9 300
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жерар Пирес
В ролях: Эрик Жюдор, Рамзи Бедиа, Эдуард Баэр, Джорджианна Робертсон, Франсуа Шатто, Дидье Фламан, Росси де Пальма, Ли Синь, Нино Киртадзе, Франсуа Берлан и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бен и Вилл - самые бездарные агенты, полные нули, круглые идиоты. Кому же еще поручить суперсложное, сверхсекретное задание? Глава преступного синдиката украл ядерную бомбу. Обезвредить злодея сможет далеко не каждый дурак, а только наши безбашенные друзья. Их ждет незабываемый вояж из Парижа на сказочную...
3 551
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Вернер Херцог
В ролях: Клаус Кински, Изабель Аджани, Бруно Ганц, Роланд Топор, Вальтер Ладенгаст, Дэн ван Хузен, Ян Грот, Карстен Бодинус, Мартье Громанн, Рейк де Гойер и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агента по недвижимости Джонатана Харкера отправляют в Трансильванию в замок графа Дракулы, который выразил желание приобрести себе особняк в Германии. По прибытии в замок графа, Харкер подписывает все необходимые бумаги, но при этом случайно роняет медальон с фотографией своей молодой жены Люси....
1 008
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ришар Дембо
В ролях: Ламбер Вильсон, Франсуа Клюзе, Жан-Луи Трентиньян, Элен Венсан, Марианн Деникур, Сандрин Киберлэн, Бернард Баллет, Антуан Баслер, Jacques Bourgaux, Филипп Демарль и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Одноголосый закадровый
Анри, умный молодой человек из богатой семьи, живущей во Франции в начале XX века, возвращается домой из санатория после лечения от туберкулеза. Он пытается вступить в армию, чтобы служить своей стране, но признаётся негодным к службе. Война бушует в небесах, Франция остро нуждается в пилотах. Анри начинает...
2 121
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Филипп Видал
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Живущий в средние века, изобретательный доктор Контраптус, придумывает различные удивительные изобретения, которые станут известны человечеству только через несколько веков. Всё, придуманное в своей лаборатории, доктор Контраптус пытается воплотить в жизнь. Однако для испытаний ему требуется помощник. И этим...
2 920
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фабрис Дю Вельц
В ролях: Жерар Ланвен, Джои Старр, Элис Тальони, Иманол Персет, Симон Абкарян, Антуан Баслер, Джо Престиа, Салем Кали, Мишель Ферраччи, Александр Брассе и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Винсент Милиес несет службу в рядах Национальной полиции. Он является превосходным оружейником и первоклассным инструктором по стрельбе. Однажды, получается так, что карьера этого человека переворачивается. Когда он знакомится с Мило Карденом, в судьбе героя наступает череда различных перемен. Карден...
4 724
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: триллер
Режиссер: Режис Руансар
В ролях: Ламбер Вильсон, Ольга Куриленко, Риккардо Скамарчо, Сидсе Бабетт Кнудсен, Эдуардо Норьега, Алекс Лоутер, Анна Мария Штурм, Фредерик Шо, Мария Лейте, Манолис Мавроматакис и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла......
4 327
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Фридерик Мартин
В ролях: Расмус Хардайкер, Бердимэн, Натали Бьенэмэ, Кристоф Лемойн, Мишель Меля, Амели Морин, Александр Н'Гуэн, Оливье Подеста, Стефан Рончевски, Алекс Келли и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Несмотря на юный возраст, Спенсер точно знает, что в будущем он станет знаменитым режиссёром и снимет захватывающий фильм ужасов. Когда его семья переезжает, Спенсер знакомится с обитателем нового дома - призраком известного музыканта Билли Джо. Необычный сосед рассказывает начинающему кинематографисту о...
1 485
Многоголосый закадровый
Режиссер: Торстен Шутте
В ролях: Стив Аллен, Angel, Chuck Ash, Arthur Barrows, Эдриан Белью, Теодор Бикел, Джимми Карл Блэк, Пьер Булез, Томас Браден, Наполеон Мерфи Брок и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм о жизни и творчестве известного авангардного музыканта Фрэнка Заппы....
3 152
Режиссер: Никита Михалков
В ролях: Олег Меньшиков, Джулия Ормонд, Ричард Харрис, Алексей Петренко, Марина Неёлова, Владимир Ильин, Даниэль Ольбрыхский, Анна Михалкова, Марат Башаров, Никита Татаренков и другие актеры
Время: ~ 179 мин. / 02:59
Годы правления Александра III. «Сибирский цирюльник» - паровая самоходная лесопилка, заказ на производство которой пытается получить в российских государственных органах американский авантюрист Маккрэкен. Для своей поддержки он вызывает в Москву Джейн, чья задача - обворожить генерала Радлова и уговорить его...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: музыка
Режиссер: Бенджамин Клавель
В ролях: Fabrice Colin, Tim Footman, Колин Гринвуд, Джонни Гринвуд, Эд О'Брайэн, Brad Osborn, Radiohead, Mac Randall, Steve Reich, George A. Reisch и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Музыка Radiohead — это 25 лет смешения границ и жанров. Представленный на суд зрителей фильм рассказывает о том, как британские рокеры умеют переосмысливать себя, постоянно оставаясь «на плаву», и как они смогли сохранить творческую оригинальность и независимость. С ранних поп-гранж-релизов Drill и Pablo...
1 861
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жак Одиар
В ролях: Ромен Дюрис, Нильс Ареструп, Жонатан Заккаи, Жиль Коэн, Лин Дэн Пэм, Ор Атика, Эммануэль Дево, Антон Яковлев, Мелани Лоран, Агнес Обе и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тому 28 лет и ему уготовано продолжать бизнес своего отца: заниматься темными, полукриминальными сделками с недвижимостью. Это подлый и порою очень жестокий бизнес. Но случайная встреча внушает ему надежду, что он может, как его мать, стать концертирующим пианистом. Он начинает серьезно готовиться к...
4 989
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Надин Лабаки
В ролях: Надин Лабаки, Ясмин Эл Массри, Джоэнна Мкарзел, Жизель Оста, Адель Карам, Сихаме Хаддад, Азиза Семаан, Сихам Фатмех Сафа, Дмитрий Станеофски, Фадия Стелла и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пять незамужних женщин разного возраста встречаются в салоне красоты, который специализируется на депиляции с помощью карамели. Основные темы их откровенных бесед – мужчины, секс и замужество. Но однажды в этом женском царстве появляется мужчина…...
1 191
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эммануэль Амон
В ролях: Сванн Арло, Финнегэн Олдфилд, Жиска Калванда, Шарль Берлен, Кассем Аль Хойя, Ethan Palisson, Софи Каттани, Andrino Mpioso, Дрисс Рамди, Мэтью Лурдел и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Без ведома мужа, Сильвена, Фаустина покидает Париж с пятилетним сыном, чтобы присоединиться к ИГИЛ в Сирии. Но вскоре после того как она добралась до Ракки, она поняла, в какой ад попала. Сильвен выясняет, что французские службы бессильны ей помочь....
1 551
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Оливье Ван Хуфстадт
В ролях: Микаэль Юн, Альбан Иванов, Флоренс Форести, Сара Суко, Корина Масьеро, Франсуа Берлеан, Коди Ким, Даниэль Прево, Йоанн Бланк, Фред Тесто и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Как поправить своё финансовое положение, не прикладывая особых усилий? Для начала – обзавестись мозговитым другом без тормозов. А затем – всего-навсего похитить полицейского пса. Теперь нюх на наживу вам обеспечен! Только не забывайте хорошенько кормить компаньона, ведь, по правде сказать, весь куш – собачий....
2 105
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Рошди Зем
В ролях: Омар Си, Джеймс Тьерре, Клотильда Эсме, Оливье Гурме, Фредерик Пьеро, Ноэми Львовски, Элис де Ланкесэ, Алекс Дека, Оливье Рабурден, Тибо де Монталембер и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это история первого во Франции чернокожего клоуна, выступавшего в тандеме с белым клоуном, вышедшим было в тираж, а с появлением нового партнера вернувшим себе былую славу. Их номера были чрезвычайно популярны в конце XIX века, но интерес к ним был востребован преимущественно из-за того, что белый клоун...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Даниэль Дюваль
В ролях: Миу-Миу, Мария Шнайдер, Нильс Ареструп, Жан Бенгиги, Мартина Феррьер, Даниэль Дюваль, Бриджитт Эриель, Мари Пийе, Режис Порт, Мишель Берто и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о проститутке, преданной своему другу и проданной им. Ради любви она становится безропотной рабыней, сносит насилие, унижения и издевательства. Но что ей делать, когда она понимает, что ее любовь прошла?...