2 044
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэниэл Мирик
В ролях: Джонни Месснер, Джон Уэртас, Дэниэл Бензали, Эрик Пассоджа, Брайан Лэлли, Кайл Адаль, Нино Альди, Джун Анджела, Элизабет Богуш, Каллен Дж. Чэмберс и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время работы, Дэвид и Виктор, два медика, получают звонок от маленькой девочки, чья мама потеряла сознание в пустыне. Но скоро медики понимают, что спасать нужно самих себя! Похищенные и запертные в изолированном здании Дэвид пытается найти правду секретного культа и их веры......
1 448
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История создания Статуи Свободы и значение творчества скульптора Огюста Бартольди для людей во всем мире....
2 009
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Гордон Грин
В ролях: Дэвид Хоффман, Джейн Леви, Тони Данца, Ти'Кейя Кристел Кеймэ, Йен Нельсон, Эндрю Шульц, Нат Смит, Дэниэл Б. Штраусс, Роджер Барт, Кевин Хоули и другие актеры
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный Энди Клэвин становится "мальчиком на побегушках" в популярном в 70-х годах "Вечернем шоу Джонни Карсона"...
3 649
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Патрик Стюарт, Эдриан Скарборо, Тимм Шарп, Долли Уэллс, Джеки Уивер, Мэри Холлэнд, Каран Сони, Романи Малко, Кен Уейлер, Эрик Гриффин и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эксцентричный британский телеведущий Уолтер Блант переезжает в Лос-Анджелес вместе со своим слугой-алкоголиком и багажом из нескольких неудачных браков, чтобы вести собственное ток-шоу, в котором Блант пытается давать американцам мудрые на его взгляд советы о правильном образе жизни, мыслях и поведении, хотя...
2 610
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Луис Прието
В ролях: Холли Берри, Сэйдж Корреа, Крис МакДжинн, Лью Темпл, Джейсон Уинстон Джордж, Кристофер Берри, Аррон Шивер, Кертис Бедфорд, Кармелла Райли, Брайс Фишер и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знаете ли вы, что в США каждые 40 секунд пропадает один ребенок? Когда Карла видит, как кто-то увозит её сына, а полицейские бездействуют, она бросается в погоню за похитителями. Без раздумий, без страха, без... телефона. В этой гонке со временем для спасения собственного ребенка ни скорости, ни риски не...
5 950
Двухголосый закадровый
Режиссер: Майкл Полиш
В ролях: Зак Перлман, Даг Хейли, Синтия Киршнер, Дэвид Шакелфорд, Энтони Андерсон, Дональд Фэйсон, Дэнни Мастерсон, Ларри Миллер, Анджела Кинси, Кирби Блисс Блэнтон и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Двухголосый закадровый
Веселое путешествие двух сексуально репрессированных и непопулярных подростков-вундеркиндов, которые случайно обнаружили супер-модель секса бота....
8 909
Одноголосый закадровый Кураж-бамбей
1 серия (6 сезон)
В ролях: Билли Гарделл, Мелисса МакКарти, Рено Уилсон, Кэти Миксон, Свузи Кёрц, Ньямби Ньямби, Луис Мустилльо, Ронди Рид, Клео Кинг, Suzie Q и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Кураж-бамбей
Офицер Майк Биггс - полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую...
7 800
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Блейк Эдвардс
В ролях: Джули Эндрюс, Джеймс Гарнер, Роберт Престон, Лесли Энн Уоррен, Алекс Кэррас, Джон Рис-Дэвис, Грэм Старк, Питер Арне, Херб Тэнни, Майкл Роббинс и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Певица по имени Виктория голодает среди роскоши Парижа 30-х годов. Она обладает сильным и красивым сопрано. Когда Виктория берет верхнюю ноту, стаканы разбиваются вдребезги. Почему талантливую певицу не берут на работу в ночные клубы? Администраторы этих заведений считают, что у Виктории слишком серый имидж....
4 880
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Ник Стал, Клэнси Браун, Майкл Дж. Андерсон, Клеа ДюВалл, Тим ДиКей, Эми Мэдиган, Карла Галло, Роберт Неппер, Джон Кэрролл Линч, Патрик Бошо и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Америка, 1934 год, Средний Запад. 18-летний беглец Бен Хокинс находит приют в странствующем цирке «Карнавал», в котором есть: цыганка Софи, читающая карты Таро, ее парализованная мать, владеющая телекинезом, слепой профессор Лодз, читающий чужие мысли, бородатая женщина Лайла, сиамские близнецы,...
1 150
Многоголосый закадровый
Режиссер: Балаж Юст
В ролях: Ана Улару, Франсуа Арно, Хорди Молья, Марк Иванир, Эмануэла Постаккини, Аттила Арпа, Изабель Гарсия Лорка, Линк Хэнд, Тео Александр, Иштван Ковач и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
После череды несчастий Церковь принимает решение отправить Отца Смита в Рим для укрепления его веры. Только после прибытия в Вечный Город Смит узнаёт, что на него возложена опасная миссия. В ближайшее время ему предстоит внедриться в группу заговорщиков, помешать их планам и узнать, что же нужно их главарю -...
3 513
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Билл Ивэшвик
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Свирепые мега животные, включая: Terror Bird - гигантская птица с могущественным клювом, которая глотала лошадок в один присест, а мелких копытных "не жуя"; Mosasaur- доисторическое чудовище, обладавшее 2-х метровыми челюстями с дополнительным рядом зубов и отвратительным характером - любил обедать...
1 177
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эдсон Ода
В ролях: Уинстон Дьюк, Зази Битц, Билл Скарсгард, Бенедикт Вонг, Тони Хейл, Дэвид Рисдаль, Арианна Ортиз, Джеральдин Хьюз, Эрика Васкес, Перри Смит и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Многоголосый закадровый
Отшельник живёт в доме, расположенном за границами обычной реальности. Там он общается с разными кандидатами — олицетворениями человеческих душ. Один из этих кандидатов будет удостоен права быть рождённым....
2 079
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Джошуа Марстон
В ролях: Лейкит Стэнфилд, Джейсон Сигел, Чиветель Эджиофор, Мартин Шин, Дэнни Гловер, Кондола Рашад, Трэйси Боннер, Хуан Гаспар, Кинг, Тони Стюарт и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный евангелистский священник Карлтон Пирсон утверждает, что к нему явился Бог и зародил в его душе сомнения относительно существования ада. После случившегося Карлтон стал выступать с проповедями о том, что ад как место для вечных страданий грешников не существует, а создан на Земле человеческой...
18 971
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Дорнхельм
В ролях: Дюгрей Скотт, Лайнас Роуч, Навин Эндрюс, Миа Маэстро, Пол Рис, Ричард О'Брайэн, Сайлас Карсон, Падма Лакшми, Сьюзэн Линч, Клэр Блум и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот библейский герой одинаково почитается иудеями, христианами и мусульманами. Моисей - человек, оставивший неповторимый след в истории. Над Египетским царством нависла опасность, и, поверив пророчеству, фараон приказал умертвить всех новорожденных младенцев мужского пола. Но один ребенок, рожденный в...
20 840
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Энди Серкис
В ролях: Том Харди, Вуди Харрельсон, Стивен Грэм, Мишель Уильямс, Наоми Харрис, Рейд Скотт, Шон Делани, Пегги Лу, Уилльям Барбо, Джесси Виннинг и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Более чем через год после тех событий журналист Эдди Брок пытается приспособиться к жизни в качестве хозяина инопланетного симбиота Венома, который наделяет его сверхчеловеческими способностями. Брок пытается возродить свою карьеру и берет интервью у серийного убийцы Клетуса Касади, который по воле случая...
2 816
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алекс Кендрик
В ролях: Алекс Кендрик, Шари Вьедманн, Aryn Wright-Thompson, Камерон Арнетт, Присцилла Эванс Ширер, Бен Дейвис, Элизабет Бечка, Denise Armstrong, Jack Sterner, Холли Моррис и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Школьный тренер по баскетболу добровольно тренирует проблемного подростка в беге на длинные дистанции....