2 833
Многоголосый закадровый
Режиссер: Серкан Ачар
В ролях: Бельчим Билгин, Сезаи Параджиоглу, Ата Берк Мутлу, Джезми Баскын, Небил Сайин, Хюлья Дуяр, Алтуг Юджел, Сеймен Айдин, Омрюм Нур Чамчакалли, Ali Ertan Güney и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
В 35 лет, Эса помощник генерального директора крупной компании. Она состоит в отношениях с Альпером, с которым никак не может пожениться. В этот момент, в ее жизни появляется 10-летний Рюзгар, бездомный член шайки карманников, который изменит всё....
9 623
Двухголосый закадровый
Режиссер: Tarkan Özel
В ролях: Мюнир Акча, Сельда Алькор, Мансур Арк, Ойкю Челик, Сыла Четиндаг, Хаяти Джитаклар, Сертак Экиси, Сезгин Эрдемир, Серап Оган Эрен, Суави Эрен и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм посвящен жизни последней фаворитки Султана Ахмета I, — взаимно и горячо им любимой законной супруге Махпейкер, или Кёсем-султан, — матери султанов Мурата IV и Ибрагима I, жившей в XVII веке и фактически правящей Османской Империей в течение 10 лет после смерти Ахмета I....
1 852
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Merve Uçer, Begüm T. Turay, Melis Yildiran, Yagmur Öztürk, Berk Bakioglu, Cantug Tural, Толга Акман, Önder Atakanli, Cansin Yilmaz, Ege Semih Eken и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Комедийный сериал «Неопытные мамы» посвящен молодым женщинам, которые очень взволнованы на пороге материнства. Сюжет рассказывает историю четырех семей, в которых появляется на свет долгожданный малыш. Новоиспеченные мамочки еще молоды и неопытны. Они впервые сталкиваются с родительскими хлопотами и уходом...
6 203
Одноголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Бирай Далкиран
В ролях: Асуман Дабак, Айшен Груда, Орсун Каптан, Гизем Караджа, Барыш Кылыч, Эмре Коч, Йылдыз Кюльтюр, Асли Омаг, Мурат Серезли, Hakan Türksen и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Прошло более 10 лет, как Берк Атаган, достаточно известный музыкальный продюсер, оставил свою работу и погрузился один на один со своим одиночеством, переехав со Стамбула на Кипр. Его устоявшийся покой и однотонно текущая жизнь на острове, однажды были нарушены. В его жизни появилась Эзель - это...
441
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Эмер Кавур
В ролях: Тюркан Шорай, Джихан Юналь, Айкут Сёзери, Севда Актолга, Тулуг Чизген, Гёздем Гёренлер, Дурсун Али Сарыоглу, Ферда Фердаг, Ченгиз Тюнай, Томрис Огузалп и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все началось с безобидной детской игры в жмурки. У матери-одиночки похитили ребенка, но, странное, дело, никто не требует выкуп......
1 634
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Толга Сарыташ, Элиф Атакан, Мелис Биркан, Нилюфер Ачикалын, Эртан Сабан, Луран Ахмети, Merve Atilmis, Алпай Кемаль Аталан, Recep Özgür Dereli, Kürsat Atlioglu и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
В 1944 году по указу Сталина тысячи турок-месхетинцев были высланы с их исконных земель. Люди были изгнаны из собственных домов и под конвоем погружены в товарные вагоны....
5 285
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мурат Онбул
В ролях: Мурат Йылдырым, Озге Гюрель, Джезми Баскын, Хакан Акин, Сади Джелиль Дженгиз, Бирсен Дюрюлю, Беити Энгин, Гамзе Карадуман и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Ремейк американского фильма «50 первых поцелуев». Обаятельный сердцеед Хакан как-то приезжает в маленький поселок, где знакомится с очаровательной учительницей Бахар. Молодые люди с первого же взгляда понравились друг другу, они вместе проводят прекрасный день, однако на следующее утро Бахар его не узнаёт....
1 646
Двухголосый закадровый / Субтитры
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Гюль Огуз
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Чтобы возвести новое, более современное строение в одной из старых анатолийских деревень сносят дом. Под его обломками отыскивают старое захоронение. Пять трупов неизвестных людей обнаруживают там, из-за чего процесс строительства временно становится на паузу, чтобы представители полиции смогли провести...
3 382
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кадри Беран Таскин
В ролях: Savas Satis, Онур Акбай, Burak Akyüz, Cengiz Yurdutek, Mehmet Elmas, Salih Inci, Джейхун Тутал, Зафер Алтун, Hakan Aydin, Ибрахим Джоскун и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Савас вместе со своими друзьями Джихатом и Азадом переезжают в Измир и начинают новую жизнь. Но тут они узнают, что кандидат в депутаты торгует людьми. Смогут ли друзья остановить злодея или погибнут?...
808
Одноголосый закадровый
В ролях: Неджати Шашмаз, Cahit Kayaoglu, Ertugrul Sakar, Эрхан Уфак, Синем Озтюрк, Незих Иситан, Yücel Erten, Корай Караджа, Искендер Алтын, Тунджай Беязит и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой «Долины волков» — агент турецких спецслужб Полат Алемдар в исполнении актера Неджати Шашмаза, известный как «турецкий Джеймс Бонд». В основу серии был положен несостоявшийся военный переворот 15 июля....
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Месуде Эрарслан
В ролях: Baybars Bilim, Улку Дуру, Ахсен Эроглу, Джансу Фиринджи, Мельтем Гюленч, Mert Güllü, Аслы Ичёзю, Фикрет Кускан, Элифджан Онгурлар, Сибель Ташчиоглу и другие актеры
Время: ~ 120 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
У Яшара и Айтен пять дочерей – Сельван, Кумру, Сумру, Суна и Хюма. Однажды Айтен убивают, и Яшару приходится одному воспитывать дочерей, ради которых он готов сделать всё, что угодно. Он своих дочек назвал в честь птиц, чтобы они росли свободными и взлетели высоко, так как сам Яшар оставался пленником жизни....
12 111
Профессиональный (полное дублирование) / Двухголосый закадровый
25 серия (1 сезон)
Режиссер: Хилаль Сарал
В ролях: Алперен Дуймаз, Айча Айшин Туран, Зеррин Текиндор, Джанер Джиндорук, Хазал Филиз Кючюккёсе, Эмир Чубукчу, Nihal G. Koldas, Мюфит Каяджан, Ilkin Tüfekci, Шебнем Дёнмез и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Двухголосый закадровый
Турецкий сериал "Стужа" - новинка от авторов "Черной любви". Фирузе и Аяз продолжат дело своих семей. Главные персонажи вынуждены жертвовать собой, чтобы добиться хоть какого-то успеха. Когда-то давно они по-настоящему любили, поэтому теперь мечтают вернуть прежние чувства. Жизнь Фирузе...
14 193
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Хилаль Сарал
В ролях: Кыванч Татлытуг, Фара Зейнеп Абдулла, Берк Эрчер, Сердар Гёкхан, Седа Гювен, Сарп Джан Кёроглу, Биркан Сокуллу, Усхан Чакыр, Сергей Тэсслер, Фахрийе Эвджен Озчивит и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Герои переживут крах правящей царской династии и Октябрьскую революцию. На фоне этих исторических событий, полных трагизма, горьких утрат, жестоких разочарований, и развернется история любви между бывшим офицером Царской армии лейтенантом Куртом Сеитом и шестнадцатилетней девушкой из аристократического рода...
40 074
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Эмре Кабакусак
В ролях: Демет Оздемир, Шюкрю Озйылдыз, Hande Yilmaz, Догукан Полат, Yasemin Yazici, Atakan Çelik, Озгюр Озан, Deniz Baydar и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Рекламный агент и дизайнер одежды — блогер не верят в любовь и заключают пари, что заставят друг друга влюбиться по уши — с помощью необычных методов....
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дамла Сонмез, Ураз Каигилароглу, Арас Айдин, Усхан Чакыр, Серджан Бадур, Ойя Унустасы, Ayse Melike Çerçi, Азлем Баская, Озхан Джарда, Гизем Денизджи и другие актеры
Время: ~ 120 мин
Перевод: Субтитры
Однажды компания молодых людей, возвращаясь с вечеринки, попадает в аварию, в которой сбивают насмерть человека. Так как за содеянное, никто не хочет отвечать, они принимают решение спрятать труп и забыть, что с ними было этой ночью. Все молодые люди родились в обеспеченных семьях и были пьяны в момент...
6 797
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Жанр: драма
Режиссер: Ферзан Озпетек
В ролях: Халит Эргенч, Туба Бюйюкюстюн, Неджат Ишлер, Мехмет Гюнсюр, Чигдем Онат, Зеррин Текиндор, Серра Йылмаз, Реха Озджан, Айтен Гёкчер, Ипек Билгин и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Герой фильма - турецкий писатель Орхан. После личной трагедии он покинул страну и полностью потерял творческое вдохновение. Двадцать лет спустя по просьбе издателя Орхан возвращается в Стамбул, чтобы помочь Денизу, известному режиссёру с мировым именем, закончить автобиографию. Однако через несколько дней...