2 065
Многоголосый закадровый
Режиссер: Агнешка Смочиньска
В ролях: Марта Мазурек, Михалина Ольшанска, Кинга Прейс, Анджей Конопка, Якуб Гершал, Зигмунт Малянович, Магдалена Целецка, Катажина Херман, Марцин Ковальчик, Джоэнна Нимирская и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Две плотоядные сестры-русалки охотятся на неосторожно подходящих к воде людей - гипнотизируют жертв пением и утаскивают в воду. Но в конце концов им становится скучно, и вот уже две девушки устраиваются в ночной клуб певицами. И как обычно и бывает в таких историях - одна из сестёр влюбляется в обыкновенного...
1 124
Профессиональный (одноголосый закадровый)
Режиссер: Анджей Вайда
В ролях: Тадеуш Ломницкий, Кристина Стипулковская, Ванда Коческа, Калина Едрусик, Тереза Шмигелувна, Збигнев Цибульский, Роман Полански, Анджей Новаковски, Анджей Гавроньский, Мариан Кочиняк и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Молодой доктор работает в боксёрском клубе, отдавая свободные вечера игре в джазовом оркестре. После выступления он вместе с другом идёт в кафе, где тот хочет познакомиться с понравившейся ему незнакомкой. Помогая приятелю, доктор первым знакомится с девушкой и приглашает её к себе домой. Там они...
1 503
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Tomasz Jurkiewicz
В ролях: Николас Пшигода, Анита Поддебняк, Мацей Гжибовский, Сандра Држымальска, Тадеуш Ломницкий, Алина Хехельская, Wojciech Galzinski, Marcin Kobierski, Michal Switala, Веслав Купчак и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Многоголосый закадровый
Агата приезжает в маленький городок, чтобы готовить еду в католическом лагере. В нее влюбляется семнадцатилетний Мирек, сын местной органистки, а его дед, страдающий от деменции, видит в девушке возлюбленную своей молодости. Мирек использует болезнь деда, чтобы сблизиться с Агатой. Открытие их взаимных...
2 190
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кшиштоф Кесьлёвский
В ролях: Збигнев Замаховский, Жюли Дельпи, Януш Гайос, Ежи Штур, Александр Бардини, Гжегож Вархол, Цезари Харасимович, Ежи Новак, Ежи Треля, Цезары Пазура и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
После развода польский мигрант планирует, как поквитаться с бывшей супругой....
3 839
Режиссер: Войчех Смажовски
В ролях: Марчин Дорочиньский, Агата Кулеша, Мальвина Бусс, Кинга Прейс, Яцек Брачак, Мариан Дзендзель, Эдвард Линде-Любашенко, Эрик Любош, Лех Дыблик, Шимон Бобровски и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Лето, 1945 год, конец Второй Мировой Войны. Тадеуш, польский солдат, у которого война забрала всё, попадает на Мазуры, на землю, которая до войны принадлежала Германии, а после войны была признана польской территорией. Находит вдову немецкого солдата, смерти которого был свидетелем. Вдова Роза, проживающая...
2 610
Одноголосый закадровый
Режиссер: Владислав Пасиковский
В ролях: Марцин Дороциньский, Майя Осташевска, Патрик Уилсон, Дмитрий Биллов, Дагмара Доминчик, Олег Масленников, Ирениуш Чоп, Мирослав Бака, Збигнев Замаховский, Кшиштоф Печиньский и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Одноголосый закадровый
1968 год. Майор Рышард Куклинский готовит план военных учений стран-участниц Организации Варшавского договора. Он прекрасно понимает, что Советский Союз рассматривает возможность массированной атаки на Западную Европу и страны НАТО, которые, не имея достаточного количества обычных вооружений, будут вынуждены...
969
Многоголосый закадровый
Режиссер: Рагнар Брагасон
В ролях: Сигрун Эдда Бьёрнсдоуттир, Eyþór Gunnlaugsson, Каролина Грушка, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Grace Achieng, Auðunn Blöndal, Anna Claessen, Audi Finn, Йоун Гнарр, Свеинн Олафур Гуннарссон и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Многоголосый закадровый
Индиана живет в муниципальном имении и зарабатывает на жизнь тем, что доит систему социального обеспечения. В небольшом саду возле дома она ухаживает за своим отмеченным наградами деревом, и всё в её жизни идет нормально, до тех пор пока сын не приводит домой девушку-иностранку....
3 654
Оригинальный
Режиссер: Олеся Моргунец-Исаенко
В ролях: Янина Руденска, Иоанна Опозда, Андрей Исаенко, Александр Половец, Alla Bineeva, Миросляв Ханишевский, Андрей Мостренко, Томаш Собчак, Полина Громова, Jakob Walser и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Оригинальный
Увековеченная как одна из самых ярких и воодушевляющих рождественских песен, «Колядка колоколов», адаптированная из популярной и любимой украинской народной мелодии, стала олицетворением духа братства и единства во всем мире. Нарушается мирное и добрососедское существование трех семей, польской, украинской и...
2 415
Режиссер: Филипп Юрьев
В ролях: Владимир Онохов, Кристина Асмус, Владимир Любимцев, Мария Чупринская, Арье Вортхальтер, Лазиза Увайдуллаева, Николай Татато и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Все меняется в жизни юного чукотского охотника Лёшки с появлением в поселке интернета. Он влюбляется - впервые и сильно - в молчаливую девушку из видеочата. Узнав, что она живет в Детройте, Лешка решается на самый отчаянный поступок в своей жизни....
1 956
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Лукаш Космицкий
В ролях: Билл Пуллман, Лотта Вербек, Джеймс Блур, Роберт Венцкевич, Алексей Серебряков, Кори Джонсон, Николас Фэррел, Евгений Сидихин, Цезари Косиньски, Александр Лобанов и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
60-е годы XX века. Напряжённость между США и СССР достигает своего зенита. В Варшаве к шахматному матчу готовятся двое игроков: американец и русский. Это будет не обычный матч. Что случится во время этой встречи? Кто окажется настоящим победителем? Одно ясно: Джошуа Мански сыграет поединок, ставка которого...
964
Одноголосый закадровый
Режиссер: Kamil Krawczycki
В ролях: Bartosz Ostrowski, Karol Kubasiewicz, Pawel Dobek, Магдалена Качмарек, Lena Schimscheiner, Катажина Херман и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Эрик, после нескольких лет отношений, оставляет Филиппа и исчезает без следа. Филип не может справиться с новой ситуацией, он откладывает всю свою жизнь, ожидая каких-либо вестей от парня. Он еще не знает, что новый день принесет много размышлений, изменений и переломных решений. Как долго мы можем бороться...
3 511
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жан Холобек
В ролях: Петр Троян, Агата Кулеша, Дариуш Хойнацкий, Ян Фрыч, Лукаш Левандовски, Миколай Хробочек, Анджей Конопка, Юлиян Свежевски, Магдалена Ружчка, Адам Навойчик и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Многоголосый закадровый
Обычная жизнь Томаша Коменды переворачивается с ног на голову, когда его ошибочно обвиняют в жестоком убийстве и приговаривают к 25 годам лишения свободы....
2 387
Многоголосый закадровый
Режиссер: Филип Байон
В ролях: Януш Гайос, Анна Радван, Себастьян Фабияньский, Marianna Zydek, Адам Воронович, Славомир Ожеховский, Диана Замойская, Борис Шиц, Лукаш Симлат, Марсель Сабат и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти своей матери Матеуш Крол, мальчик из Кашубии, был принят на воспитание прусской аристократкой Гердой фон Краусс. Он растет во дворце вместе со своей ровесницей Маритой, дочерью фон Краусса. Позже, молодые люди влюбляются друг в друга. Крестный отец мальчика, кашубский патриот Базили Миотке,...
2 655
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кшиштоф Занусси
В ролях: Богдан Ступка, Шимон Бобровски, Марек Куделко, Кшиштоф Ковалевский, Марта Жмуда, Борис Шиц, Мацей Закощельны, Томаш Сапрык, Нина Андрич, Агнешка Дигант и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История Константы, бизнесмена, возможно, первый раз в жизни столкнувшегося с проблемой, решить которую ему не по силам. Тяжелая болезнь сердца - как приговор, и спасти его может лишь неотложная пересадка сердца. Константы переезжает в больницу, где должен ждать донора. Не верящий, что такой быстро найдется,...
2 199
Многоголосый закадровый
В ролях: Julia Adamczyk, Павел Адамчик, Виолетта Арлак, Kamil Balicki, Гражина Барщевска, Адам Бобик, Urszula Bogucka, Данута Борсюк, Марек Бродский, Барбара Бурска и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Поляки из разных слоев общества попадают в заурядные на вид ситуации, которые для них оказываются последней каплей....
7 078
Одноголосый закадровый
Режиссер: Анн Фонтен
В ролях: Лу де Лааж, Агата Бузек, Агата Кулеша, Венсан Макен, Иоанна Кулиг, Элиза Рыцембель, Катажина Дабровска, Анна Прухняк, Хелена Суецка, Мира Малужинска и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Одноголосый закадровый
Польша, зима 1945 года. Французский Красный крест занимается репатриацией своих граждан, уцелевших в фашистских концлагерях, и временно размещает их в больнице. Среди медиков работает молоденькая Матильда Больё. Однажды в больницу приезжает монахиня из близлежащего монастыря и на ломаном французском умоляет...