2 462
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вуди Аллен
В ролях: Антонио Бандерас, Джош Бролин, Энтони Хопкинс, Джемма Джонс, Фрида Пинто, Люси Панч, Наоми Уоттс, Полин Коллинз, Руперт Фрейзер, Келли Харрисон и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Альфи и Хелена - среднестатистическая семейная пара. Они давно живут вместе и успели охладеть друг к другу. Однажды Альфи встречает хорошенькую проститутку Шармейн, решает вспомнить молодость и приударить за ней. Убитая горем Хелена идет к гадалке. Прорицательница предсказывает женщине счастливое будущее....
161 296
Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1 серия (6 сезон)
В ролях: Omar Ayuso, Miguel Bernardeau, Mina El Hammani, Itzan Escamilla, Ester Expósito, Мигель Эрран, Хайме Лорэнте, Данна Паола, Мария Педраса, Arón Piper и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Трое подростков из бедных семей попадают в «Лас Энчинас» - самую престижную школу в стране. Обеспеченным деткам не нравятся новички, и начинается безжалостная битва за власть. В ход идут любые средства и методы, даже убийство....
2 499
Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ролях: Алехо Саурас, Элена Бальестерос, Льюис Омар, Санти Мильян, Федерико Луппи, Ариадна Каброль, Сан Еламос, Алисия Фернандес, Сеск Корнет, Жуанма Фалькон и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четверо математиков не подозревали о существовании друг друга, пока таинственный незнакомец не собрал их вместе для решения одной трудной головоломки. Хозяин заброшенного дома назвался Ферма, а своим гостям дал имена самых известных в истории математиков. Им предстоит провести два дня в четырёх стенах,...
2 967
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Надя не понимает, стоит ли ей видеться со своим парнем, находящимся на расстоянии, Гусманом, когда она вернется в Испанию на свадьбу своей сестры....
1 434
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перспективный молодой журналист из Мадрида Мигель вынужден начать преступную жизнь, чтобы спасти свою семью от долгов и отомстить за отца, ставшего жертвой предательства. Остросюжетный драматический сериал «Апачи» основан на одноименном романе современного испанского писателя и сценариста Мигеля Анхеля...
2 352
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Александр Манзуров
В ролях: Ивана Миньо, Ферран Терраса, Ферран Херрера, Toni-Lluís Reyes, Янина Марини, Frank Capted, Núria Florensa и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Осиротевшей Элизабет выпадает возможность пройти в другой мир к погибшим родителям и сестре. Однако границу миров охраняет всемогущий страж. Поставив своим появлением в параллельной реальности под угрозу существования себя и своих родных, и, не имея возможности вернуться обратно, девушке предстоит понять...
2 030
Режиссер: Адриан Кардона
Время: ~ 15 мин.
У чувака проблемы с нервами, его лечащий врач советует ему поехать на отдых и расслабиться, что тот и делает. Приехав на берег моря, наш герой располагается на пляже, надевает наушники, включает плеер и релаксирует и ничто не может вывести его из себя, ни орущие дети, ни жирные тётки, ни даже невесть откуда...
4 363
Двухголосый закадровый
Режиссер: Хосе Рамон Айерра
В ролях: Давид Ханер, Хавьер Гутьеррес, Франсис Лоренсо, Инма Куэста, Мирйам Гальего, Роберто Аламо, Пепа Аниорте, Сантьяго Молеро, Шавьер Элоррьяга, Хосе Анхель Эхидо и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Двухголосый закадровый
XVII век, встреча представителей самых влиятельных стран того времени: Франции, Англии и Португалии. Для участия в ней приехал даже Папа Римский. Хотя все эти страны собрались для поиска путей примирения испанцев с их противниками, реальные мотивы встречи состоят в намерении атаковать королевство Испании....
3 707
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Брэд Андерсон
В ролях: Вуди Харрельсон, Эмили Мортимер, Бен Кингсли, Кейт Мара, Эдуардо Норьега, Томас Кречман, Этьен Шико, Мак МакДональд, Колин Стинтон, Перлис Вайзиета и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Чета американцев, путешествующих по Транссибирской железной дороге из Китая в Москву, знакомится в пути еще с одной парой, которая разнообразит их поездку обманами и убийством....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Люк Беро
В ролях: Патрик Девэр, Клио Голдсмит, Жанна Моро, Ги Маршан, Пьер Дюкс, Хосе Луис Лопес Васкес, Луис Андрес, Ролан Амстюц, Беатрис Камюра, Робер Римбо и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Главной героине надоело жить с мужем. Она меняет его на первого встречного, коим оказался институтский преподаватель, он же неудачливый литератор, правда, весьма привлекательной внешности. Они бросают своих супругов и сбегают в Барселону. В центре квартиры она строит домик из стульев и простыней, где они...
4 357
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алехандро Аменабар
В ролях: Педро Касабланк, Карра Элехальде, Álvaro Mel, Т'Ниа Миллер, Кларк Питерс, Ана Мария Польвороса, Бланка Портильо, Маноло Соло, Мари Кармен Санчес, Стэнли Туччи и другие актеры
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Алекс Вентура - молодой дипломат, который только начинает свой профессиональный путь. Перед ним встаёт непростая задача - он должен вернуть в казну утраченные средства, которые были потеряны после облавы Фрэнка Уайлда, известного современного пирата. Алексу же предстоит связаться с известной испанской...
2 015
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Барни Эллиотт
В ролях: Стивен Дорфф, Дэвид Стрэтэйрн, Брук Лэнгтон, Карлос Бардем, Альберто Амман, Эльза Оливеро, Амиел Кайо, Мелвин Квиджада, Лучо Касерес, Марко Антонио Рамирез и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События фильма разворачиваются на фоне международной финансовой сделки в Нью-Йорке и Перу....
1 829
Многоголосый закадровый
Режиссер: Оливер Лаше
В ролях: Амадор Ариас, Бенедикта Санчес, Inazio Abrao, Elena Mar Fernández, David de Poso, Alvaro de Bazal, Damián Prado, Nando Vázquez, Manuel Martínez, José Luis Santalices и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Амадор Коро получил два года тюрьмы за крупный пожар, который он якобы устроил в родных краях. Отсидев срок, он возвращается домой - к пожилой матери, сельским будням и немногочисленным местным жителям, которые сторонятся Амадора и считают его пироманом из-за его одержимости огнем....
1 492
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: José Enrique Pintor
В ролях: Нереа Баррос, Франк Перосо, Далиса Алегрия, Мануэль Манкинья, Маркос Хавьер Фернандес Эймил и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время съёмок документального фильма Хавьер переживает любовную драму и должен сделать выбор между повстречавшейся ему испанкой и своей девушкой, ждущей его в Доминикане....
1 181
Одноголосый закадровый
Режиссер: Флавио Могерини
В ролях: Рэй Милланд, Далила Ди Лаззаро, Микеле Плачидо, Мел Феррер, Ховард Росс, Рамиро Оливерос, Род Муллинар, Джакомо Ассандри, Юджин Уолтер, Фернандо Фернан Гомес и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Одноголосый закадровый
Обгоревшее до неузнаваемости тело молодой женщины найдено на берегу океана. Не сумев опознать труп, полиция решается на беспрецедентный шаг — открыть к нему публичный доступ в надежде установить личность убитой. Также к расследованию подключается скучающий на пенсии инспектор Томпсон, который в отличие от...
2 583
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Хатем Храиче
В ролях: Клара Лаго, Алекс Гонсалес, Андрес Парра, Белен Руэда, Кристина Лилли, Джон Алекс Кастильо, Фернандо Кампо, Сара Дерай, Пачи Сантамария, Ina Juaristi и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Космическая станция Орбита 9 держит курс на Селесту, куда она доставит своего единственного астронавта - 20-летнюю Элену - только через 19 лет. Для починки одной из систем жизнеобеспечения на корабль прибывает Алекс - первый человек, которого Элена увидит в своей жизни. Она еще не знает, что она не только...