1 002
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Софи Кадьо, Сильви Леонар, Simon Lacroix, Эрик Полус, Antoine Archambault, Jean-Moïse Martin, Кристин Больё, Жильдор Руа, Emilie Bierre, Lili Arseneau и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Представьте, что вы забыли своего ребенка в машине, затем подрались с полицейским и ударили своего самодовольного босса в лицо - и все это произошло прежде чем вы успели выпить утреннее кофе. Время от времени у всех нас плохие дни. Но у Валери похоже намечается худший день в её жизни. Все начинается с одной...
3 346
Двухголосый закадровый
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Мэгги Чун, Ник Нолти, Беатрис Даль, Жанна Балибар, Дон МакКеллар, Марта Генри, Джеймс Джонстон, Джеймс Дэннис, Реми Мартен, Летиция Спигарелли и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывшая рок-звезда Ли Хаузер скончался от передозировки. После смерти мужа певица Эмили решает порвать с прошлой жизнью, завязать с наркотиками и вернуть себе сына, который уже давно живет у родителей Ли и не любит свою далекую, незнакомую мать. Эмили предстоит непростой выбор - забыть о музыке, чтобы найти...
49 901
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Поллианна МакИнтош, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Дэвид Оукс, Фрида Густавссон, Лео Сутер, Сэм Корлетт, Кэролайн Хендерсон, Лаура Берлин, Брэдли Фригард, Джулиан Сигер и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Рассказ о попытке викингов завоевать Англию, путешествии Лейфа Эрикссона в Америку, а также о драматической истории любви, вражды и мести на фоне распространения христианства среди викингов....
5 166
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Аманда Таппинг, Робин Данн, Кристофер Хейердал, Райан Роббинс, Агам Дарши, Эмили Уллерап, Джонатан Янг, Роберт Лоуренсон, Паскаль Хаттон, Иэн Трейси и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Убийца из настоящего убивает проституток из прошлого... Кто он? Тот легендарный Джек Потрошитель или кто-то ещё? Откуда появляются чудовища и монстры и что вообще происходит? Это и предстоит узнать главным героям сериала......
1 778
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джо Райт
В ролях: Питер Динклэйдж, Хейли Беннетт, Келвин Харрисон, Бен Мендельсон, Моника Долан, Башир Салахуддин, Джошуа Джеймс, Аньяна Васан, Рут Шин, Глен Хансард и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сирано де Бержерак - человек, опередивший свое время - одинаково искусен в словесных и фехтовальных поединках. Убежденный в том, что изъяны внешности делают его недостойным любви преданной подруги, блистательной Роксаны, он не рискует открыть ей свои чувства, а Роксана, тем временем, влюбляется с первого...
3 650
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Лембек
В ролях: Эми Акер, Саша Радетски, София Лючия, Кеннет Уэлш, Кэтерин Баррелл, Шиван Мерфи, Шона МакДональд, Рэйвен Дауда, Джери Холл, Тина Перейра и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда ее сестра погибает в аварии, Лили приходится оставить в прошлом две свои главные любви - балет и Марка, чтобы воспитывать маленькую племянницу. Но девочке передалась страсть к танцам, и спустя восемь лет ее приглашают на главную роль в постановку "Щелкунчика". Хореографом оказывается Марк и...
3 766
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Расти Никсон
В ролях: Дебс Ховард, Филип Грэйнджер, Sam Robert Muik, Хавана Гуппи, Бонни Хэй, Вероника Хэмпсон, Лори Триоло, Эндрю Когхлан, Лора Митчелл, Роксанна Фернандес и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Семнадцатилетняя девочка страдает от потери матери и устанавливает взаимозависимые отношения с искусственным интеллектом на своем телефоне. Она совершает несколько зверских убийств, чтобы защитить свою иллюзию....
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Джессика Хэрмон
В ролях: Бритт Ирвин, Зак Рериг, Тейлор Блай, Бетани Браун, Таня Диксон-Уоррен, Бет Фозерингем, Эрик Густафссон, Б.Дж. Харрисон, Oliver Posada, Дерек Скотт и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Многоголосый закадровый
Скарлетт - шеф-повар и совладелица ресторана. В этом году ее лучшая подруга покупает ей билет на кулинарный праздник, где Скарлетт заново научится готовить праздничные блюда и, возможно, найдет любовь в красивом шеф-поваре-сопернике из своего прошлого....
1 858
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Дэн Слэйтер
В ролях: Джейк Рэймонд, Сара Митич, Крэйг Арнольд, Таня Беван, Реймонд Эблэк, Julia Baldwin, Далмар Абузейд, Кристиан Бруун, Кристина Шиммель, Кристиан Латтман и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти жены в пожаре, жизнь Джонатана Сотера разрушена. Но новость о том, что подросток, убивший его жену, Дональд Маккинли, был выпущен из тюрьмы досрочно, дает ему новую мотивацию. Он приезжает в небольшой прибрежный город, где надеется найти своего мучителя и, возможно, в конечном итоге обрести...
6 765
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Sasha Louis Vukovic
В ролях: Teresa Marie Doran, Dan Lin, Сари Мерсер, Майлз Дж. Джексон, Калеб Ноэль, William Aaron, Paul Turcot, Kimberly Arcand-Lefort, Michael Turcot и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1929 год. Студенты ботанического факультета отправляются на экспедицию в зачарованный лес, где обнаруживают неизвестного рода организм. Грибок, растущий из растений, при помощи пыльцы убивает все растения и затрудняет дыхание. Кто из студентов сможет выжить и добраться до конца?...
4 125
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джош Холлоуэй, Меган Ори, Марг Хельгенбергер, Джон Биллингсли, П.Дж. Бирн, Майкл Рэди, Томас Арана, Лэнс Реддик, Питер Койот, Фэй Кингсли и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Гэбриэл - идеальный разведчик - боец спецслужб с интегрированным в мозг суперкомпьютером. Благодаря этому чипу Гэбриэл становится единственным в мире человеком, способным напрямую подключать своё сознание к глобальной информационной сети и имеет безграничный доступ к Интернету, Wi-Fi, телефонной связи и...
4 889
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол МакГиган
В ролях: Джош Хартнетт, Брюс Уиллис, Люси Лью, Морган Фриман, Бен Кингсли, Майкл Рубенфильд, Питер Аутербридж, Стэнли Туччи, Кевин Чэмберлин, Дориан Миссик и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Слевину не везет. Дом опечатан, девушка ушла к другому... Его друг Ник уезжает из Нью-Йорка и предлагает Слевину пожить в пустой квартире. В это время крупный криминальный авторитет по прозвищу Босс хочет рассчитаться со своим бывшим партнером за убийство сына и в отместку «заказать» его наследника....
1 702
Многоголосый закадровый
Режиссер: Энн Эмон
В ролях: Alexane Jamieson, Léanne Désilets, Антуан Дерошер, Christophe Levac, Tatiana Zinga Botao, Николас Фонтейн, Робин Обер, Gabriel Beaudet, Л. Фернандо Бесерра Санчес, Stéphane Crête и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Жюльет учится на втором курсе средней школы, терпя насмешки других учеников. Испытывая комплексы из-за избыточного веса, юная девушка вступает в подростковый возраст, полный перипетий и неожиданных поворотов....
698
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эйприл Маллен
В ролях: Иэн МакЛарен, Бен Баррет, Тамара Дуарте, Грегори Касьян, Роберт Неппер, Эмилио Ривера, Челси Рендон, Кейт Кэмпбелл, Келли Каннингэм, Лукас Джеймс и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Банда гангстеров находится на грани распада, когда их главарь влюбляется и намерен покинуть родной Бэдсвилль - город, где любви не существует....
4 793
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Хармон
В ролях: Джеймс Кэвизел, Рона Митра, Фрэнки Фэйзон, Колм Фиор, Гордон Карри, Андреа Рот, Ноам Дженкинс, Тоби Проктор, Джеймс Ки, Гайлейн Сент-Ондж и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ренни Крею терять нечего: после того, как извращённый садист безжалостно отнял жизнь у его жены, он бросил всё и посвятил годы поискам убийцы. Опасный психопат, который расправился с женой Крея, продолжает совершать зверские преступления: он разъезжает на своём потрепанном «Эль Дорадо» 72-го года выпуска по...
2 676
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Аллан А. Голдштейн
В ролях: Малкольм МакДауэлл, Этан Эриксон, Виктория Санчес, Рон Лиа, Дженнифер Нич, Карен Клише, Эми Слоун, Карл Алакки, Бронуэн Бут, Генри Пардо и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Помощник фотографа Луи продал душу дьяволу и превратился в красавца Дориана. Годы идут, а неотразимое лицо и отличное телосложение Дориана не меняются. Зато его портрет впитал в себя все изменения......