семью. Но...