1 462
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Леван Акин
В ролях: Леван Гелбахиани, Бачи Валишвили, Ана Джавакишвили, Каха Гогидзе, Ана Махарадзе, Нино Габисония, Леван Габрава, Dachi Babunashvili, Saba Abashidze, Giorgi Aladashvili и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мераб с детства танцует в Национальном грузинском ансамбле со своей партнершей Мари. Его жизнь радикально меняется, когда он влюбляется в нового артиста труппы, Ираклия....
10 492
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фред Циннеман
В ролях: Эдвард Фокс, Теренс Александр, Мишель Оклер, Алан Бэдел, Тони Бриттон, Денис Кэри, Адриен Кайла-Легран, Сирил Кьюсак, Морис Денэм, Вернон Добчефф и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм, действие которого происходит во Франции в начале 60-х годов, основан на реальных событиях. Картина воспроизводит историю покушения на жизнь президента Франции Шарля де Голля, предпринятую ультраправой террористической организации ОАС. Исполнителем воли преступников стал опытный наемный убийца по...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кристиан Монньер
В ролях: Селин Мож, Филипп Реббо, Жюль Ситрук, Adèle Lebon, Клер Надо, Патрик Бушите, Валери Мересс, Доминик Пинон, Stéphane Gaston, Anaïs Hébrard и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Знаменитый режиссер Милан Зодовски нанял актрису Селин для съемок загадочного фильма в Сен-Пьере и Микелоне....
4 913
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Шарлотта Брандстром
В ролях: Тьерри Годар, Чарли Фуке, Жан-Туссен Бернард, Мюриель Комбо, Валери Декобер-Корецки, Клара Понсо, Софи-Шарлотт Юссон, Николас Грэндхомм, Альбер Гольдберг, Патрик Медиони и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мартен - полицейский. Начальник отдела в уголовном розыске. Когда Мириам, его бывшая супруга, сообщает ему, что она собирается вновь выйти замуж, когда ее дочь, Иза, объявляет, что она беременная и что жених ее покинул, и когда Мэрайон, его новая подруга, говорит, что он не очень хороший полицейский, он...
3 640
Режиссер: Сергей Лозница
В ролях: Василина Маковцева, Валериу Андрюцэ, Сергей Колесов, Дмитрий Быковский, Лия Ахеджакова, Алиса Кравцова, Константин Итунин, Николай Коляда, Сергей Федоров и другие актеры
Время: ~ 160 мин. / 02:40
Молодая женщина по пути на свидание к арестованному мужу встречает различных героев своего времени: от полицейских и правозащитников до проституток и бродяг....
2 029
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Паоло Вирдзи
В ролях: Фабрицио Бентивольо, Матильда Джоли, Валерия Бруни-Тедески, Гульельмо Пинелли, Фабрицио Джифуни, Джиджио Алберти, Валерия Голино, Сильвия Коэн, Луиджи Ло Кашио, Бебо Сторти и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Озеро Комо, Италия. Велосипедист был сбит джипом в ночь перед Сочельником. Что произошло в ту ночь? Как изменит эта авария судьбы богатой семьи Бернаски и находящейся на грани банкротства семьи Ровелли?...
5 256
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Билле Аугуст
В ролях: Мэрил Стрип, Джереми Айронс, Гленн Клоуз, Вайнона Райдер, Антонио Бандерас, Мария Кончита Алонсо, Антонио Ассунсон, Джули Балу, Фрэнк Бэйкер, Джоао Кебрал и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мстить или прощать? В доме крупного чилийского землевладельца, пережившего не одну беду - от «золотой лихорадки» до военного переворота Пиночета, не понаслышке знают, что такое мужество и огромная сила духа. А как считает Изабель Альенде, чей роман лег в основу экранизации, «дух - это космическая энергия,...
6 659
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
Режиссер: Ларс Клевберг
В ролях: Обри Плаза, Марк Хэмилл, Гэбриел Бейтман, Брайан Тайри Генри, Тим Мэтисон, Дэвид Льюис, Беатрис Китсос, Ханна Дрю, Трент Редекоп, Эмбер Тейлор и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мать-одиночка Карен дарит своему сыну Энди куклу, о которой мечтают все дети. Однако, вскоре становится ясно, что Энди достается больше, чем просто игрушка......
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Изабель Чайка
В ролях: Фредерик Пьеро, Валери Карсенти, Eva Lallier, Eric Pucheu, Жюли Мулье, Лоран Пуатрено, Пьер-Феликс Гравье, Samuel Arnold, Саймон Джибер и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Многоголосый закадровый
Ювелир убивает грабителя, чтобы спасти жену....
11 772
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Робер Вернэ
В ролях: Жан Маре, Лия Аманда, Даниэль Ивернель, Фолько Люлли, Луи Сенье, Клод Жениа, Жан Темерсон, Франс Асслен, Жюльен Берто, Люсьен Блондо и другие актеры
Время: ~ 183 мин. / 03:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По доносу собственных друзей, Эдмон Дантес, был признан виновным в государственной измене и заключен в зловещий замок Иф. Ему суждено было умереть в заточении, но судьба сводит юношу с другим заключенным - аббатом Фариа, который перед смертью раскрывает Дантесу тайну о несметных сокровищах, спрятанных на...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Терри Лоан
В ролях: Джон Джо МакНейлл, Ниал Райт, Джули Уолтерс, Киран Хайндс, Эдриан Данбар, Джина МакКи, Сьюзэн Линч, Лэйн Мигоу, Барбара Эдейр, Ханна Карнеги и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ирландия 1970-х годов, период вооруженных столкновений между протестантами и католиками. На улицах Белфаста идет постоянная стрельба, взрываются бомбы. Мальчишкам Микибо и Джоньо, родители которых принадлежат к враждующим лагерям, нет до этого дела: они живут по своим правилам в собственном мире, отличном от...
5 072
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жан-Поль Саломе
В ролях: Марк-Андре Гронден, Фамке Янссен, Эллен Баркин, Эмили де Рэвин, Тори Киттлз, Брайан Джерати, Ник Стал, Джеймс ДюМонт, Ричи Монтгомери, Лэнс Э. Николс и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пропавший несколько лет назад подросток таинственным образом возвращается домой. Семья безумно счастлива такому воссоединению. Правда за эти годы многое изменилось и теперь отношения внутри нее сильно напряжены. Возвращение сына и брата для них, как бальзам на душу. Но что-то в этой истории не так....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сандра Когут
В ролях: Режина Казе, Роджерио Фроес, Жизель Фроес, Жесика Эллен, Alli Willow, Отавио Мюллер, Сауло Арковерде, Эдмилсон Баррус, Чарльз Фрикс, Густаво Мачадо и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Мада работает экономкой в роскошном доме, хозяева которого оказались замешаны в серьёзном коррупционном скандале. На протяжении трёх летних сезонов она изо всех сил старается не утонуть в бесконечной череде возникающих трудностей и уберечь от них своих подчинённых....
3 965
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дуду Маста, Julien Sarazin, Geoffrey Carlassare, Marilou Aussilloux, Колин Бил, Мамаду Думбия, Амир Эль Касем, Лайонел Эрдоган, Жюльен Фрисон, Isabel Aimé González-Sola и другие актеры
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В переосмысленной истории Французской революции будущий изобретатель гильотины обнаруживает болезнь, которая заставляет аристократию убивать простолюдинов....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Андре Дельво
В ролях: Ив Монтан, Анук Эме, Адриана Богдан, Гектор Камерлинк, Франсуа Букелаэрс, Майкл Гоф, Сенне Руффар, Домиен Де Грютер, Ян Пере, Николь Дебонне и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой фильма, бельгийский профессор лингвистики Матиас переживает сложный период в отношениях со своей подругой Анной. Она француженка, он бельгиец, и, как ни странно для просвещенной Европы и вдвойне просвещенной университетской среды, эта небольшая разница ложится тенью на личную жизнь пары....
1 603
Одноголосый закадровый
Режиссер: Пьер Шёндёрффер
В ролях: Дональд Плезенс, Патрик Каталифо, Жан-Франсуа Бальмер, Людмила Микаэль, Франсуа Негре, Максим Леру, Рауль Бийре, Тхе Ань, Кристофер Буххольц, Патрик Шовель и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Битва при Дьенбьенфу — сражение между французской армией и силами Вьетминя, произошедшее в марте-мае 1954 года. Считается решающим сражением Первой Индокитайской войны. Американский репортер оказывается в самом центре этого 55-дневного сражения, которое в конце концов привело к поражению и сдаче французских...