2 279
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эрни Андерсон, Дэррин Бэйкер, Жан Шалопен, Жиль Гийо, Жиль Тамиз, Пьер Гарин, Ален Флик, Дэниэл Галь, Изабель Ганз, Барбара Тиссье и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда звездолета «Гордость Небес 2» бороздит просторы космоса, пытаясь спасти Вселенную от злобных растений-монстров. Джейс ищет своего отца, чтобы соединить две части волшебного корня. Он ведёт за собой Лигу Света к победе над ужасным Собосом....
1 898
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Клод Зиди
В ролях: Филипп Нуаре, Тьерри Лермитт, Ги Маршан, Жан-Пьер Кастальди, Грейс Де Капитани, Лин Рено, Мишель Омон, Жан-Клод Бриали, Жан Бенгиги, Кристиан Буйетт и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продажный полицейский и его напарник попались на пустяке, и их выгнали из полиции, после чего им пришлось уехать на ферму к старому другу Нуаре. Пришедшая же им на смену пара негодяев поставила вымогательство на широкую ногу. Да с таким размахом, что все мелкие жулики, смеявшиеся над прежними напарниками,...
2 313
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Аннамари Ясир
В ролях: Мохаммад Бакри, Салех Бакри, Тарик Копти, Monera Shehadeh, Lama Tatour, Samia Shanan, Jalil Abu Hanna, Ossama Bawardi, Руба Блаль, Shams Bawardi и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роуд-муви о путешествии отца и сына на фоне свадебных приготовлений и в преддверии Рождества в Назарете....
22 633
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Элен Ролле, Патрик Пьюдеба, Рошелль Редфилд, Карин Лоллишон, Филипп Вассёр, Лора Гибер, Лели Меньян, Себастьен Куриво, Себастьен Рок, Мануэла Лопез и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодежный сериал про взаимоотношения молодых людей. Сериал рассказывает о жизни французких студентов. Все они учатся в университете, живут в общежитии, дружат, любят друг друга, ссорятся, расходятся, мирятся, играют в музыкальной группе. Главная героиня сериала - Элен....
2 225
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ален Берлине
В ролях: Мишель Ларок, Жан-Филипп Экоффей, Элен Венсан, Жорж Дю Френ, Дэниэл Ханссенс, Лоранс Бибо, Жан-Франсуа Галлот, Каролин Баер, Жюльен Ривьер, Мари Бюнель и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как из нежного, талантливого, счастливого, всеми любимого ребенка сделать трудновоспитуемого неврастеника? Почему мальчики порой так не любят стричься? Где граница между родительской любовью и преступной жестокостью, ломкой нежной детской души? Что может быть страшнее в семь лет, чем предательство любящей и...
2 740
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Кристоф Оноре
В ролях: Кьяра Мастроянни, Бенжамин Биолэй, Венсан Лакост, Коля Абитебул, Камилль Коттен, Кароль Буке, Стефан Роже, Харрисон Аревало, Мари-Кристин Адам, Клер Джонстон и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мария - парижанка, и этим все сказано. Она наслаждается свободой и мужским вниманием, будучи замужем. После ссоры с супругом ей приходится ночевать в отеле напротив своей квартиры, через окно наблюдая за мужем и вспоминая их историю любви. У неё есть лишь одна волшебная ночь, чтобы решить, что делать дальше,...
6 870
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Нино Манфреди, Зента Бергер, Гарри Гуардино, Ральф Вольтер, Марио Адорф, Пинуччо Ардиа, Виттория Криспо, Джованни Друди, Джованни Иван Скратулья, Уго Фангареджи и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Золото Неаполя не дает покоя авантюристам из Нового Света. И вот американцы решаются на ограбление века: их цель – сокровища святого Януария. Но что могут делать иностранцы в сердце Италии без поддержки местных авторитетов? Фотографироваться на фоне памятников. А воровать надо с согласия мафии. И вот...
3 238
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Мария Шрадер
В ролях: Томас Лемаркус, Барбара Зукова, Йозеф Хадер, Чарли Хюбнер, Ленн Кудрявицки, Кристина ду Рего, Иван Шведов, Харви Фридман, Мануэль Кортес, Николау Брейнер и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Одноголосый закадровый
Стефан Цвейг подобно сотням европейцев в предчувствии Второй мировой бежит из Старого Света. Из Рио-де-Жанейро в Буэнос-Айрес, из Нью-Йорка снова в Рио. И пусть ему и нравится новая жизнь в уютном бразильском предместье, душа его осталась дома....
4 568
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Родольф Тиссо
В ролях: Дэвид Камменос, Мари Домпнье, Арно Бинар, Лола Деваэр, Изабель Отеро, Гийом Крамуасен, Капучине Вальмари, Gaël Raes, Оливье Бартелеми, Тео Кристин и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В тихом курортном городке во французском департаменте Ланд все изменится с приходом Первой Волны. Она, как цунами, приведет к исчезновению серферов и разрушит личную жизнь героев....
32 066
Многоголосый закадровый
В ролях: Марио Фанфани, Джеффри Куэ, Франсуа Намбот, Bastien Gabriel, Мигель Феррейра, Arthur Dumas, Emmanuel Vigier, Éric Dehak, Patrick Joseph, Elodie Adler и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Знакомство Тео и Юго началось с секса в одном из парижских клубов. После нескольких слов всё затмевает пелена необузданной страсти, вновь на минуту прояснение – их взгляды встречаются и снова расходятся, – когда телесные ощущения берут верх. Вскоре двое мужчин выходят на улицу и вместе пересекают пустынный...
1 834
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Луис Бунюэль
В ролях: Катрин Денёв, Фернандо Рей, Франко Неро, Лола Гаос, Антонио Касас, Хесус Фернандес, Висенте Солер, Хосе Кальво, Фернандо Себриан, Антонио Феррандис и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти матери Тристана оказывается под опекой своего не вполне бескорыстного дяди дона Лопе и вскоре сбегает от него с молодым художником Орасио. Разворачивается история соблазнения и возмездия....
5 280
Одноголосый закадровый
Режиссер: Абель Феррара
В ролях: Уиллем Дефо, Риккардо Скамарчио, Нинетто Даволи, Валерио Мастандреа, Мария де Медейруш, Адриана Асти, Франческо Сичильяно, Андреа Боска, Джада Колагранде, Damiano Tamilia и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
История последних дней жизни итальянского режиссера Пьера Паоло Пазолини....
4 052
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кэрол Уэйерс, Франсуа Винчентелли, Амбруаз Мишель, Bruno Gouery, Флер Жеффрие, Пьер ЛаПляс, Бастьен Бернини, Дени Себбах, Giacomo Angotti, Франсуа Дюнойе и другие актеры
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Французский сериал "Мое второе я" знакомит зрителей с капитаном полиции из Бордо Деа Версини. Эта женщина вот-вот переступит порог четвертого десятка лет. Главная героиня уже на протяжении многих лет старается отдавать все свои силы работе, занимаясь расследованиями вместе с воображаемым приятелем,...
2 970
Время: ~ 6 мин.
Когда морской мир вынужден адаптироваться к загрязнению окружающей среды, правила выживания меняются....
2 285
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Маттео Гарроне
В ролях: Аньелло Арена, Лоредана Симиоли, Нандо Паоне, Нэлло Иорио, Нундзиа Скьяно, Розария Д'Урсо, Джузеппина Червицци, Клаудия Джерини, Паола Миначчони, Чиро Петроне и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лучано, торговец рыбой из Неаполя, глава большого семейства, энергичный, веселый парень, по натуре комик. Он никогда не упускает возможности устроить представление для своих покупателей и многочисленных родственников. Однажды детям приходит в голову, что их талантливый папа мог бы стать участником...
2 188
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пейо
В ролях: Жорж Атлас, Жак Балютен, Анджело Барди, Жак Сирон, Уильям Корин, Анри Кремьё, Роже Крузе, Жак Динам, Мишель Элиас, Жинетт Гарсен и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В средние века в одном королевстве жил-был парнишка по имени Уильям. Он очень любил музыку, но всем вокруг не нравилось, как он играет и поёт. И вот как-то в королевском замке случился пожар. Уильям первый пришел на помощь, и когда тушил пожар, то случайно нашел флейту, которая впоследствии оказалась...