2 568
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фрэнсис Форд Коппола
В ролях: Ричард Гир, Грегори Хайнс, Дайан Лэйн, Лонетт МакКи, Боб Хоскинс, Джеймс Римар, Николас Кейдж, Аллен Гарфилд, Фред Гуинн, Гвен Вердон и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В искусных руках Дикси труба превращается в нечто большее, чем простой музыкальный инструмент. А женщина из обычного существа женского пола становилась богиней. Дикси был единственным, кто мог пройти по скользкой дорожке между музыкой и мафией. Пока однажды не встретил в клубе «Коттон» Веру. И жизнь Дикси...
5 617
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Родни Ашер
В ролях: Estrella Cristina, Стивен Майкл Джозеф, Age Wilson, Элиз Робсон, Ятоя Той, Nicole Bosworth, Зигфрид Питерс, Джонни Депп, Хэзер Лэнгенкэмп и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссёр фильма берёт интервью у восьми человек, страдающих от сонного паралича, и воссоздаёт пережитый ими опыт с помощью художественных средств....
3 220
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Хонатан Якубович
В ролях: Джесси Айзенберг, Эд Харрис, Эдгар Рамирес, Клеманс Поэзи, Маттиас Швайгхёфер, Белла Рэмси, Геза Рёриг, Карл Маркович, Феликс Моати, Алисия фон Риттберг и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История группы еврейских бойскаутов, которые работали с французским Сопротивлением, чтобы спасти жизни десяти тысяч сирот во время Второй мировой войны....
2 571
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Хауссман
В ролях: Вэл Килмер, Нив Кэмпбелл, Сэм Шепард, Ноубл Уиллингэм, Эми Смарт, Джил Беллоуз, Джанкарло Эспозито, Чарльз Ортиз, Лео Фицпатрик, Трайан Куэвас и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В больнице маленького техасского городка приходит в сознание мужчина с огнестрельным ранением в голову. Незнакомец не знает, как его зовут и что он делает в этой глуши, но он уверен в одном: скоро в городе произойдет покушение на президента США. И хотя очаровательная девушка Хлои называет его Фрэнком Кавано,...
2 598
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гордон Паркс
В ролях: Ричард Раундтри, Моузес Ганн, Чарльз Чоффи, Кристофер Ст. Джон, Гвенн Митчелл, Лоуренс Прессман, Виктор Арнольд, Шерри Брюэр, Рекс Роббинс, Камилль Ярбро и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чернокожий частный детектив Шафт славится тем, что лучше других умеет работать на улицах Нью-Йорка. Сначала он борется с королем Гарлема, чернокожим гангстером Бампи, но вскоре вынужден объединить с ним усилия: люди «белой» мафии похищают юную дочь Бампи....
Многоголосый закадровый
В ролях: Джон Риттер, Гарри Морган, Джеймс Эрл Джонс, Джеймс Грегори, Виктор Буоно, Ларри Сторч, Дон Мессик, Боб МакФедден, Эд Пек, Джек Лестер и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Добрый зеленый волшебник живет со своей прекрасной белокурой дочерью. Естественно, он борется со злом, но в последнее время у него было много неудач. Служат ему летающие драконы и есть у него три брата, один из которых, красный волшебник, олицетворяет зло. Зеленый волшебник философски замечает, что добро...
20 073
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Юл Васкес, Джейсон Бейтман, Джереми Бобб, Синтиа Эриво, Джон Геттье, Марк Менчака, Бен Мендельсон, Джулианна Николсон, Дерек Сесил, Билл Кэмп и другие актеры
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужчину обвиняют в убийстве мальчика. Отпечатки пальцев указывают на него, но если верить записям с камер, то он в момент убийства находился в 90 км от места преступления. Детектив, расследующий дело, начинает подозревать, что в случившемся замешано нечто сверхъестественное....
2 602
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэйв МакКин
В ролях: Стефани Леонидас, Джейсон Бэрри, Роб Брайдон, Джина МакКи, Дора Брайан, Стивен Фрай, Энди Хэмилтон, Саймон Харви, Ленни Генри, Роберт Ллевелин и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятнадцатилетняя Хелена из семьи циркачей частенько мечтает о том, чтобы вырваться из этого окружения и зажить нормальной жизнью. После очередной ссоры с родителями, которые строят насчет ее будущего свои собственные планы, мать Хелены тяжко заболевает, и девочка винит в этом себя. В канун серьезной...
1 057
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Камминг
В ролях: Мэтт Берри, Шазад Латиф, Тим Дауни, Фред Армисен, Роберт Баферст, Рашида Джонс, Сьюзан Уокома, Дун Макичен, Гарри Пикок, Адриан Лукис и другие актеры
Время: ~ —
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стивен Тост полон решимости добиться признания, которого он ошибочно считает, что заслуживает....
2 738
Двухголосый закадровый
Режиссер: Филипп Мора
В ролях: Брайан Босворт, Джо Торри, Дара Томанович, Алан Скарф, Обри Биверс, Брайон Джеймс, Алекс Шаклин, Виктория Махони, Гай Торри, Майкл Кларк Дункан и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Двухголосый закадровый
Отставной полицейский Джо Элкхарт, который волей своего лучшего друга и бывшего напарника Тони Данбара вновь втянут в бесконечную цепь кровавых перестрелок и головокружительных погонь. Встретив Тони после долгой разлуки, Джо неожиданно для себя оказывается в самом эпицентре урагана, где вместо ветра кругом...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Andrew Burton
В ролях: Илья Волох, Gracie Lacey, Ирис Брейдон, Ноэль Мирабаль, Andrew Burton, Matt Fling, Лондон Мэй, Ayden Skye, William Castrogiovanni, Райан Страуд и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Пара детективов из Лос-Анджелеса без зацепок ничего не расследует....
4 316
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нил ЛаБут
В ролях: Адам Броди, Лиза Джойс, Джиа Кроватин, Фил Бёрк, Ли Цзюнь Ли, Джейк Лэси, Жан Максвелл, Виктор Слезак, Кэти Пэкстон, Фред Уэллер и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Билли и Билли влюблены. И все вроде бы хорошо, но есть одно «но»: они сводные брат и сестра. То, что для других табу, для них - искренние чувства и единственно правильный путь....
2 148
Одноголосый закадровый
В ролях: Даг МакКлёр, Энн Тёркел, Вик Морроу, Синди Вентрауб, Энтони Пена, Дениз Галик-Фёри, Линн Тил, Миган Кинг, Брек Костин, Хоук Хауэлл и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Государство в строжайшей тайне финансирует научный эксперимент по созданию биологического оружия. Когда смертоносные амфибии с измененным генетическим кодом случайно вырываются на свободу, правительство делает все, чтобы это скрыть. Распылив в океане отраву, ученые считают чудовищ мертвыми, но это ошибка....
3 879
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ридли Скотт
В ролях: Майкл Фассбендер, Пенелопа Крус, Кэмерон Диаз, Хавьер Бардем, Брэд Питт, Бруно Ганц, Рози Перес, Сэм Спруэлл, Тоби Кеббелл, Эмма Ригби и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Успешный адвокат, стоящий практически на вершине успеха и на пороге собственной свадьбы, из любопытства и, конечно, ради денег соглашается на предложение своего давнего знакомого, имеющего тесные связи с преступным миром, перевезти из Мексики в США партию кокаина стоимостью 20 млн. долл....
53 784
Дубляж [Лицензия]
В ролях: Джиннифер Гудвин, Джейсон Бейтман, Идрис Эльба, Дженни Слейт, Нейт Торренс, Бонни Хант, Дон Лейк, Томми Чонг, Дж.К. Симмонс, Октавия Спенсер и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Добро пожаловать в Зверополис - современный город, населенный самыми разными животными, от огромных слонов до крошечных мышек. Зверополис разделен на районы, полностью повторяющие естественную среду обитания разных жителей - здесь есть и элитный район Площадь Сахары и неприветливый Тундратаун. В этом городе...
4 030
Многоголосый закадровый
Режиссер: A.B. Shawky
В ролях: Rady Gamal, Ahmed Abdelhafiz, Osama Abdallah, Mohamed Abdel Azim, Шахира Фахми, Shehab Ibrahim и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Коптский прокаженный и его малолетний друг покидают пределы колонии прокаженных и отправляются в путешествие по Египту в надежде найти свои семьи. Фильм выдвинут Египтом на премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке в 2019г....