3 490
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Леонард Абрахамсон
В ролях: Донал Глисон, Рут Уилсон, Шарлотта Рэмплинг, Уилл Поултер, Лив Хилл, Джош Дилан, Кейт Филлипс, Анна Маделей, Лорни МакФадьен, Камилла Арведсон и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Летом 1947 года доктора Фарадея вызывают к пациентке в Хандредс-Холл, где когда-то его мать работала горничной. У самого доктора еще с детства после рассказов матери осталась навязчивая идея жить в этом поместье. Хандредс-Холл уже более двух столетий является домом семьи Айрес и сейчас находится в упадке, а...
2 246
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сильви Тестю
В ролях: Жюльет Бинош, Матьё Кассовиц, Ор Атика, Даниель Лебрюн, Вернон Добчефф, Иви Дашари-Ле Беон, Франсуа Берлеан, Мари-Кристин Адам, Николас Карпентье, Альберт Спайнер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мари исполнилось 40. Но странный эффект: однажды утром она проснулась с ощущением, что 15 последних лет её жизни как не бывало. А та любовь, которая на самом деле уже подходит к концу — до развода 4 дня — еще только начинается. Можно ли вернуть прошлое за 4 дня и что такое ты, прежняя, застенчивая...
1 838
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Клеман Мишель
В ролях: Рафаэль Персонас, Шарлотта Ле Бон, Жером Коммандёр, Камелия Джордана, Жюли Ферье, Франсуа Берлеан, Франсуа Роллин, Клеман Мишель, Балтазар Риззо, Анн Шаррье и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Томас безответственен, и потому его бросает любимая девушка. Он настолько безответственен, что только год спустя понимает насколько она ему дорога, но уже не может ничего исправить. И тут у него на руках оказывается младенец... Томас придумывает хитроумный план - он вернет свою девушку, сыграв роль...
4 169
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
Режиссер: Дженис Карман
В ролях: Эммануэль Гариджо, Карин Фовио, Матиас Козловски, Мари-Южени Марешаль, Наташа Мюллер, Жером Повель, Джесси Френсис, Росс Багдасарян мл., Дженис Карман, Ванесса Багдасарян и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Элвин, Саймон и Теодор – братья. Это обычные школьники, но кроме того они ещё и ... всемирно известные рок-звёзды! И да, мы не забыли сказать, что они бурундуки? Дэйв, который присматривает за ними и пишет песни для их группы, едва справляется с тем, чтобы держать под контролем неуправляемого Элвина. Иногда...
4 413
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Даниэль Коэн
В ролях: Венсан Кассель, Беренис Бежо, Франсуа Дамиенс, Флоренс Форести, Даниэль Коэн, Керен-Анн Цайтельбах, Оуэн Танну, Ромен Коттар, Алис Карель, Брюно Гуэри и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Леа и Марк, Карин и Фрэнсис – две пары закадычных друзей. Но когда скромная тихоня Лея публикует роман и он в одно мгновение становится бестселлером, отношения между семьями дают сбой. Ревность, шок, зависть: только став успешным, можно узнать, кто твой настоящий друг....
1 318
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Гаспар Ноэ
В ролях: Дарио Ардженто, Франсуаза Лебрун, Алекс Лутц, Kylian Dheret, Vuk Brankovic, Камель Бешемех, Чарльз Морийон, Frank Villeneuve, Корина Бруан, Joël Clabault и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Многоголосый закадровый
История о пожилой паре и их сыне, которые пытаются бороться со страшной прогрессирующей деменцией....
1 310
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Филипп Муил
В ролях: Мишель Серро, Клэр Буаниш, Над Дье, Жак Буаниш, Джерри Лукас, Орели Мерьель, Джеральд Мэйллет, Франсуаза Дюбуа, Франсуаза Мишо, Элен Или и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жюльен - довольно ворчливый мужчина живет один в огромной квартире в Париже. Все время он тратит на самое главное увлечение своей жизни - коллекционирование бабочек. А двумя днями ранее, молодая женщина и ее восьмилетняя дочь, Эльза, переселились в однокомнатную квартиру как раз напротив него. Молодая мама...
3 939
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ален Корно
В ролях: Патрик Девэр, Мириам Буайе, Мари Трентиньян, Бернар Блие, Жанна Эрвиаль, Андреас Кацулас, Чарли Фарнель, Сэмюэл Мек, Джек Джордан, Фернан Куке и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франк ведет скучную жизнь разъездного коммивояжера и не видит ничего, кроме парижских пригородов. Но однажды он совершает необычную сделку со старой женщиной, предложившей в обмен на его товар свою шестнадцатилетнюю племянницу Мону. Привязавшись к Франку, девушка предлагает ему убить свою опекуншу, чтобы...
3 473
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жиль Легран
В ролях: Летиция Каста, Жан-Поль Рув, Стефано Аккорси, Миглен Миртчев, Мишель Галабрю, Патрик Шене, Лоран Дойч, Дидье Бенюро, Урбен Канселье, Лоран Гамелон и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начало 20-го века. Мэр французской деревушки Эмиль Гарсин мечтает проложить на живописных альпийских просторах железную дорогу и построить там горнолыжный курорт. Но его корыстным и амбициозным планам мешают полоумный горец Джузеппе и стая диких волков, приводящих в ужас жителей окрестностей. И только юная...
2 479
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гийом Сенес
В ролях: Кейси Моттет Кляйн, Galatéa Bellugi, Летиция Дош, Катрин Сале, Сэм Лаувейк, Седрик Виейра, Vincent Sornaga, Доминик Байенс, Беатрис Дидье, Корентен Лобе и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Подростки Максим и Мелани влюблены друг в друга. Их отношения милы, трогательны и вполне походят на взрослые до тех пор, пока Мелани не узнает, что беременна. Сначала Максим принимает новость в штыки, но затем мысль об отцовстве смягчает его сердце. Он убеждает подругу сохранить ребенка. 15-летние Максим и...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Роже Вадим
В ролях: Жан-Клод Бриали, Франсин Берже, Мари Дюбуа, Джейн Фонда, Клод Жиро, Анна Карина, Бернар Ноэль, Морис Роне, Жан Сорель, Катрин Спаак и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
История о людях, вступающих в любовные отношения, которые в конце концов образуют цепочку, и всё возвращается на круги своя. События происходят в день, когда в Сараево убивают эрцгерцога Фердинанда. Вот-вот грянет Первая мировая война, но об этом пока никто не знает....
1 180
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Жан-Пьер Блан
В ролях: Анни Жирардо, Филипп Нуаре, Марта Келлер, Эдит Скоб, Катрин Сами, Мария Шнайдер, Лоренца Гуэррьери, Альбер Симоно, Клодин Ассера, Жан-Пьер Даррас и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мюриель – очень стеснительная женщина. Однажды она приезжает на курорт. Вокруг – сплошные соблазны, а на душе у Мюриель – тоска. Всю жизнь она считает себя неудачницей. Всю жизнь ей говорят о том, что комплекс неполноценности не лечится. И вот, как назло, в первую же минуту по приезде, она знакомится с...
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Морис Турнёр
В ролях: Ремю, Жан Габен, Фернандель, Рене Доннио, Камус, Пьер Лабри, Фредерик Мунье, Люсьен Нат, Пьер Ферваль, Жорж Бевер и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Несколько дней из жизни французского эскадрона: двое солдат дезертировали, штрафники с гауптвахты отказываются подчиняться сержанту, в гарнизон неожиданно прибывают резервисты, да еще и приезжает с инспекцией сам генерал......
9 574
Режиссер: Иржи Мензель
В ролях: Геннадий Назаров, Зоя Буряк, Владимир Ильин, Валерий Золотухин, Алексей Жарков, Юрий Дубровин, Сергей Гармаш, Зиновий Гердт, Мариан Лабуда, Мария Виноградова и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Экранизация одноименной сатирической книги Владимира Войновича....
1 555
Одноголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Гарри Кюмель
В ролях: Дельфина Сейриг, Джон Карлен, Даниель Уиме, Андреа Рау, Пауль Эссер, Жорж Джеймин, Йорис Коллет, Фонс Радемакерс и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Только что поженившаяся пара, Стефан и Валери, на пути в Британию останавливаются в огромном прибрежном отеле, где кроме них и консьержа никого больше нет — зима, не сезон. Однако вскоре в отель заселяются еще две постоялицы — некая графиня Батори и её очаровательная секретарь Илона. Консьерж отеля в шоке,...
4 056
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Бернар Ноер
В ролях: Жан Рено, Кристиан Шарметан, Изабель Канделье, Дидье Бенюро, Жан-Франсуа Дерек, Венсан Гури, Арсен Жироян, Эрве Пьер, Жозиан Пинсон, Жан Руллье и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Патрик, боксер неудачник, и он очень не любит, когда его будят по утрам после очередной гулянки, будь то привратник, сосед или назойливый судебный исполнитель, предлагающий ему убираться из занимаемой квартиры. Однажды в баре он встречает мелкого воришку Натаниэля и видит в нем родственную душу. Жуликоватые...