3 152
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Абделатиф Кешиш
В ролях: Хабиб Буфарес, Афсиа Эрзи, Фарида Бенхеташ, Абделхамид Актуш, Алиса Ури, Бурауя Марзук, Сирил Фавр, Лейла Д'Иссернио, Абелькадер Джелулли, Бруно Лоше и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Именно кус-кус с превеликим энтузиазмом поедают герои фильма, облизывая жирные пальцы. А потом открывают ресторан с этим фирменным блюдом, что позволяет и решить экономические проблемы, и наладить мир в большой семье, даже помирить двух жен главного героя....
3 481
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Пьер Ришар, Джейн Биркин, Мишель Омон, Амадеус Аугуст, Анри Деюс, Луис Рего, Катрин Аллегре, Андре Безю, Жан Мартен, Клод Дофен и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пьер работает в банке и любит парикмахершу Жанет, но ей кажется скучной любовь с банкиром, думающим в первую очередь только о работе. И однажды, Пьера назначают временным заместителем директора банка, пока сам директор уезжает в отпуск. И именно в это время мошенники решают украсть из банка важные документы,...
2 040
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Филипп Гаррель
В ролях: Логанн Антуофермо, Улайя Амамра, Андре Вильм, Луиз Шевильот, Сухейла Якуб, Martin Mesnier, Teddy Chawa, Aline Belibi, Мишель Шаррель, Stefan Crepon и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Люк едет в Париж сдавать экзамены на плотника. В школе он знакомится с Джамилей, и у них завязывается короткий роман. Вернувшись домой, Люк увлекается Женевьевой. Запутавшись в своих романтических историях молодой человек решает закончить обе и заняться - на радость отцу - своим будущим. Пока однажды к нему...
3 961
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Катрин Депла, Тьерри Деросе, Мюриэль Найжон, Одри Пик, Людовик Пинетт, Алексис Виктор, Соня Болл, Анни Бовэйард, Рик Джонс, Гарри Стандджофски и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На волшебную страну напали огнедышащие драконы. Они сжигают деревни, едят свиней и коров, воруют юных девушек. Лиан-Чу, Гвиздо и Гектор решили показать драконам, кто тут главный......
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Линн Рэмси
В ролях: Томми Флэнаган, Мэнди Мэтьюз, Уильям Иди, Мишель Стюарт, Линн Рамсей мл., Лиэнн Маллен, Джон Миллер, Джеки Куинн, Джеймс Рамсей, Энн МакЛин и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Глазго, лето 1973 года. Забастовка мусорщиков. Мешки мусора довершают картину трущобной разрухи, а запах разложения сливается со зловонием водоотводного канала. Двенадцатилетний Джеймс становится невольным виновником гибели своего приятеля Райана, которого он, борясь, столкнул в канал с водой. Дом Джеймса –...
2 525
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Паскуин
В ролях: Тим Аллен, Мартин Шорт, ДжоБет Уильямс, Лолита Давидович, Сэм Хантингтон, Дэвид Огден Стайерз, Боб Диши, Валери Махаффей, Лили Собески, Фрэнки Дж. Джалассо и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Преуспевающий брокер Майкл Кромвель отправляется в амазонские джунгли, чтобы получить долгожданный развод. Но вместе с вожделенной свободой ему достается... тринадцатилетний сын, о существовании которого он и не подозревал. Новоиспеченный отец привозит его в Нью-Йорк. И здесь оказывается, что мальчик,...
2 470
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Седрик Кан
В ролях: Гийом Кане, Лейла Бехти, Слиман Хеттаби, Абрахам Белага, Николас Абрахам, Франсуа Фавр, Брижит Си, Файчал Сафи, Аннабель Лангронн, Валери Ивен и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Влюбленная пара Ян и Надя решают купить старое, полуразрушенное здание на берегу озера, чтобы открыть в нем ресторан. Дело это не простое, финансирование для проекта получить очень трудно, и герои фильма набирают кредиты. Однако, их доходы не столь высоки, чтобы оплачивать проценты, и тогда Надя принимает...
4 738
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ричард Дэйл
В ролях: Женевьев О'Рейли, Патрик Балади, Шон Дули, Джеймс Баррискейл, Карло Ферранте, Надим Савалха, Вильфред Бенаиш, Чарли Мэнтон, Джейк Тейлор Шантос, Саймон Ленаган и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм о последних неделях жизни одной из самых известных женщин ХХ столетия - Дианы, принцессы Уэльской. Неожиданная и трагическая смерть Дианы в августе 1997 года, потрясла мир не меньше, чем убийство президента Кеннеди. Трагедия, случившаяся 31 августа 1997 года с самого начала была окружена множеством...
2 129
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Страна: Босния и Герцеговина, Франция, Великобритания, Германия, Словения, Бельгия, Сербия | Год: 2010
Режиссер: Данис Танович
В ролях: Мики Манойлович, Мира Фурлан, Борис Лер, Елена Ступлянин, Милан Штрлич, Марио Кнезович, Светислав Гончич, Альмир Мехич, Мырза Танович, Миралем Зупчевич и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1991 год. Небольшой городок на юге Герцеговины. После многих лет коммунистического режима настала очередь демократических перемен. В стране произошли свободные выборы, к власти пришли новые люди. Все это означает, что беглецы, проведшие многие годы вдали от Родины, могут вернуться домой. Один из таких...
1 299
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Леопольд Легран
В ролях: Сара Жиродо, Бенжамен Лаверн, Дамиен Боннар, Жюдит Шемла, Нэйдра Айади, Оливье Рабурден, Мари-Кристин Орри, Matheo Kabati, June Benard, Chloé de Almeida Rapicault и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Франк - торговец металлоломом, который живет с Мерием на окраине Парижа. У них пятеро детей, шестой на подходе, и серьезные проблемы с деньгами. Жюльен и Анна - юристы и не могут иметь детей. Это история о немыслимом соглашении....
3 521
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Оливье Даан
В ролях: Марион Котийяр, Сильви Тестю, Паскаль Греггори, Эмманюэль Сенье, Жан-Поль Рув, Жерар Депардье, Клотильда Куро, Жан-Пьер Мартен, Катрин Аллегре, Марк Барбе и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь Эдит Пиаф была похожа на сражение, каждый день ей приходилось бороться за право жить, петь и любить! Из трущоб Парижа она поднялась на подмостки Нью-Йоркских концертных залов и завладела сердцами всего мира. Ее друзьями были известнейшие люди того времени - Жан Кокто, Марлен Дитрих, Марсель Сердан....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Орсон Уэллс
В ролях: Орсон Уэллс, Майкл Редгрейв, Патриция Медина, Аким Тамирофф, Миша Ауэр, Паола Мори, Катина Паксино, Грегуар Аслан, Петер ван Эйк, Сюзанн Флон и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Грегори Аркадин - фигура темная, архикапиталист, чье могущество и богатство окутано тайной. У него есть замок в Испании. Есть дочь, красивая, полная жизни, оберегаемая, как дочь султана. Аркадин страдает амнезией и нанимает мелкого американского контрабандиста, чтобы тот «раскопал» его прошлое. Его скрытая...
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Витторио Гассман, Уго Тоньяцци, Роже Анен, Марио Брега, Анджела Луче, Жерар Ландри, Альберто Веччиетти, Клаудио Пероне, Антонио Каннас, Джампьеро Альбертини и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм одного из отцов итальянской комедии, Дино Ризи, в трагикомической форме показывает историю возникновения фашизма в Италии с 1919 г. по 1922 г. (знаменитый Поход на Рим) глазами Доменико Роккетти и Умберто Гаваццо. Первый - хитроумный римлянин, после войны оставшийся без работы и перебивающийся...
1 724
Многоголосый закадровый
Режиссер: Joël Karekezi
В ролях: Стефан Бак, Марк Зинга, Kantarama Gahigiri, Эбби Микииби Нкаага, Ибрахим Ахмед, Майкл Вавуйо, Окуйо Джоэль Атику Принц, Рональд Ссемаганда, Michael Wawuyo Jr., Mathew Nabwiso и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история двух солдат, заблудившихся в джунглях во время второй конголезской войны....
1 762
Одноголосый закадровый
Режиссер: Цзя Чжанкэ
В ролях: Цзян У, Ван Баоцян, Чжао Тао, Ланьшань Ло, Чжан Цзяи, Ли Мэн, Лю Лу, Хань Дун, Ван Хунвэй, Qiang Wang и другие актеры
Время: ~ 133 мин. / 02:13
Перевод: Одноголосый закадровый
Шахтер Дахай возмущен царящей среди руководителей его деревни коррупцией и решает перейти к действиям. Рабочий-мигрант Сан'ер открывает для себя бесчисленные возможности, заложенные в огнестрельном оружии. Домогательства богатого клиента доводят работницу сауны Сяо-ю до полного отчаяния. Сяо-гуй вынужден...
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Николя Кастро
В ролях: Мишель Вюйермоз, Набиа Аккари, Александр Блази, Брюно Гуэри, Жан-Мишель Лами, Микаэль Вандер-Мерен, Янн Жоссо, Ронан Шевийе и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Растет безработица, долги раздули экономику, страна отчаянно ожидает Мессию. Она продает свои заводы индийцам, свои замки - российским олигархам, свои футбольные команды - эмирам, свои виноградники - китайцам. И в довершение всего президент Французской Республики исчезает вскоре после того, как узнает некие...