1 081
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сара Хиртт
В ролях: Франсуа Нейкен, Рафаэль Корбизье, Йохан Манка, Мария Леон, Иван Алтимира, Марта Дуррути, Рафаэль Эспиноса, Эмма Сантьяго Пачи, Хана София Лопес, Диана Гилпьера, Серджи Ричардс, Андреу Кройцер, Серхи Лопес, Ферми Рейшах, Бруна Куси и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья встречается, чтобы разделить скромное семейное наследство: старый дом посреди виноградников. Гюстав, водитель грузовика, находящийся на грани банкротства; Жюль, воинствующий анархист, живущий в комммуне; и Лу, самая младшая, уравновешивающая братьев и их амбиции. У каждого из них свой взгляд на жизнь,...
1 239
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кристиан Фрош
В ролях: Карл Фишер, Александр Е. Феннон, Мелита Юришич, Ursula Ofner, Карл Маркович, Герхард Либманн, Роланд Джагер, Довале Гликман, Райнер Вёсс, Robert Reinagl и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Авторитетный политик Франц Мурер, ответственный за Вильнюсское гетто, будучи лидером СС и участником НСДАП в 1941-1943 годах, предстает перед судом в австрийском Граце. Выжившие жертвы нацисткого режима прибывают в город, чтобы дать показания и добиться справедливости....
3 231
Двухголосый закадровый
В ролях: Клаус Тангэ, Ursula Bedena, Joe Koener, Биргит Йю, Ханс де Мунтер, Анна Д'Аннунцио, Жан-Мишель Вовк, Манон Бюшо, Ромейн Ролл, Lolita Oosterlynck и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый
Женщина пропадает без вести. Её муж исследует странные обстоятельства этого исчезновения. Она ушла от него? Или умерла? Он решает выяснить это, и с этого момента его жизнь наполняется кошмаром и насилием....
2 235
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Сильви Тестю
В ролях: Жюльет Бинош, Матьё Кассовиц, Ор Атика, Даниель Лебрюн, Вернон Добчефф, Иви Дашари-Ле Беон, Франсуа Берлеан, Мари-Кристин Адам, Николас Карпентье, Альберт Спайнер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мари исполнилось 40. Но странный эффект: однажды утром она проснулась с ощущением, что 15 последних лет её жизни как не бывало. А та любовь, которая на самом деле уже подходит к концу — до развода 4 дня — еще только начинается. Можно ли вернуть прошлое за 4 дня и что такое ты, прежняя, застенчивая...
2 342
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Джастин Лонг, Кев Адамс, Anne Tilloy, Селин Меллул, Жанфи Жансан, Венсан Ропион, Жереми Ковийо, Мари-Шарлотт Леклер, Дидье Гастин, Арно Леонар и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в мир букашек: здесь у каждого - своя роль, все движется по своим правилам и законам, бурлит жизнь, полная взлетов и падений, радостей и печалей. Если заглянуть под листик или отодвинуть травинку, можно узнать все секреты таинственного мира насекомых. Надо лишь чуть-чуть напрячь...
2 436
Режиссер: Павел Лунгин
В ролях: Евгений Цыганов, Виктория Толстоганова, Алексей Кортнев, Игорь Черневич, Олег Андреев, Мириам Сехон, Виктория Исакова, Евдокия Германова, Алексей Петренко, Лия Ахеджакова и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Фильм-фантазия о выдающемся русском композиторе С. В. Рахманинове. По легенде, после каждого выступления Рахманинову приносили букет белой сирени от прекрасной незнакомки. За границей, измотанный концертами и тоской по Родине, Рахманинов на грани нервного истощения. Любящая жена не может вынести всего этого,...
4 095
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Sameh Zoabi
В ролях: Каис Насеф, Лубна Азабаль, Янив Битон, Майса Абд Эльхади, Надим Савалха, Салим Дау, Юсеф «Джо» Свейд, Амер Хлехель, Летиция Эйдо, Asraf Perah и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тридцатилетний Салам живет в Иерусалиме. Он проходит стажировку на телевидении, где снимают арабский сериал "Тель-Авив в огне". Каждое утро на работу он ездит через блокпост, и однажды его останавливает пограничник Асси, который, как и вся его семья, смотрит сериал. Салам говорит, что сценарист -...
2 649
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Фредерик Фонтейн
В ролях: Франсуа Дамиенс, Серхи Лопес, Ян Хамменекер, Энн Полицевич, Захари Шассерьо, Кристиан Кмиотек, Давид Муржиа, Фредерик Френе, Доминик Лежён, Марк Шарле и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Охранник тюрьмы знакомится с женщиной на еженедельных курсах танго. Они снова встречаются в тюрьме, где он работает, когда она приходит на свидание к своему мужу заключенному. В течение дальнейшего времени он втягивается в ее сложную личную жизнь. Тем временем заключенные тоже решили организовать курсы танго....
5 089
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Нора Туми
В ролях: Саара Чодри, Сома Бхатия, Нурин Гуламгаус, Лаара Сэдик, Али Ризви, Шаиста Латиф, Канза Ферис, Кава Ада, Кэйн Махон, Али Казми и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После ареста главы семейства в афганской семье остались только женщины, не считая годовалого мальчика. Поскольку в этой стране женщина не имеет права находиться на улице без сопровождения мужа или отца, юная Парвана остригает волосы и переодевается мальчиком, чтобы не дать семье умереть с голоду....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Донато Ротунно
В ролях: Лили Собески, Тара Фитцджеральд, Кристиан Олсон, Гэбриэлль Адам, Грэхэм Пунтни, Крис Бирн, Джонатан Фокс, Томас Санне, Патрик Дешен, Джинтаре Парулюте и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка Анна устраивается няней в один богатый и удаленный от больших поселений дом. Пока владелец дома и дядя двух детей отсутствует по делам службы, она должна опекать двух очаровательных сирот. Эта работа кажется ей идеальным местом, смущает только чересчур строгая гувернантка дома - мисс Гродз....
2 219
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жиль Беа
В ролях: Жерар Депардье, Оливье Маршаль, Азия Ардженто, Анн Косенс, Айса Майга, Катрин Маршаль, Эрик Деор, Фредерик Френе, Жан-Франсуа Вулф, Патрик Хаштерт и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Полицейский начинает охоту на своего лучшего друга, который стал одним из самых крупных торговцев наркотиками города......
7 926
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Лиленд
В ролях: Хейден Кристенсен, Миша Бартон, Тим Рот, Райан Картрайт, Мэттью Риз, Кристофер Иган, Розалинд Халстэд, Руперт Френд, Крэйг Паркинсон, Симоне Спинацце и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хулиганские выходки и нежные любовные истории, порок и невинность, коварство и чувственность, роскошные пейзажи и палаццо Рима, Флоренции и Тосканы, красивые лица и шикарные костюмы — в ироничных и пикантных новеллах в традициях вечного «Декамерона». Как и семь веков назад, во времена старины Боккаччо, юные...
1 078
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Сепиде Фарси
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Мария, которая работает в полиции, и сирийский беженец Юсуф встречаются в лагере для беженцев на острове Лесбос. Кто из них более свободен? Юсуф, который бежал от войны, или Мария, выросшая в свободном мире?...
1 152
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Глен
В ролях: Кристофер Ламберт, Керри Фокс, Винсент Риган, Кэл Макэнинк, Николас Де Пруссенаре, Дональд Самптер, Мэриам д'Або, Оливер Хейден, Хендрик Хасе, Уильям Армстронг и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После неудачного покушения на знаменитого Палестинского террориста Амара Камила спецназовцы из группы, участвовавшей в операции, один за другим становятся жертвами неизвестного убийцы. Подозрение падает на Камила, который уже расправился с семьей Тони Экхарда, поклявшегося отомстить за погибших товарищей. Но...
5 299
Одноголосый закадровый Den904
Режиссер: Антуан Шаррейрон
В ролях: Джеффри Ивэн Томас, Доминик Гулд, Мун Дайлли, Лорен Эшли Картер, Лорен Демианофф, Патрис Гийен, Алекс Мартин, Нилтон Мартинс, Джейкоб Розенбаум, Jonas Alexander Sansone и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Мультфильм рассказывает о судьбе пятерых нью-йоркских тинейджеров со сверхспособностями в не самый удачный период переходного возраста. Нападки со стороны окружающих заставляют их не на шутку озлобиться и начать методично сравнивать город с землей. Но есть и шестой, который, вроде бы, может спасти нас от...
1 838
Одноголосый закадровый
В ролях: Симон Абкарян, Зита Анро, Сванн Арло, Хиам Аббасс, Жан-Клод Дере, Себастьен Пудеру, Серж Багдассарян, Мишель Йонас, Паскаль Элбе, Лоран Натрелла и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Одноголосый закадровый
Лето 1998, Кабул под властью талибов. Зунейра и Мохсен молоды и влюблены, в них еще свежа память о тех временах, когда на улицах города царило веселье, а женщины могли получать образование и ходить с открытым лицом. Нынче все иначе: тоталитарный режим, религиозный фанатизм, жестокие публичные казни и черные...