1 732

Профессиональный (одноголосый закадровый)
Режиссер: Джеф Хоган
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
За последние 10 лет жизнь для пумы в Джексон Хоул и прилегающих районах резко изменилась. Некогда стоящие на вершине хищного мира лишь с небольшой конкуренцией со стороны других животных, теперь пумы вынуждены делить свою территорию с другими охотниками высокого уровня, такими как волки из парка Йеллоустоун...
3 194

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Пол Томас Андерсон
В ролях: Том Круз, Филип Бейкер Холл, Филип Сеймур Хоффман, Джулианна Мур, Уильям Х. Мэйси, Мелинда Диллон, Джереми Блэкман, Джейсон Робардс, Джон Си Райли, Альфред Молина и другие актеры
Время: ~ 189 мин. / 03:09
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта история произошла в долине Сан-Фернандо в дождливый день, когда на небе не было ни облачка. Благодаря вмешательству высших сил, а также нагромождению совпадений, случайностей, действий разных людей, их жизни и судьбы переплетутся и проникнут друг в друга в течение одного дня, финал которого будет...
6 587

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Берлингер
В ролях: Рэнди Уэйн, Джонатан Беннетт, Эйприл Скотт, Джоэль Мур, Харланд Уильямс, Шерилин Фенн, Уилли Нельсон, Кристофер Макдональд, Тодд Гриннелл, Адам Шульман и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кузенов Бо, Люка и Дайзи отправляют в Хаззард, чтобы пожить с их дядей Джесси. Джесси - фермер и самогонщик, который постоянно борется со своим старым врагом Боссом Хоггом, продажным мировым судьей маленького города....
5 703

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон, Джулия Робертс, Энди Гарсиа, Кейси Аффлек, Скотт Каан, Эллиотт Гулд, Берни Мак, Дон Чидл и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После выхода из тюрьмы вора Дэнни Оушена не проходит и 24 часов, а он уже планирует организовать самое сложное ограбление казино в истории. Он хочет украсть 160 млн американских долларов из трёх самых преуспевающих казино Лас-Вегаса. Все эти казино принадлежат элегантному и в то же время жестокому дельцу...
1 614

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Ханна Сторм
В ролях: Дэника Патрик и другие актеры
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Даника суперзвезда гонок показывает себя с разных сторон: как участник, с нетерпением готовящийся к своей следующей гонке; женщина уверенно обдумывающая создание семью; и как подающая надежды магнат, тщательно обдумывающая свои дальнейшие шаги....
12 132

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Карсон
В ролях: Анджела Беттис, Патриша Кларксон, Рена Софер, Кэндис МакКлюр, Эмили де Рэвин, Тобиас Мелер, Джесси Кадотт, Меган Блэк, Челан Симмонс, Кэтрин Изабель и другие актеры
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ремейк фильма 1976 года по классическому триллеру Стивена Кинга. Казалось бы, бытовая история - школьники травят свою одноклассницу Кэрри за то, что она не похожа на других. А вот одноклассница неожиданно обнаруживает в себе телекинетические способности и после того, когда ей подстраивают очередную гадость,...
5 719

Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Дэмьен Шазелл
В ролях: Джи. Си. Курраис, Диего Калва Эрнандес, Джимми Ортега, Маркос А. Ферраэс, Шэйн Пауэрс, Фиби Тонкин, Трой Меткалф, Джован Адепо, Хансфорд Принц, Telvin Griffin и другие актеры
Время: ~ 189 мин. / 03:09
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Голливуд, конец 1920-х. Звезды немого кино пытаются найти место в новом мире, где набирают популярность звуковые фильмы. Успешная карьера старых кумиров неумолимо близится к закату....

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Стёрджес
В ролях: Берт Ланкастер, Ли Ремик, Джим Хаттон, Памела Тиффин, Дональд Плезенс, Брайан Кит, Мартин Ландау, Джон Андерсон, Том Штерн, Роберт Дж. Уилки и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В Денвер направляется поезд с виски для шахтеров. Но добраться до цели непросто: Лига трезвости, кавалерия США и местные индейцы одновременно пытаются взять под контроль ценный груз....
16 429

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Брайан Сингер
В ролях: Рами Малек, Люси Бойнтон, Гвилим Ли, Бен Харди, Джозеф Маццелло, Эйдан Гиллен, Аллен Лич, Том Холландер, Майк Майерс, Аарон МакКаскер и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чествование группы Queen, их музыки и их выдающегося вокалиста Фредди Меркьюри, который бросил вызов стереотипам и победил условности, чтобы стать одним из самых любимых артистов на планете. Фильм прослеживает головокружительный путь группы к успеху благодаря их культовым песням и революционному звуку,...
2 928

Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фред Скеписи
В ролях: Клайв Оуэн, Жюльет Бинош, Брюс Дэвисон, Навид Негабан, Эми Бреннеман, Валери Тиан, Адам ДиМарко, Джош Ссеттуба, Джанет Киддер, Кристиан Шайдер и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Учитель английского языка и преподаватель искусства встречаются в престижной подготовительной школе. Между ними складываются непростые взаимоотношения. Более того они положили начало войне - студенты теперь пытаются доказать, что сильнее - слово или изображение. Но настоящая война идет против внутренних...
2 447

Профессиональный (многоголосый закадровый)
4 серия (1 сезон)
Режиссер: Сара Маст
В ролях: Р Скотт Хоффман и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Проект следит за полной и реальной историей доктора Кристофера Данча, рассказанной людьми, которые ее пережили....
7 362

Двухголосый закадровый
Режиссер: Джон Наутц
В ролях: Алексис Кендра, Кристофер Найсмит, Элизабет Сэнди, Монда Скотт, Hugh Westbourne, Richard Velton, Anna Logan, Рэймонд Грэйди, Renda Mishalany, Dale Brandenburg и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Двухголосый закадровый
Единственное, чего желает Венера, это любить и быть любимой. Простого женского счастья. Она встречает мужчину и влюбляется, пытается во всём угодить ему и выполнить любое его желание. В их отношениях вроде бы всё неплохо, но с мужчинами вечно одни проблемы. Как тяжело девушке одной....

Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Brett Varvel
В ролях: Камерон Арнетт, Брукс Райан, Dariush Moslemi, Эйприл Уоррен, Dawn Long, Stephanie Parker, Ben Buehler, Rachel Cameron, Калеб Милби, OvaJean Siemens и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Многоголосый закадровый
Трудолюбивый подросток Шон понимает, что жизнь его не балует. Из-за лотереи он принимает ряд неверных решений, тем самым, испытывая свои характер, волю и веру на прочность....
1 239

Одноголосый закадровый
Режиссер: Хосе Рамон Ларрас
В ролях: Бартон Фолкс, Кристин Мари Лэйн, Пейдж Мосли, Фред Холлидэй, Пэтти Шепард, Алисия Моро, Джек Тейлор, Конрадо Сан Мартин, Джой Блэкберн, Мэй Хэзерли и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Маленький городок потрясает серия убийств, совершаемая неизвестным в маске. По началу полиция делает все, чтобы происходящее воспринималось как несчастные случаи, и лишь после 5-6 смертей отрицать становится бессмысленно - в городе появился маньяк......
18 251

Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Боба Фетт вместе с напарницей Феннек Шанд пытается завоевать авторитет в преступном мире, захватив территорию, когда-то принадлежавшую Джаббе Хатту....
2 111

Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Эдвардс
В ролях: Рэйф Файнс, Дональд Сазерленд, Том Холландер, Лара Флинн Бойл, Марк Уоррен, Рон Кук, Роберт Доуз, Лора Фрейзер, Джонатан Хайд, Камилла Разерфорд и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Солдат-идеалист по имени Джо завязывает противоречащее законам знакомство с политическим заключенным Торном, который в конечном итоге убеждает его выступить в качестве соучастника кровавого государственного переворота. В пост-революционном мире, новые просьбы Торна к Джо становятся причиной конфликта...