1 213
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Антонета Кусиянович
В ролях: Natasa Dangubic, Dominik Duzdevic, Gracija Filipovic, Мария Кон, Andro Rezic, Vanesa Vidakovic Natrlin и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
О взаимоотношениях между подростками....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Райко Грлич
В ролях: Небойша Глоговац, Деян Ачимович, Ксения Маринкович, Божидар Смилянич, Mladen Hren, Matija Cigir, Zdenko Jelcic, Robert Ugrina, Zeljko Königsknecht, Елена Йованова и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре человека живут в одном здании, но избегают друг друга из-за различий в объёмах их имущества, сексуальных привычках, национальной принадлежности и религии....
1 105
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ханна Антонина Воджик-Слак
В ролях: Леон Лючев, Марина Редзепович, Зала Джурич Рибич, Tin Marn, Борис Кавацца, Николай Бюргер, Jure Henigman, Борис Петкович, Таня Рибич и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
2009 год. Босниец Алия работает шахтёром в Словении уже более 30 лет. Из-за кризиса шахту должны закрыть. Руководство поручает Алие убедиться в том, что шахта пуста, прежде чем её продать. Однако он находит там скрытое доказательство массовой казни после Второй мировой войны: обнаруживает тысячи тел....
2 666
Любительский (одноголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Rok Bicek
В ролях: Игор Самобор, Natasa Barbara Gracner, Tjasa Zeleznik, Masa Derganc, Роберт Пребил, Voranc Boh, Ян Зупанчич, Dasa Cupevski, Doroteja Nadrah, Спела Новак и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Проблема взаимоотношений между учениками и преподавателями существовала всегда. Но то что произошло в этой школе, привело к настоящей трагедии. Новый учитель немецкого языка сразу же не понравился ученикам. Он позволял себе слишком много. На фоне этого конфликта происходит драматическое событие: одна из...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Олмо Омерзу
В ролях: Мирослав Донутил, Алёна Михулова, Мартин Пехлат, Элишка Крженкова, Войтех Котек, Павла Беретова, Дэвид Боулз, Philipp Kaspar Schenker и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Пожилой владелец технологической компании, посвятивший всю свою жизнь работе, не знает, как дальше жить, когда вся его фирма начинает разваливаться по швам из-за крупной кражи имущества компании....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Грегор Бозич
В ролях: Массимо Де Франкович, Ivana Roscic, Renzo Gariup, Tomi Janezic, Natasa Keser, Анита Кравос, Джуси Мерли, Janez Skof и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Многоголосый закадровый
В древнем лесу на границе Италии и Югославии, в почти обезлюдевшей местности судьба сводит угрюмого старого плотника и продавщицу каштанов, которая мечтает вырваться из безысходности. Эта встреча коренным образом меняет их судьбы и даёт жизнь последней притче Каштанового леса....