3 611
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Габриэле Сальваторес
В ролях: Людовико Жирарделло, Валерия Голино, Фабрицио Бентивольо, Христо Живков, Ноа Затта, Assil Kandil, Filippo Valese, Enea Barozzi, Риккардо Гаспарини, Вернон Добчефф и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Обычный подросток Микеле как и многие другие ребята живет в тихом городке на берегу моря. Он не пользуется популярностью в школе, не блещет знаниями, не преуспевает в спорте. Для Микеле достаточно получить внимание девушки Стеллы, но она не замечает обожателя. В один прекрасный день однообразность будней...
2 297
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Йенс Лиен
В ролях: Свен Нордин, Асмунд Хёг, Соня Рихтер, Джон Лайдон, Камилла Фрииск, Ивар Лукке, Тронд Нильссен, Kjetil Paulsen, Тони Ветсле Скарпсно, Телли Савалас и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
В городок Риккинн маленький Николай переезжает вместе с семьёй радикально левых убеждений. Папа-архитектор – добродушный рыжеволосый гигант – уверен, что «Кока-кола – это чёрная кровь капитализма», а дети, нахватавшиеся от взрослых вольных идей, пытаются сорвать рождественский ужин манифестацией «Долой...
8 784
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Бруно Роллан
В ролях: Энн Азулай, Жинетт Гарсен, Эрик Элмоснино, Магали Мюксар, Нина Робертс, Натали Манн, Винсьен Миллеро, Тибо де Монталембер, Жан-Клод Дофен, Кароль Франк и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Леа живет в Гавре, в городе, в котором она выросла. Она учится в университете и ухаживает за своей бабушкой, которая требует постоянного внимания. Чтобы свести концы с концами, Лее приходиться работать официанткой в ночном клубе. Но Леа мечтает о другой жизни. Она хочет переехать в Париж, чтобы там изучать...
7 198
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Тьерри Пуаро
В ролях: Селин Саллетт, Данияр Алшинов, Влад Иванов, Лекс Шрэпнел, Карина Арутюнян, Анатолий Панченко, Эллора Торчия, Лорен Капеллуто, Джаррет Дж. Мерц, Самал Еслямова и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие разворачивается на космической станции, где после чрезвычайного происшествия погибают астронавты....
1 884
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Лео-Поль Салмейн, Марк Барбе, Ульрих Маттес, Жан-Марк Руло, Филипп Резимон, Чарли Нельсон, Мартен Лоизильон, Себастьен Аккар, Жиль Арбона, Арно Саймон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1941 год, оккупированная Франция, лагерь для интернированных лиц. Наряду с обычными преступниками оккупационными властями задержаны политические заключенные - видные члены Компартии. Среди задержанных - преданный делу марксист Тимбо, авторитетная фигура в среде заключенных, и семнадцатилетний Ги Моке,...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Робер Оссейн
В ролях: Марина Влади, Анри Видаль, Серж Реджани, Жак Дуби, Робер Дальбан, Робер Оссейн, Люсьен Рэмбур, Шарль Блаветт, Башир Туре, Жан Кларье и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Заключенных Макара и Руделя обвинили в том, что они «заложили» своего третьего сокамерника, приведя его на гильотину. Подозревая друг друга в предательстве и не видя иного выхода из ситуации, чтобы спасти свои жизни и установить истину, они решаются на побег. Выбравшись из тюрьмы и пытаясь скрыться от...
12 283
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бернардо Бертолуччи
В ролях: Майкл Питт, Ева Грин, Луи Гаррель, Анна Чэнселлор, Робен Ренуччи, Жан-Пьер Кальфон, Жан-Пьер Лео, Флориан Кадиу, Пьер Ханчиссе, Валентен Мерле и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Париж, 1968 год - демонстрации студентов, баррикады на улицах, в воздухе пахнет революцией: Но у трех молодых людей - своя реальность, свой мир - мир кино. Дни и ночи напролет они смотрят фильмы и не выходят из дома... Кино стало их жизнью. Сначала это просто увлечение, потом - сложная паутина...
2 901
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жером Салль
В ролях: Софи Марсо, Иван Атталь, Сами Фре, Жиль Леллуш, Даниэль Ольбрыхский, Самир Гесми, Димитри Рато, Никки Марбо, Оливье Ченеват, Альбан Кастерман и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Интерпол преследует неуловимого мошенника Энтони Циммера, специализирующегося на отмывании денег для русской мафии. Поймать Циммера стало вдесятеро трудней после того, как он сделал пластическую операцию и полностью изменил свою внешность. Теперь единственная ниточка к мошеннику - обворожительная красотка...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Пьер Шевалье
В ролях: Фернандель, Джино Черви, Дарио Морено, Марта Меркадье, Жан Тиссье, Мишель Галабрю, Пьер Дорис, Жорж Ликан, Роджерс, Анри Вирложё и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Во время урока Истории, ученик увлечён другим занятием и совершенно не слушает, что рассказывает учитель. Заметив это, преподаватель просит повторить того то, о чём он говорил. Ученик в полной растерянности и учитель в качестве наказания заставляет его к следующему уроку повторно рассказать историю короля...
1 878
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Кристиан Меррет-Пальмер
В ролях: Франсуа-Ксавье Демезон, Энн Маривин, Жан-Люк Кушар, Шарли Дюпон, Абделхафид Металси, Дидье Фламан, Филипп Эриссон, Ксавьер Лемэтр, Стефан Войтович, Джонатан Коэн и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вилли Вандербрук устраивается консьержем в пятизвездочный отель. При этом совмещая работу и приятное времяпровождение. Он без труда заселяется в самые дорогие номера отеля, ни в чем себе не отказывая. Но приходит время, чтобы спуститься с небес на землю, когда на его пути появляются: друг детства Серж с...
2 213
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Жоаким Лафосс
В ролях: Эмили Декьенн, Клер Бодсон, Нильс Ареструп, Тахар Рахим, Жан-Шарль Отера, Стефан Биссо, Даниэль Феис, Байа Белаль, Муния Рауи, Редуэн Бехаш и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бельгийский врач привозит в свою страну марокканского мальчика и воспитывает его как собственного сына. Повзрослев, юноша влюбляется и вступает в брак. Молодая супруга оказывается заложницей тяжелой эмоциональной обстановки, которая неизбежно приведет к трагическому концу... По мере рождения детей влияние...
73 257
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гаспар Ноэ
В ролях: София Бутелла, Ромен Гийермик, Сухейла Якуб, Kiddy Smile, Клод Гаян Малл, Жизелль Палмер, Тейлор Кастл, Теа Карла Шотт, Шерлин Темпл, Леа Вламос и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Рождение и смерть - невероятный опыт, а жизнь - ускользающее наслаждение. Выпускники академии современного танца решают устроить прощальную вечеринку. Однако таинственным образом под нарастающий ритм музыки их всех охватывает эйфория, которой невозможно сопротивляться. Теперь балом правит зловещий хаос и...
2 510
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Изабель Юппер, Луи Гаррель, Бюль Ожье, Ив Жак, Манон Комбэ, Бернар Верле, Жан-Пьер Мало, Фред Улисс, Сильвен Левитт, Georges Fatna и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прекрасный, но бедный юноша Дорант безнадежно влюблен в богатую вдову Араминту. В то время как его дядя намерен женить племянника на Мартон, деловитой компаньонке вдовы. А мать Араминты, мечтающая о том, чтобы состоятельная дочь вошла еще и в аристократические круги, хочет выдать ее за графа Доримона......
3 382
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Франсис Вебер
В ролях: Пьер Ришар, Мишель Буке, Фабрис Греко, Жак Франсуа, Даниэль Секкальди, Шарль Жерар, Мишель Омон, Сьюзи Дайсон, Жерар Жюньо, Мишель Робен и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стать игрушкой для малолетнего миллионера - ситуация не для слабонервных. Герой Пьера Ришара отлично справляется с ролью ужасного ребенка и, вместе с подопечным, отрывается на полную катушку. Остановить «детский беспредел» оказывается не так просто. Особенно если учесть, что Франсуа Перрен стал для ребенка...
9 364
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: детектив
Режиссер: Жан-Марк Рудницкий
В ролях: Коринн Тузе, Жан-Ив Бертело, Марк Роберт, Карин Тешье, Стефан Войтович, Alain Blazquez и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Курортный город Эвиан на берегу Женевского озера. Перед началом большого праздника - Фестиваля русалок - швейцарский бизнесмен был найден утонувшим. Его тело было привязано к скульптуре из прутьев, фигуре из местного фольклора, которая, как считалось в прошлом, защищала жителей от утопления…...
2 218
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жюльен Манья
В ролях: Милла Йовович, Джулиан МакМэхон, Дэвид Атракчи, Майкл Шэнкс, Марианна Фэйтфулл, Сара Уэйн Кэллис, Валентина Варгас, Кейт Якула, Аполлония Ванова, Нельс Леннарсон и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет повествует о страшной трагедии, которая произошла в жизни молодой женщины. После нападения серийного убийцы она чудом осталась жива. Однако сложная травма головы сделала её фактически беспомощной. Она совсем не запоминает лица людей, и как только они исчезают из ее поля зрения, они стираются из ее...