11 416
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Чау Бель Дин, Уильямс Белль, Малик Диуф, Ян Нутра, Гилен Н'Губа-Бойеке, Шарль Перьер, Лоран Пьемонтези, Махер Камун, Бруно Флендер, Амель Джемель и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ямакаси - великолепная семерка молодых людей, которые, продолжая традиции таинственных «ниндзя», создали свое собственное искусство: искусство перемещения. Они не боятся никаких опасностей и сохраняют невозмутимость в любых ситуациях. Они взбираются на небоскребы, совершают головокружительные прыжки с...
1 614
Одноголосый закадровый
Режиссер: Бенуа Жако
В ролях: Жюдит Годреш, Марсель Бозонне, Тереза Лиотар, Иван Десни, Thomas Salsmann, Hai Truhong Tu, Малкольм Конрат, Francis Mage, Стефан Оберген, Мэрион Ферри и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Одноголосый закадровый
Семнадцатилетняя Бет живёт в Париже с восьмилетним братом и больной матерью, которая не выходит из дома. Парень Бет неожиданно предлагает девушке переспать с другим мужчиной - самым гадким, какого она сможет найти. Бет убегает от него и твёрдо намерена отомстить. Она бродит по городу и встречает разных...
1 981
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пиша
В ролях: Сесиль Де Франс, Жан-Поль Рув, Мари Винсент, Жан-Клод Донда, Жерар Суруге, Бенуа Аллеман, Марк Альфос, Франсуа Барбен, Мона Валравенс, Саша Супера и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Что происходит после того, как сказка закончилась счастливой свадьбой? Неужели хорошие ребята живут до самой смерти в любви и согласии?! Выйдя замуж за Прекрасного Принца, невинная Белоснежка обнаруживает, что жизнь все так же полна опасных приключений и мучительных соблазнов. А ее благоверный Принц...
4 875
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кристиан-Жак
В ролях: Ален Делон, Вирна Лизи, Адольфо Марсильяч, Доун Аддамс, Аким Тамирофф, Лаура Валенсуэла, Жорж Риго, Франсис Бланш, Хосе Хаспе, Перла Кристаль и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Накануне Французской революции в тихой провинции жуткий страх наводит на знатных мерзавцев таинственный разбойник в маске, чьим фирменным знаком стал черный тюльпан. Неуловимый мститель находчив, бесстрашен, благороден и умен, он прекрасный наездник и гений фехтования. Дворянин Жульен - беспечный неженка,...
1 669
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джеймс Айвори
В ролях: Изабель Аджани, Сюзанн Флон, Себастьян Флош, Энтони Хиггинс, Мэгги Смит, Шила Гиш, Дэниэл Чатто, Paulita Sedgwick, Алан Бейтс, Бернис Стиджерс и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая Мария одна в Париже — единственного близкого человека посадили в тюрьму. Ей берется помочь английская супружеская пара, но, как вскоре окажется, не бескорыстно....
2 747
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жан-Жак Анно
В ролях: Хосе Гарсия, Венсан Кассель, Серхио Перис-Менчета, Мелани Бернье, Клод Брассёр, Рюфюс, Жан-Люк Бидо, Таира, Марк Андреони, Бернард Хэллер и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Воображаемый остров в синем-синем Эгейском море. Причудливые скрученные скалы, задиристые камешки. А дальше - таинственный зеленый лес, первобытный, словно приснившийся. К югу от него - село с хижинами-ульями. Его обитатели - народец с забавными обычаями. Им живется привольно в компании властной свиноматки и...
2 350
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Винченцо Натали
В ролях: Эбигейл Бреслин, Питер Аутербридж, Мишель Нолден, Стивен МакХэтти, Питер ДаКуна, Элинор Зичи, Дэвид Нолл, Саманта Вайнштейн, Дэвид Хьюлетт, Сара Мэннинен и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На первый взгляд Лиза, её младший брат и их родители — совершенно обыкновенная семья, ведущая спокойную, размеренную жизнь. Но никто, кроме девочки, не подозревает, что они проживают один и тот же день уже не первый раз....
1 698
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Этторе Скола
В ролях: Диего Абатантуоно, Серджио Кастеллитто, Жерар Депардье, Антонелла Аттили, Клаудио Бигальи, Сандра Коллодел, Августо Форнари, Элио Джермано, Сабрина Импаччииаторе, Элиана Мильо и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Италия, Рим, Прати 30-х годов. Вся Европа заражена вирусом фашизма. У двух торговцев одеждой, еврея и итальянца, магазины стоят бок о бок. Конкуренты прибегают к разным уловкам, чтобы опередить друг друга. Но антисемитская политика Муссолини заставляет двух конкурентов по-другому взглянуть на мир вокруг...
3 913
Одноголосый закадровый
Режиссер: Мишель Драш
В ролях: Клод Брассёр, Жан Карме, Миу-Миу, Симона Синьоре, Вероник Жене, Жак Фаббри, Энн-Мари Филип, Даниэль Желен, Натали Руссел, Жак Пено и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Одноголосый закадровый
Биографический фильм о последних годах знаменитого писателя и его медленном погружении в безумие......
2 233
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пьер Морель
В ролях: Сирил Раффаэлли, Давид Белль, Тони Д'Амарио, Биби Насери, Дани Вериссимо, Франсуа Шатто, Николас Войрион, Патрик Оливье, Самир Гесми, Жером Гаднер и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
2010 год, Париж, из-за разгула преступности некоторые особо опасные районы французской столицы превращены в закрытые зоны и отгорожены от благополучных кварталов бетонной стеной. За ней бурлит совсем другая жизнь: здесь процветает торговля наркотиками и оружием, здесь даже дети не выходят из дома без оружия,...
902
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жуан Виана
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Многоголосый закадровый
Люси не в своём уме. Вот уже несколько лет она прозябает в психиатрической больнице в Мозамбике. Женщина живет в собственном вымышленном мире, но даже там ей нет покоя. Призраки любимых людей преследуют её как во сне, так и наяву. При первой возможности Люси бежит из больницы и пускается в бесцельное...
2 589
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Педро Альмодовар
В ролях: Мариса Паредес, Хуан Эчанове, Кармен Элиас, Росси де Пальма, Чус Лампреаве, Кити Манвер, Хоакин Кортес, Мануэла Варгас, Иманоль Ариас, Глория Муньос и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лео пишет любовные романы, но ее имя никому не известно. Все эти бестселлеры, продающиеся миллионными тиражами, она сочиняет под псевдонимом. Лео мечтает писать серьезную литературу, и успех своего сентиментального чтива стал для нее тяжелым бременем. Ее мужа-офицера никогда не бывает дома, в отношениях с...
2 672
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Катрин Денёв, Жерар Депардье, Фабрис Лукини, Карин Вьяр, Жюдит Годреш, Жереми Ренье, Серхи Лопес, Эвелин Дандри, Бруно Лоше, Готье Абу и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция, 1977 год. Роберт Пюжоль возглавляет фабрику по производству зонтов. Он изменяет своей жене Сюзанне и никак не может справиться с забастовкой работников. Разборки с бастующими доводят месье Пюжоля до больницы, а в директорское кресло временно садится мадам Пюжоль. Оказывается, что наивная домохозяйка...
680
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жан Деланнуа
В ролях: Франсис Лакомбраде, Дидье Одпен, Франсуа Леччия, Доминик Морен, Луи Сенье, Мишель Буке, Люсьен Нат, Жерар Шамбр, Анри Куте, Доминик Дайамант и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм рассказывает о дружбе двух подростков в римско-католической церкви, точнее, в семинарии, в 30-е годы прошлого века. У них завязывается не то чтобы любовная связь, но очень, очень близкая дружба. Во время тайного свидания их застает один из отцов - наставников и заставляет порвать отношения....
3 158
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джастин Чадвик
В ролях: Идрис Эльба, Наоми Харрис, Тони Кгороге, Риаад Мооса, Золани Мкива, Симо Могваза, Фана Мокоэна, Тапело Мокоэна, Джэми Бартлетт, Деон Лотз и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хроника жизни Нельсона Манделы начиная с его детства в деревне и вплоть до его вступления в должность первого демократически избранного президента Южной Африки....
2 007
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Робер Гедигян
В ролях: Симон Абкарян, Ариан Аскарид, Грегуар Лепренс-Ренге, Сайрус Шахиди, Разан Джаммаль, Робинсон Стевенен, Серж Аведикян, Hrayr Kalemkerian, Siro Fazlian, Амир Эль Касем и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в 80-е годы XX века. Арам, молодой житель Марселя армянских кровей, взрывает машину турецкого посла в Париже. Проезжавший мимо велосипедист Жиль Тесье серьезно ранен. Арам пускается в бега и вступает в освободительную армию Армении в Бейруте, в то время колыбели международного...