Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 26 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Казалось бы, чего мы только не знаем об известных городах мира – Афинах, Нью-Орлеане, Пномпене, Амстердаме, сент-Луисе, Санкт-Петербурге! Но в документально-познавательном цикле “Легендарные города” можно узнать массу неожиданных и, порой, сенсационных фактов, о которых вы даже не подозревали. Вы узнаете,...
3 357
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Marine Francen
В ролях: Полин Бурле, Жеральдин Пайя, Альбан Ленуар, Илиана Забет, Франсуаза Лебрун, Рафаэль Агоге, Барбара Пробст, Анамария Вартоломей, Марго Абаскаль, Мама Прассино и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1851 году во Франции, Луи-Наполеон Бонапарт распорядился арестовать всех мужчин в отдаленной горной деревне после восстания республиканцев. Женщины проводят годы в полной изоляции, вынуждены сами ухаживать за посевами. Некоторые женщины потеряли своих мужей; другие, как стеснительная, но внутренне сильная...
2 533
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Петер Кассовиц
В ролях: Робин Уильямс, Алан Аркин, Майкл Джитер, Лив Шрайбер, Армин Мюллер-Шталь, Ханна Тэйлор-Гордон, Эва Иго, Стефан Балинт, Юстус фон Донаньи, Кэтлин Гати и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о забытой Богом земле, отрезанной от всего мира. Черные мундиры заслонили для её жителей солнце надежды, и единственный звук среди всеобщего молчания - прощальный стон уходящих вдаль поездов, увозящих обреченных на смерть. Для того чтобы открыть людям истину в этом страшном мире, вывернутом...
1 482
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Жозе Джованни
В ролях: Ален Делон, Шарль Ванель, Луи Жюльен, Дора Долль, Пьер Магелон, Сюзанн Флон, Карла Гравина, Кристиан де Тийер, Жерар Эрольд, Жак Дебари и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В состоянии наркотического опьянения подросток убивает полицейского. Его отец Жак старается найти способ для смягчения приговора суда. Он почти уже заручился поддержкой вдовы убитого, но журналисты узнают, что Жак бывший гангстер, отсидевший срок в тюрьме....
2 228
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Филиппе Мартинес
В ролях: Жерар Депардье, Элизабет Хёрли, Эли Данкер, Денис Карасев, Марчелло Маццарелла, Евгения Ахременко, Полина Кузьминская, Марика Гвилава, Алексей Петренко, Жан Баптисте Фильон и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета история бывшего гангстера Виктора Ламбера, специализировавшегося на похищении произведений искусства. Когда-то он жил в России и с тех пор любит эту страну, а также свою бывшую сообщницу Александру Иванову. Проведя пятнадцать лет за решеткой во Франции, Виктор Ламбер возвращается в Москву,...
2 537
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Бертран Мандико
В ролях: Полин Жакар, Элина Ловенсон, Anne Lise Maulin, Лола Кретон, Вимала Понс, Полин Лорийяр, Натали Ришар, Jean Le Scouarnec, Tsirihaka Harrivel, Laurence Prévôt и другие актеры
Время: ~ 37 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Пустынный берег моря. Окончены съемки фильма о конце света. Две женщины, участницы съемочного процесса, актриса и режиссер, Апокалипсис и Джой, вот-вот завершат свою любовную интригу....
1 815
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Коррадо Фарина
В ролях: Кэррол Бейкер, Джордж Истмен, Изабель де Фюнес, Эли Галлеани, Даниэла Бальзаретти, Марио М. Джорджетти, Серджио Масиэри, Анджела Ковелло, Чезарина Амендола, Марио Паоло Джордани и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Модный фотограф Валентина при странных обстоятельствах знакомится с женщиной, представившейся как Баба Яга. Эта дама настаивает на новой встрече и дарит Валентине странную куклу, а также прикасается к фотоаппарату. Вскоре сфотографированные на эту камеру люди начинают умирать, и Валентине кажется, что с...
2 198
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Эммануэль Салинжер
В ролях: Лорен Капеллуто, Мишель Бужена, Морис Бенишу, Элен Фийер, Бернар Ле Кок, Селин Саллетт, Фредерик Бель, Филипп Дюкен, Луиз Блашер, Жереми Элькайм и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Учитель философии Грегуар, сдержанный и благоразумный, преподает в школе провинциального городка Сент-Этьен и пытается привить своим нерадивым ученикам основы мудрости. В силу обстоятельств Грегуар попадает в Париж, где его ждет неожиданная встреча с необычным учеником. Патрик - взрослый мужчина, звезда...
9 614
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Камилль Бордес-Рене
В ролях: Хлоя Ламберт, Филипп Дюссо, Бланш Вайсберг, Эрик Савен, Миа Дельмаэ, Манюэль Блан, Эмили де Прессак, Marc Ruchmann, Мод Журез, Николя Гоб и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Адель и Ману ждут ребенка. Пара решает сменить обстановку и отправиться в небольшую деревушку Валмолин, что находится в Альпах. Когда-то давно Ману проводил здесь свои юные годы. Персонажи быстро находят крышу над головой, поселяясь в небольшом шале, где когда-то жили писатель Жан Луи Родье и его семья:...
4 060
Не требуется
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Не требуется
На богатой вилле обосновались лягушки, которые уже чувствуют себя хозяевами......
4 083
Двухголосый закадровый
Режиссер: Зиад Дуэри
В ролях: Ваина Джоканте, Моа Кхуас, Карим Бен Хадду, Лотфи Чакри, Хамид Дхисси, Эдмон Франчи, Кармен Леббос, Ганди Ассад, Доминик Блюзе, Стефани Фату и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм основан на книге, которая вызвала множество споров во Франции. Девятнадцатилетний тихоня и поэт Чимо влюбляется в Лилу, прекрасную, светловолосую девушку, которая только что переехала со своей тёткой в арабское гетто, где он живёт. Но сможет ли его любовь противостоять окружению, разрушающему всё...
7 412
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роланд Жоффе
В ролях: Жерар Депардье, Ума Турман, Тим Рот, Джулиан Гловер, Джулиан Сэндс, Тимоти Сполл, Мюррэй Лачлан Янг, Хайвел Беннетт, Ричард Гриффитс, Ариель Домбаль и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Франция. 1671 год. Его Величество «король Солнце» Луи XIV в сопровождении королевы и многочисленной свиты изъявляет желание навестить замок принца Де Кондэ и провести там три дня. Небывалая честь одновременно и радует и пугает принца, ведь обедневшее поместье вряд ли сможет оказать достойный первой особы...
1 369
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Мохсен Махмальбаф
В ролях: Михаил Гомиашвили, Dachi Orvelashvili, Лео Антадзе, Зура Бегалишвили, Elene Bezarashvili, Guja Burduli, Торнике Бзиава, Davit Davishvili, Kakha Gabelaia, Гия Гогешвили и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Многоголосый закадровый
Свергнутый диктатор выдуманной Кавказской республики пытается выбраться за границу со своим пятилетним внуком, переодевшись бродячими музыкантами. Они пробираются к побережью, чтобы попасть на корабль покинуть страну по морю. Путники встречают простых людей, которые не скрывают своей ненависти к бывшему...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Энрико Олдоини
В ролях: Альберто Сорди, Бернар Блие, Андреа Ферреоль, Витторио Каприоли, Альберто Соррентино, Елена Фальгери, Josette Nieri, René Balangero, Жерар Гарди, Жан Майнарди и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пенсионеры Мондардини и Баттистини однажды вечером совершенно спонтанно решают забыть на время про надоевшие будни и про свой провинциальный городок в Эмилии. И утром они бросают нехитрые пожитки в автомобиль, чтобы поехать на побережье, где живет старый приятель Мондардини. Путешественникам не удается...
1 988
Многоголосый закадровый
Режиссер: Винсент Ланно
В ролях: Оливия Руис, Грегуар Лепренс-Ренге, Юбер Делаттре, Ибрагим Кома, Vincent Aguesse, Тома Шаброль, Джил Альма, Вассили Шнайдер, Жюдит Эль Зейн, Ramzi Bettahar и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Жюстина пытается совмещать роль жены и матери с работой офицера полиции. Однажды ее обвиняют в краже денег во время обыска. Ежедневно сталкиваясь с насилием и страданиями на работе и подвергаясь психологическому давлению из-за служебного расследования, которое ставит под угрозу ее карьеру и семейную жизнь,...
2 426
Многоголосый закадровый
Режиссер: Раду Жуде
В ролях: Иона Якоб, Alex Bogdan, Александру Дабиджа, Ion Rizea, Claudia Ieremia, Catalin Anchidin, Йон Аркудяну, Илинка Белчу, Дана Бунеску, Адриан Чиофланка и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Многоголосый закадровый
В фильме используется театральная реконструкция малоизвестных фактов Второй мировой войны, когда Румыния не просто поддерживала Гитлера, но по масштабам решения «еврейского вопроса» была на втором месте после Германии....