3 300
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бертран Тавернье
В ролях: Мелани Тьерри, Ламбер Вильсон, Гаспар Ульель, Грегуар Лепренс-Ренге, Рафаэль Персонас, Мишель Вюйермоз, Филипп Маньян, Флоранс Томассен, Кристин Брюше, Эвелина Мегханги и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1562 г., Францией управляет Карл IX, в стране бушуют религиозные войны... Мари де Мезьер, одна из самых богатых наследниц королевства, любит молодого герцога де Гиза, позже получившего прозвище «Меченый», и он, как ей кажется, разделяет ее чувство. Однако отец девушки, маркиз де Мезьер, стремится возвысить...
2 322
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристиан Бонне
В ролях: Бруно Саломон, Кэролайн Пруст, Энн-Элизабет Блету, Франсуа Леванталь, Филипп Дюкен, Amir El Kacem, Théo Augier, Лоуренс Комеруа, Catherine Monin, Кристиана Кониль и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События происходят в небольшом городке недалеко от Марселя. Ален Кеменер понимает, что его 17-летний сын Базиль причастен к убийству бродяги, которого местные жители хорошо знали и называли Диду. Решив сделать все возможное, чтобы спасти сына от тюрьмы, Ален оказывается лицом к лицу со своей бывшей женой и...
1 004
Многоголосый закадровый
Режиссер: Клод Лелуш
В ролях: Джонни Халлидей, Сандрин Боннэр, Эдди Митчелл, Ирен Жакоб, Полин Лефевр, Сара Каземи, Дженна Тиам, Аньес Сораль, Изабель де Гертог, Валери Каприски и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Жак Камински, военный фотограф, куда больше увлечён своей камерой, чем четырьмя дочерьми. Отойдя от дел, вместе со своей новой подругой он живёт в своё удовольствие в Альпах. Однажды спокойная жизнь Жака резко меняется после того, как лучший друг пытается с помощью обмана примирить его с семьёй....
5 752
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Габриэль Агион
В ролях: Венсан Перес, Фанни Ардан, Жозиан Баласко, Мишель Серро, Ариель Домбаль, Кристиан Шарметан, Франсуаз Лепин, Одри Тоту, Франсуа Лаланд, Бруно Тодескини и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, вторая половина 18-го века. Государство, поддерживаемое Церковью, запрещает публикацию и распространение «Энциклопедии» Дидро. Сам же автор вместе с семьей и несколькими друзьями скрывается в замке барона Гольбаха, где подпольно печатается крамольный труд. Работая над главой «Нравственность» для...
2 378
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марио Мартоне
В ролях: Марианна Фонтана, Рейну Шолтен ван Ашат, Antonio Folletto, Дженна Тиам, Лола Кламрот, Ludovico Girardello, Джанлука Ди Дженнаро, Максимилиан Дирр, Донателла Финокьяро, Eduardo Scarpetta и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1914 год, Италия вот-вот вступит в войну. На фоне глобальной угрозы, нависшей над миром, на острове Капри бурлят совсем иные страсти. Сюда словно магнитом притягивает молодых романтиков, писателей, художников и революционеров....
1 504
Одноголосый закадровый
Режиссер: Жорж Мельес
В ролях: Виктор Андре, Блёэтт Бернон, Брюнне, Жанна д'Альси, Анри Деланнуа, Депьерр, Фаржо, Кельм, François Lallement, Жуль-Юджин Легри и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Ученый делает в Академии доклад о возможности полета на Луну. После бурных дискуссий решено отправить на Луну экспедицию, для которой строится космический корабль в виде полого снаряда, который запускается в космос выстрелом из огромной пушки....
5 937
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дени Деркур
В ролях: Катрин Фро, Дебора Франсуа, Паскаль Греггори, Клотильд Молле, Ксавьер Де Гийбон, Кристин Ситти, Жак Боннаффе, Антуан Мартинсиов, Жюли Ришале, Мартин Шевалье и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мелани Прувост, десятилетняя дочь мясника, одаренная пианистка. Она готовится к экзаменам в Консерваторию. По всем признакам Мелани должна пройти, но расстроенная грубым обращением председателя жюри она проваливается. Через десять лет у Мелани, подрабатывающей на концертах у больших музыкантов (она...
2 481
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Николя Ванье
В ролях: Эльза Зильберштейн, Франсуа-Ксавье Демезон, Стефан Де Гродт, Эрик Элмоснино, Сильви Тестю, Стефи Сельма, Валери Карсенти, Мари-Жюли Бо, Андре Пенверн, Клэр Шюст и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Весна, французские виноградники Шампани. Патрик собрал своих самых старых друзей на мальчишник. Беда в том, что все ненавидят его будущую жену....
2 671
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клод Пиното
В ролях: Софи Марсо, Венсан Линдон, Элизабет Витали, Жан-Клод Легэ, Элена Помпеи, Роберто Эттиэс, Бриджитт Шамаранд, Кристиан Перейра, Беппе Черличи, Натали Манн и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Валентина выросла, ей исполнился двадцать один год и она сейчас подрабатывает учительницей и готовится к важным экзаменам в университете. В это время она встречает Неда, музыканта, который надеется когда-нибудь стать композитором. Несмотря на то, что они оба работают в разное время и с трудом находят время...
3 137
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Патрис Леконт
В ролях: Жан Рошфор, Джонни Халлидей, Жан-Франсуа Стевенен, Чарли Нельсон, Паскаль Парментье, Изабель Пети-Жак, Эдит Скоб, Морис Шевит, Ритон Либман, Оливье Форон и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Человек выходит из поезда. Это Милан. У него потрепанный и изнуренный вид. Случайное знакомство на улице с неким Маскье, бывшим школьным учителем, может изменить их ближайшие планы. Абсолютно непохожие, они всегда мечтали только об этом: прожить не свою, а чужую жизнь. Милан, приехавший в провинциальный...
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Жан Буайе
В ролях: Фернандель, Жан Тиссье, Тереза Дорни, Марсель Карпентье, Жан Брошар, Полетт Бергер, Люсьен Калламан, Пьер Лабри, Фернан Фламен, Николас Амато и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Комедия о метродотеле-зануде с мерзким характером, который внезапно потерял память, в связи с чем, масса народу захотела использовать это в своих целях....
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Люк Мареско
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Биолог Лоран Бальеста и его команда водолазов используют технологии слежения и сложное съемочное оборудование, чтобы изучить группу из 700 серых акул, которая охотится в районе Французской Полинезии....
1 525
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лоран Бекю-Ренар
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После возвращения с фронта ветеранов продолжает одолевать ярость. Бойцы уже дома, в США, но мысленно они всё ещё остаются на поле боя. В клинике, специализирующейся на посттравматических стрессовых расстройствах, под названием «Путь домой» врач, сам ветеран вьетнамской войны, помогает молодым парням найти...
1 251
Двухголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Родольф Бонне
В ролях: Лесли Карлес, Дельфин Биар, Пьер Люкат, Марго Миньо-Мишель, Эммануэль Бонами, Софи Шаму, Жерар Дессаль, Янник Лоран, Линда Массос, Стефанетта Мартелет, Гильгельм Тиньи и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Двухголосый закадровый
Первая часть французской франшизы, "Мистер свинья" повествует о мести женщины своему обидчику. Эта история перемежается с другими: 1) девушка-фанат фильмов ужасов преследуется зомби ; 2) « странная " семья скорбит об отце, успешном сценаристе, но спокойствие нарушается появлением педофила и...
2 403
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жерар Пирес
В ролях: Бенуа Мажимель, Кловис Корнийяк, Жеральдин Пайя, Элис Тальони, Филипп Торретон, Рей Рейс, Питер Хадсон, Жан-Батист Пюэк, Кристоф Реймонд, Фиона Курзон и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В разгар престижного авиасалона террористы угоняют суперсовременный истребитель. Капитанов Марчелли и Валуа отправляют патрулировать Северное море, где угнанный самолет исчез с экранов радаров......
5 058
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ильдико Эньеди
В ролях: Леа Сейду, Гийс Нейбр, Луи Гаррель, Серджо Рубини, Жазмин Тринка, Луна Ведлер, Йозеф Хадер, Ульрих Маттес, Удо Замель, Tulián Aczél и другие актеры
Время: ~ 169 мин. / 02:49
Перевод: Многоголосый закадровый
Капитан Якоб Штэрр заключает пари с приятелем, что женится на первой женщине, которая переступит порог кафе, в котором они коротают время. Избранницей становится ветреная француженка Лиззи. Восхитительная, очаровательная, но отнюдь не верная....