4 709
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Rasmus Tirzitis
В ролях: Moa Enqvist Stefansdotter, Yohanna Idha, Viva Östervall Lyngbrant, Ральф Бек, Андреас Рюландер, Peter Mörlin, Urban Bergsten, Andrea Larsdotter, Tommi Korkeamäki и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
811 г. н.э. Руна живет с сестрой, матерью и дедом в отдаленном доме посреди глухого леса. Семья переживает нелегкие времена, и надежда только на отца, который всё никак не вернется из морского похода. Когда они уже теряют надежду увидеть его вновь, он возвращается, но совсем другим. Руна пытается...
3 320
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Сельма Вилхунен
В ролях: Пихла Виитала, Вилле Хаапасало, Роза Хонконен, Иида-Мария Хейнонен, Aamu Milonoff, Антон Кеттунен, Лена Ванхамяки, Мика Мелендер, Ере Ристсеппя, Катья Куккола и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда выясняется, что у беззаботного юного Ленни и его подружки будет ребёнок, будущий отец начинает искать для себя ролевую модель идеального родителя. Поиски заводят его в группу правых активистов....
1 890
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Корнел Мундруцо
В ролях: Жофия Псотта, Шандор Жотер, Лили Хорват, Сабольч Туроци, Лили Монори, Гергей Банки, Тамаш Полгар, Карой Ашер, Эрика Боднар, Бенс Чепели и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня после отъезда матери в Австралию осталась с отцом, а отец не рад ее собаке Хагену. К тому же, пес не поставлен на учет, и за ним начинает охоту санитарная инспекция. Сбежав от хозяйки, Хаген переживает серию передряг, а потом оказывается в собачьем приюте, где поднимает восстание против...
846
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Андерс Нильссон
В ролях: Якоб Эклунд, Юэль Киннаман, Микаэл Торнвинг, Мелиз Карлге, Реубен Сальмандер, Йенс Хультен, Жаклин Рамел, Андре Сьоберг, Хенрик Норлен, Мартин Вальстрём и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юхан - полицейский Гетеборга, который попадает в перестрелку с грабителями ювелирных изделий. После того, как дым рассеялся, один грабитель, подстреленный своим напарником, и невинный свидетель произошедшего - оказываются мертвыми......
1 558
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рафаэль Эдхольм
В ролях: Томас Бо Ларсен, Ливия Миллхаген, Михаэль Сегерстрём, Agnes Mikkeline Hansen, Рафаэль Эдхольм, Майкл Уинкотт, Мария Каннинен, Nanna Lund, Кристиан Гейд, Tom Hygreck и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Карстен Даугор — известный кинорежиссёр. Последние 10 лет он работал над глубокой философской картиной. К глубокому потрясению Карстена, фильм проваливается в прокате, а сам он не получает за него ни гроша. Супруга предлагает Карстену выход — устроиться работать мясником в фирме её отца. Ему обещают хорошую...
6 465
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Микаэл Персбрандт, Хелена Аф Сандеберг, София Ледарп, Франциско Собрадо, Леонард Терфельт, Магнус Марк, Мария Рихардсон, Аня Лундквист, Омид Кансари, Тобиас Аспелин и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
За каждым неправомерным тюремным заключением стоит судебная ошибка. Такая ошибка означает, что кто-то невиновный отбывает наказание в тюрьме, в то время, как настоящий преступник остается на свободе. Маркус Хаглунд обладает незаурядным юридическим складом ума, но крайне неприятен и циничен в общении. Вместе...
1 529
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Йохан Петтерссон, Эва Рёзе, Адам Полссон, Johan Ulveson, Carina Berg, Эрик Йоханссон, Олле Сарри, Ванна Розенберг, Ирен Линд, Fredde Granberg и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Йохан Петерссон - известный комик. У него собственное шоу на тв, большой дом, красивая жена, отличные друзья. Короче, идеальная жизнь. Но Йохан сам вечно все портит, ведь у него уникальный дар на каждом шагу вляпываться в дурацкие ситуации... Премия шведской телеакадемии в категории "лучший комедийный...
1 731
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Шарлотта Брандстром
В ролях: Йенс Хультен, Вера Витали, Халина Рейн, Хенрик Местад, Йозефин Асплунд, Кристер Хенрикссон, Ник Флетчер, Саймон Дж. Бергер, Бьёрн Бенгтссон, Юэль Спира и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роберт Кастелл возвращается в Швецию после того, как его тридцать лет считали мертвым. Личная трагедия заставила его покинуть свое изгнание и отправила его в последний путь мести, целью которого был успешный брокер по торговле оружием Андерс Шпет....
2 272
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Гуннар Бьёрнстранд, Бенгт Экерот, Нильс Поппе, Макс фон Сюдов, Биби Андерссон, Инга Гилль, Мод Ханссон, Инга Ландгре, Гуннель Линдблум, Бертиль Андерберг и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В середине XIV века рыцарь Антониус Блок и его оруженосец возвращаются после десяти лет крестовых походов в родную Швецию. Блок устал от жизни, и не видит вокруг себя ничего, ради чего стоило бы продолжать влачить свое существование. Но прежде он хочет убедиться в том, что Бог - есть......
1 237
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Йоханнес Нюхольм
В ролях: Ильва Галлон, Лейф Эдлунд Йоханссон, Петер Белли, Катарина Якобсон, Морад Балу Хачадорян, Брэнди Литманен и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая пара отправляется в путешествие по живописным местам. В лесу они встречают артистов цирка, которые устраивают им забавные игры, терроризируя супругов. Снова и снова они вынуждены проживать этот день, чтобы найти выход и разорвать порочный круг....
2 551
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рубен Эстлунд
В ролях: Клас Банг, Элизабет Мосс, Доминик Уэст, Терри Нотари, Кристофер Лессо, Marina Schiptjenko, Elijandro Edouard, Daniel Hallberg, Martin Sööder, Софи Хэмилтон и другие актеры
Время: ~ 152 мин. / 02:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Квадрат» - новый экспонат шведской галереи, призванный вызывать у горожан приступы любви и альтруизма. По крайней мере, так задумал куратор Кристиан с внешностью и сладкой жизнью Марчелло Мастрояни: коллеги, арт-тусовка, девушки - все от него без ума. Но когда средь бела дня у Кристиана крадут бумажник и...
3 738
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рудольф Битендах
В ролях: Фрида Шоу, Гэбриел Олдз, Мэттью Мэрсден, Лью Темпл, Эмбер Бенсон, Стелио Саванте, Элисон Стоунер, Саманта Бекер, Фрэнк Аренд, Оскар Бест и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм основан на реальных событиях, которые не посчастливилось пережить Изобель, обманным путём попавшей в лапы торговца девушками....
5 530
Режиссер: Илья Хржановский
В ролях: Теодор Курентзис, Радмила Щеголева, Михаил Бродский, Дмитрий Гордон, Леонид Черновецкий, Максим Кузьменко, Станислав Осколков, Нестор Шуфрич, Татьяна Винокурова, Леонид Фёдоров и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
История жизни Льва Ландау - советского физика, лауреата Нобелевской, Ленинской и трёх Сталинских премий....
1 852
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Биргитта Йорт Сёренсен, Сёрен Сэттер-Лассен, Сверрир Гуднасон, Лене Мария Кристенсен, Томми Кентер, Нанна Бюль Андресен, Вера Торпп Ларссон, Курт Дрейер, Андерс Гьеллеруп Кох, Метте Мария Аренкиэль и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1889 году датская художница Мари Трипке вышла замуж за Педера Северина Крёйера, всемирно известного живописца. Они были одной из самых знаменитых семейных пар в стране, вызывая всеобщее восхищение. Выдающиеся люди времени - политики, аристократы, ученые, писатели, королевские особы - мечтали о том, чтобы...
1 720
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Anna Odell
В ролях: Жан Абрамсон, Йенс Альбинус, Anders Axelsson, Жозефин Бауэр, Max Claesson, Трине Дюрхольм, Питер Энгман, Софи Гробёль, Питер Канерва, Туре Линдхардт и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Актриса и создатель фильма выбрала знаменитого актера-мужчину, чтобы деконструировать самих себя и свои захватывающие роли. Они вовлекаются в безграничную игру со своими ролями в исследовании мужской и женской идентичности....
5 224
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Гизем Эрдоган, Кристиан Хильборг, Эдвин Эндре, Ульф Штенберг, Северия Янушаускайте, Йоэль Люцов, Ella Rappich, Lucas Serby, Йонатан Бёкман, Janice Kavander и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История Дениэла Эка и Мартина Лорентсона, основателей сервиса Spotify, глобальной платформе потоковой передачи музыки, которая сегодня является неотъемлемой частью музыкального бизнеса. История возвращает в 2006 год, когда небольшой шведский стартап решил изменить правила и сделать потоковое прослушивание...