5 796
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Вим Вендерс
В ролях: Кампино, Инга Буш, Эксел Сичровски, Герхард Гутбертлет, Гарри Блен, Себастьян Бломберг, Яна Палласке, Оливия Асиду-Поку, Мелика Форутан, Анна Орсо и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Финн - знаменитый фотограф. Его работы украшают лучшие галереи и обложки журналов по всему миру. Жизнь бьет ключом, он - настоящая звезда арт-сцены. Но в сердце живет трагическая пустота. Однажды он приезжает в Палермо, где знакомится с прекрасной и загадочной художницей Флавией и встречает свою любовь. Но...
1 207
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Лоу Е
В ролях: Го Сяодун, Suzhen Han, Zhiyou Han, Junjun Huang, Хуан Лу, Хуан Сюань, Дэн Цзянь, Мэй Тин, Huaipeng Mu, Эрик Цинь и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Одноголосый закадровый
Ма потерял зрение ещё в детстве в результате несчастного случая. Его коллеги в массажном салоне в Нанкине имеют схожую судьбу. Работающий в салоне доктор Ван оказывается втянутым в нелегальные финансовые махинации своего брата. Тем временем его невеста Конг понимает, что её родители никогда не примут слепого...
3 025
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Майкл Стулбарг, Сари Ленник, Аарон Вульф, Джессика МакМанус, Ричард Кайнд, Фред Меламед, Саймон Хелберг, Эми Ландекер, Джордж Уайнер, Алан Манделл и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ларри Гопник - профессор еврейского колледжа на Среднем Западе в 1967 году. Он начинает задаваться вопросами о ценности жизни, когда появляется масса проблем: жена требует развода, дети воруют деньги из кошелька, на постоянное место жительства заявился брат-бездельник, анонимки угрожают карьере, настырный...
4 420
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брайан Де Пальма
В ролях: Ребекка Ромейн, Антонио Бандерас, Питер Койот, Эрик Эбони, Эдуард Монтут, Рье Расмуссен, Тьерри Фремон, Грегг Генри, Фиона Курзон, Даниэль Мильграм и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лора Эш, участвуя в похищении драгоценностей, обманывает сообщников и бежит в Париж. Там она сталкивается с похожей на неё девушкой, которая совершает самоубийство. Лора решает воспользоваться ситуацией и выдать погибшую за себя, а себя — за неё. Ей это удаётся, но спустя семь лет она возвращается в Париж...
6 134
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Жюли Депардье, Ксавьер Гелфи, Бернард Йерле, Сара Мартинс, Софи Ле Теллье, Émilie Lehuraux, Кентин Байо, Андреа Ферреоль, Юбер Делаттре, Томас Ван Ден Берг и другие актеры
Время: ~ 88 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Александра Эль - судебный эксперт Института судебной медицины Бордо. Блестящая, причудливая и свободная, она движется по этой вселенной с поразительной легкостью. Она поставила перед собой цель: восстановить физическую неприкосновенность мертвых, но также отдать им должное как "людям". Поэтому...
1 480
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Коста-Гаврас
В ролях: Ив Монтан, Роми Шнайдер, Ромоло Валли, Лиля Кедрова, Хайнц Беннент, Роберто Бениньи, Дитер Шидор, Катрин Аллегре, Франсуа Перро, Даниэль Месгиш и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Психологическая мелодрама по мотивам романа Ромена Гари. Пожилой мужчина Мишель пытается примириться со смертью жены. Немолодая женщина Лидия скорбит в связи с кончиной любимой дочери. Оба одиноки. Они хотели бы найти общий язык друг с другом, и, может быть, их знакомство переросло бы в нечто большее, однако...
873
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ален Корно
В ролях: Патрик Тимси, Ален Шаба, Самюэль Ле Бьян, Кэролайн Пруст, Мехди Эль Глауи, Кристоф Пейру, Мари Трентиньян, Аньес Жауи, Фабьенн Трикотте, Филипп Маньян и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Он - стукач. На полицейском слэнге - «кузен». Живя в среде преступников, он свой среди чужих, в кругу полицейских - чужой среди своих. Даже в собственной семье он не может полностью открыться. Только сыщик Жеррар, постоянно действующий «а грани фола», может найти с ним общий язык. Они не просто дуэт вне...
2 229
Одноголосый закадровый Сербин
Жанр: документальный
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый Сербин
Из-под небес, где парят птицы, и из глубин океана, где обитают киты и гигантские рогатые скаты, мастера документалистики Жак Перрен и Жак Клюзо вышли на берег, чтобы представить свой новый фильм. Они увлекают зрителя в путешествие во времени, в европейские ландшафты, какими они были 20 000 лет назад, когда в...
2 211
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Александр Стайгер, Эмелин Баяр, Рене Картон, Флорент Дженни, Флоренс Мато, Клемент Блондел, Леопольд Бара, Мари-Аликс Де Баньо, Херв Санчез, Шазли Каик и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал Магический Париж 4 (Magic Paris 4) – комбинация из 8 короткометражных новелл. Каждая из них имеет собственный сюжет и жанр. Первая история рассказывает об отношениях мужчины и женщины. Зои призналась в любви молодому человеку, он не ответил взаимностью. В попытке взломать код от компьютера обидчика,...
884
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Но Гён-тхэ
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
В то время как родители работают на пищевом заводе в Сеуле, герой уходит служить рядовым в армию Южной Кореи. Став жертвой гомосексуального насилия, он убивает командира и дезертирует....
1 781
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Квентин Лаззаротто
В ролях: Александр Астье, Sébastien Bize, Jocelyn Bell Burnell, Thibault Damour, Jean Eisenstaeft, Роджер Пенроуз, Carlo Rovelli, Jean-Philippe Uzan, Седрик Виллани и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Двое ученых рассказывают подлинную историю общей теории относительности, радикально изменившей представление о времени и пространстве. Фильм проведет по местам, где формировалась теория, — от Цюриха, где Эйнштейн учился и преподавал в Швейцарской высшей технической школе, до Кембриджа, где в 1960-е годы...
6 782
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Анри-Жорж Клузо
В ролях: Брижит Бардо, Поль Мёрисс, Шарль Ванель, Сами Фре, Мари-Жозе Нат, Жан-Луп Рейнолд, Андре Умански, Клод Берри, Жак Перрен, Барбара Соммерс и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехавшая из провинции Доменик быстро развращается, теряет иллюзии и вскоре опускается на самое дно. Однако внутренне она стремится к чистой любви. Увы, любовь, о которой она так мечтала, терпит крах. Возлюбленный отказывается от Доменик, оскорбляет и унижает ее. В порыве гнева и отчаяния Доменик убивает...
662
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Аки Каурисмяки
В ролях: Twist-Twist Erkinharju, Бен Гранфельт, Сакке Ярвенпаа, Йоре Марьяранта, Экке Ниива, Jyri Närvänen, Pemo Ojala, Силу Сеппала, Маури Сумен, Мато Валтонен и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как самая неудачная музыкальная группа из далекого сибирского городка приехала в Америку в поисках счастья и успеха, она потеряла своего менеджера-деспота Владимира, а ее участники начали погибать от новой напасти – текилы. Их прозябание в Мексике меняется после появления человека, который...
5 447
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Нанни Моретти
В ролях: Нанни Моретти, Лаура Моранте, Жазмин Тринка, Джузеппе Санфеличе, Стефано Аббати, Стефано Аккорси, Тони Берторелли, Дарио Кантарелли, Элеонора Данко, Клаудия Делла Сета и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дружная семья из маленького итальянского городка. Отец - Джованни, мать - Паола и двое их детей: старшая Ирен и Андреа. Джованни - психоаналитик. Он принимает пациентов в кабинете, примыкающем к квартире. Все, что он получает от своей работы - огромный список людских неврозов, находящийся в разительном...
3 797
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Гай Пирс, Мэгги Грэйс, Винсент Риган, Джозеф Гилган, Ленни Джеймс, Петер Стормаре, Джеки Идо, Тим Плестер, Марк Танкерсли, Энн-Соленн Хатте и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Орбитальная станция MS1 - крупнейшая космическая тюрьма, где в анабиозе содержатся тысячи опасных преступников. Ходят слухи, что над погруженными в искусственный сон узниками проводятся противозаконные эксперименты. С расследованием на станцию отправлена комиссия во главе с Эмили Уорнок, дочерью президента...
1 563
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гримур Хаконарсон
В ролях: Адндис Хрёдн Эгильсдоттир, Свеинн Олафур Гуннарссон, Торстейнн Бахман, Эйвар Тор Бенедиктссон, Торстейнн Гуннар Бьярнасон, Даниэль Ханс Эрлендссон, Хафдис Хельга Хельгадоттир, Зигги Холм, Альфрун Роуз, Сигюрдюр Сигюрйоунссон и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Овдовевшая женщина-фермер начинает новую жизнь на своих собственных условиях, борясь с коррупцией и несправедливостью в родной общине....