15 761
Дублированный
Режиссер: Роберт Лоренц
В ролях: Лиам Нисон, Кэтрин Уинник, Хуан Пабло Раба, Тереса Руис, Джейкоб Перес, Гарри Мальдонадо, Альфредо Куирос, Шон А. Росалес, Хосе Л. Васкес, Антонио Лейба, Кларк Санчес, Алекс Найт, Дилан Кенин, Люче Рэйнс, Энн Ричардс, Дэвид ДеЛао, Елиас Галлегос, Yediel Quiles, Кристиан Хикс, Грэйсон Берри, Эзоди Гейджер, Эмбер Мидфандер, Jose Mijangos, Роджер Джером, Роуз Лейнингер, Лелия Симингтон, Чейз Маллинз, Вик Браудер, Чарльз Дэвид Ричардс, Джаред Корам, Келлен Бойл, Томми Лафит, Jeremy Evitts, Scott Shirai, Патриция Родригес, Крис Брин, Джеффри Кэйн, Shawn Cody Calvert, Синтия Касаус, Сонни Чиарлилло, Ричард Файк, Gary Flamik, Риз Фостер, Brian Gackowski, Адам Хикс, Garrett Ielapi, Майк Кьюс, James LaPrelle, Dustin Pennington, Гонсало Роблз
Время: 01:48
Перевод: Дублированный
Джим был лучшим профессиональным снайпером, но теперь он оставил войны позади и ведет уединенную мирную жизнь. Покою приходит конец, когда он решает вступиться за беззащитного мальчика, случайно ставшего свидетелем преступлений могущественного наркокартеля. С этого момента Джиму предстоит в одиночку...
2 386
Профессиональный многоголосый
Жанр: драма
Режиссер: Скотт Коффи
В ролях: Наоми Уоттс, Ребекка Ригг, Скотт Коффи, Марк Пеллегрино, Чеви Чейз, Дженнифер Сайм, Джессика, Киану Ривз, Грег Фрейтас, Гайе Поуп, Блэр Мастбаум, Джессика Воль, Ким Фэй, Тодд Коффи, Дэвид Баэр, Марсель Сармиенто, Робби Чонг, Уитфилд Крэйн, Брайан Маккарди, Брэт Домроуз, Роберт Мейлхаус, Дэбби Ливит, Габриэлла Уолл, Фаншен Кокс, Саманта Шелтон, Джули Фэй, Кейт Гарвуд, Виктория Смирнова, Сергей Бугаев, Сайрус Пехлеви, Джоанна Рэй
Время: 01:35
Перевод: Профессиональный многоголосый
Как белка в колесе! И все ради чего? Ежедневный вопрос лучшей подруги Сэм, бойфренда Джастина и мимолетного увлечения по имени Крис в адрес Элли Паркер. Мотаясь с одного кастинга на другой, на ходу меняя макияж и одежду, Элли грезит получить роль в каком-нибудь фильме и стать новой звездой Голливуда. Когда,...
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Время: ~ 47 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Она королева змей, непоколебимая, гипнотическая, смертоносная, поедающая себе подобных. Правительница дикого, но в тоже время не защищенного королевства. Королевская кобра - самая большая из ядовитых змей, способная убить взрослого слона, и мы почти ничего о ней не знаем. Но скоро все измениться. Две...
3 833
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рик Бибер
В ролях: Кэри Элвис, Дреа де Маттео, Доминик Шервуд, Джилл Хеннесси, Эндрю Колдуэлл, Марем Эрнандез, Алекс Рокко, Алекс Картер, Чарлби Дин Крик, Дэш Уильямс и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зак и его девушка решают жить вместе и переезжают в съемный дом. Они знакомятся с милыми соседями и дружат домами. Зак начинает видеть кошмары, которые мучили его в детстве и от которых его долго лечили. Но теперь эти кошмары приобретают еще более устрашающий вид и Зак не понимает снится это или происходит в...
1 768
Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Режиссер: Майкл Бортман
В ролях: Питер Берг, Винсент Д'Онофрио, Ноа Уайли, Питер Койот, Синди Пикетт, Джульетт Льюис, Дженнифер Джейсон Ли, Венди Газелль, Марг Хельгенбергер, Дианна Миллиган и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)
Молодой человек оканчивает колледж и возвращается к своей семье. Постепенно он начинает узнавать семейные тайны, в частности - причины напряженных отношений с отцом его старшего брата....
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Алексис Гамбис
В ролях: Паулина Гайтан, Теноч Уэрта, Уильям Мапотер, Ноэ Эрнандес, Электра Авеллан, Анхелика Арагон, Алексия Расмуссен, Jarod Lindsey, Эмили Киф, Анхелина Пелаэс, Даниэль Фуэнтес Лобо, Габино Родригес, Джей Поттер, Игнасио Гвадалупе, Хуан Рамон Лопес, Хуан Угарте, Курт Андерсен, Gisell Rodriguez, Fernanda Rivera, Michael Racanelli, Wendy Heagy, Rich Miglio, Гади Рубин, Stuart Moulton, Kristen Gulino, Omar Ibrahim, Maria Luiza DePodesta, Maia Vogel, Natalia Téllez, Javier Dzul, Sarah, Pablo Salmerón, Edgar Hernandez, Kaarlo Isaacs, José Juan Salgado, Victor García Blancas, Gabriel Vivas, María Raquel Vázquez, Leo Trejos, Manuel Martínez, Hanan Baker, Louise Starks, Cindy Vanessa Takahashi Rodríguez, Патриция Менесес, Kevin Manuel Sánchez, Joseph Grooney, Abraham Kin, Antoine Alvear, Ángel Adrián Flores, Mateo López
Время: 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Мексиканский биолог, живущий в Нью-Йорке, возвращается в свой родной город, что расположился в величественных лесах Мичоакана, где часто селятся бабочки Монархи. Ему приходится заново противостоять прошлым травмам и размышлять о своей гибридной идентичности, что в дальнейшем спровоцирует личностную...
2 775
Профессиональный многоголосый, Дольский, Украинский, Оригинальный, Субтитры, Укр. Субтитры
Режиссер: Гари Труздейл
В ролях: Майк Майерс, Эдди Мерфи, Кэмерон Диас, Антонио Бандерас, Шон Бишоп, Коуди Кэмерон, Сьюзэн Фитцер, Кристофер Найтс, Гари Труздейл, Конрад Вернон, Марисса Джэрет Винокур, Майлз Кристофер Бакши, Нина Зои Бакши, Данте Джеймс Хаузер, Крешимир Микич, Ведран Мликота
Время: 00:21
Перевод: Профессиональный многоголосый, Дольский, Украинский, Оригинальный, Субтитры, Укр. Субтитры
На этот раз Шрек стремится устроить идеальный праздник, удивить Фиону и своих замечательных сорванцов. Только вот незадача: прямо в разгар мероприятия появляются незванные гости - Осел и Кот в Сапогах. Они рушат все планы Шрека и он, сам того не желая, превращается в настоящего скрягу, сказочную...
170 971
HDrezka Studio, LostFilm, Субтитры, Оригинальный, RuDub, In-Voice, TVShows, Украинский, Дублированный, Кубик в Кубе
9 серия (3 сезон)
В ролях: Фред Таташиор, Скотт Уайт, Нолан Норт, Ношир Далаль, Кэйтлин МакКенна, Джош Бренер, Стивен Пэйси, Гари Энтони Уильямс, Эмили О’Брайэн, Мэттью Ян Кинг, Мишель Бонилла, Крис Парнелл, Стэнтон Ли, Крис Кокс, Тайм Уинтерс, Айк Амади, Элоди Юнг, Джефф Шайн, Петр Вальчук, Алексис Лэнг, Бен Пронски, Мэттью Вульф, Мэри Элизабет Уинстэд, Кевин Майкл Ричардсон, Стефан Капичич, Самира Уайли, Морис ЛаМарш, Илэйн Тан, Хелен Сэдлер, Кирк Торнтон, Аарон Химельштейн, Майкл Беняер, Грэм Хэмилтон, Генри Даутуэйт, Нил Каплан, Элли Кондрон, Бекки Риди, Майкл Б. Джордан, Джозеф Демпси, Петер Францен, Арчи Мадекве, Нэнси Линари, Диви Миттал, Маккензи Дэвис, Розарио Доусон, Джо Манганьелло, Джоэл Макхэйл, Трой Бэйкер, Крэйг Фергюсон, Girvan «Swirv» Bramble
Время: 00:15
Перевод: HDrezka Studio, LostFilm, Субтитры, Оригинальный, RuDub, In-Voice, TVShows, Украинский, Дублированный, Кубик в Кубе
Проект "Любовь, смерть, роботы" - это отдельный вид искусства. Сериал представляет собой великолепную смесь историй, представленных в совершенно различных жанрах. Здесь вас ожидает столкновение с классическими элементами научной фантастики, необычным юмором, удивительным фэнтезийным миром и...
3 014
Многоголосый закадровый
Режиссер: Бретт Бентман
В ролях: Том Хэллум, Билли Блэр, Линдси Мари Уилсон, Деррик Тедфорд, Коллин Элизабет Миллер, Колин Хайнц, Тиффани Макдональд, Ричард Рэй, Майкл Дули, Мишель Холлэнд, Мэллори Харгров, Том Земброд, Джо Баннер
Время: 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Голодная акула начинает питаться ничего не подозревающими посетителями озера в маленьком техасском городке....
1 684
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Джон Баумгартнер
В ролях: Джонатан Славин, Скотч Эллис Лоринг, Сьюзэн Слоум, Майк Бегович, Дженнифер Элиз Кокс, Джейсон Бушмен, Тимоти Омандсон, Джон Хартманн, Бет Грант, Майкл Чиффо и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Главный герой — Тим Барренс — одинокий парень, уставший от бесплодных однодневных, ничем не заканчивающихся встреч. Его подруги — женщины, с парнями-геями у него отношения не ладятся, а секса он хочет с одним натуралом... Все так сложно, что когда он узнает об одной клинике, в которой по слухам изобрели...
1 294
Профессиональный многоголосый
Жанр: документальный
Режиссер: Инна Блохина
В ролях: Анна Бадер, Дженни Чессер, Сильвия Эрл Ф.Д., Коко Хо, Кила Кеннелли, Андреа Моллер, Оушен Рэмси
Время: 01:39
Перевод: Профессиональный многоголосый
Девять удивительных женщин от 12 до 85 лет из разных уголков планеты, посвятивших себя океану, раскроют свою жизнь. В фильме мы будем взрослеть с 12-летней индонезийской девочкой Чинтой Хэнсел - надеждой отца-шейпера с Гавайев, которая мечтает стать чемпионкой мира по серфингу. Будем побеждать с легендами...
5 494
Дублированный, Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Супербит, Гаврилов, Любительский одноголосый, Живов, Есарев, Оригинальный, Субтитры
Режиссер: Кристофер Нолан
В ролях: Кристиан Бэйл, Кэти Холмс, Майкл Кейн, Киллиан Мерфи, Том Уилкинсон, Лиам Нисон, Кэн Ватанабэ, Гари Олдман, Морган Фриман, Рутгер Хауэр, Раде Шербеджия, Лайнас Роуч, Марк Бун мл., Ларри Холден, Джерард Мерфи, Колин Макфарлэйн, Сара Стюарт, Гас Льюис, Ричард Брейк, Эмма Локхарт, Кристин Адамс, Катрин Портер, Джон Нолан, Карен Дэвид, Джонатан Д. Эллис, Тамер Хассан, Ронан Лихи, Винсент Вонг, Том У, Марк Чи, Турбо, Сай-Кит Юнг, Чайк Чан, Тензин Клайв Болл, Тензин Гирме, Джэми Чо, Дэвид Мюррэй, Джон Кэйзек, Дарра Келли, Патрик Нолан, Джозеф Рай, Кваку Анкомах, Джо Мартин, Чарльз Эдвардс, Люси Расселл, Тимоти Динихэн, Дэвид Беделла, Флавия Масетто, Эмили Стивен-Дэли, Мартин МакДугалл
Время: 02:20
Перевод: Дублированный, Профессиональный многоголосый, Профессиональный двухголосый, Супербит, Гаврилов, Любительский одноголосый, Живов, Есарев, Оригинальный, Субтитры
В детстве юный наследник огромного состояния Брюс Уэйн оказался свидетелем убийства своих родителей, и тогда он решил бороться с преступностью. Спустя годы он отправляется в путешествие по миру, чтобы найти способ восстановить справедливость. Обучение у мудрого наставника боевым искусствам дает ему силу и...
1 252
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фред Олен Рэй
В ролях: Дэниэл Болдуин, Ханнес Енике, Лиза Видал, Чик Веннера, Тим Эбелл, Пол Майкл Робинсон, Джо Лала, Терри Фанк, Шэннон Уирри, Лэдд Йорк и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время проведения операции по освобождению заложников, попавших в руки одного из наркобаронов Центральной Америки Сальваторе, рейнджеры отряда специального назначения «Си» вынуждены оставить на поле боя раненого лейтенанта Ривкина. Под предлогом спасения попавшего в беду товарища полковник Рейнолдс...
1 343
Многоголосый закадровый
Режиссер: Evan Falbaum
В ролях: Кемертон Харгроув мл., Mitch Landry, Эрика Каллаис, Thomas Avallone, Dennis W. Cook Jr., Christopher Degueurce, Лорна Стрит Допсон, Тед Фергюсон, Tiffany Hampton, Дэниэл Лачман, Edina Latson, Клэр Райли, Daniel Salazar, Jay Ward
Время: 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Марвин пытается зарабатывать, занимаясь семейным делом - работая клоуном. После того, как он по пьяни соглашается на ограбление банка, он отправляется в путешествие в Мексику со своими новыми друзьями и подельниками....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Эрман
В ролях: Вуди Аллен, Питер Фальк, Майкл МакКин, Лив Шрайбер, Иди Фалько, Сара Джессика Паркер, Тайлер Нойес, Ольга Мередис, Энди Тейлор, Хосе Сото и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нэнси, племянница Кларка и по совместительству его агент, прыгает от радости, узнав, что ее великовозрастный «инфант террибл» получил приглашение на съемки в рождественском блокбастере. Но радость ее преждевременна, так как в фильме собрались было восстановить знаменитый номер «Льюис и Кларк», а наши...
Дублированный
Режиссер: Дэниэл Робак
В ролях: Дэниэл Робак, Мэдлин Дандон, Марша Дитлайн, Дэна Эшбрук, Дуэйн Уитакер, Алекса Макфиллин, Джейкоб Уильямс, Колин Мур, Уайатт Рут, Дайан Вагнер, Брэт Энтони, Харий Джеймс, Тимоти Э. Гудвин, Ричард Прайор мл., Престон Эдвардс, Стив Кристофер, Liz Faublas, Jeff Hartney, Хизер Риз, Джерри Матц, Эйлин Лэси, Лоррэйн Альтамура, Дэниэл Петрович, Бастер Робак, Джон Рёлль, Ана Райола, Janet Fanale, Neal Fehnel, Джефф ДеКроста мл., Дави Кебрал, Фелиша Линн Уайт, Даниэль Нотаро, Norman Giradot, Эми Миттмен, Лайла Добровольски, Шон Конли, Лиза Фоули, Карлин Экерман, Ali Pensyl, Kathleen Ruane, Leah Ruane, Майкл Ливи, Glorinda Marie Cook, Milda Dacys, Dorinda Fox, Rod Gilkeson, Крис Нэплс
Время: 01:52
Перевод: Дублированный
Девочка-подросток Грэйс, умирающая от рака, прорывается в похоронное бюро, чтобы узнать, что с ней будет после того, как она умрет. Встретив там неуклюжего Билла, она начинает вдвоем с ним новую жизнь....