2 378
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Педро Альмодовар
В ролях: Пенелопа Крус, Льюис Омар, Бланка Портильо, Хосе Луис Гомес, Рубен Очандиано, Тамар Новас, Анхела Молина, Чус Лампреаве, Кити Манвер, Лола Дуэньяс и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Матео Бланко - известный режиссер и сценарист, давно живет под псевдонимом Гарри Кейн. Четырнадцать лет назад в страшной автомобильной аварии он потерял зрение и любимую женщину. Теперь о нем заботится его давняя подруга Джудит и ее сын Диего, ставший незаменимым помощником в процессе написания сценариев....
12 595
Одноголосый закадровый
Режиссер: Адриан Гарсиа Больяно
В ролях: Химена Блеса, Марисоль Тур, Магдалена Де Санто, Андреа Дуарте, Камила Лойса Басуальдо, Леонардо Кучетти, Леонардо Канга, Андрес Арамбуру, Нора Перальта, Виктория Витембург и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
Четыре девушки в машине делают ошибку, взяв умирающую на обочине дороги. Их скоро найдут три охотника лишенных всякой морали. Изнасилование было только началом......
1 840
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Алекс де ла Иглесиа
В ролях: Рафаэль, Марио Касас, Пепон Ниэто, Бланка Суарес, Уго Сильва, Кармен Мачи, Луис Кальехо, Карлос Аресес, Энрике Вильен, Сантьяго Сегура и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Телезапись зрелищного «новогоднего огонька» оборачивается абсолютным сумасшествием, когда череда несчастных случаев обрушивается на съемочную площадку один за другим. Съемочный кран только что разгромил столик с массовкой… включая массовку. Одержимая фанатка шантажирует Адана, сексапильную сверх всякой меры...
2 688
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Алекс де ла Иглесиа
В ролях: Хосе Мота, Сальма Хайек, Бланка Портильо, Хуан Луис Гальярдо, Фернандо Техеро, Мануэль Тальяфе, Антонио Гарридо, Каролина Банг, Эдуардо Касанова, Нереа Камачо и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Безработный пиарщик Роберто пытается устроиться на работу, но его кандидатуру отвергают все агентства. Никого не интересует тот факт, что именно он придумал слоган Кока-колы «Она настоящая». Ситуация резко меняется, когда Роберто попадает в аварию и висит на волоске между жизнью и смертью. Роберто подключает...
3 603
Многоголосый закадровый
Режиссер: Фернандо Гонзалез Молина
В ролях: Марта Этура, Нене, Леонардо Сбаралья, Франсеск Орелья, Иманоль Ариас, Бенджамин Нортовер, Itziar Aizpuru, Патриция Лопез, Алисия Санчес, Eduardo Rosa и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Инспектор Амайя Салазар возвращается в долину Базтан за новым делом. И на этот раз даже ее любимые не в безопасности....
6 433
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Жанр: приключения
Режиссер: Мигель Александр
В ролях: Кен Дукен, Клер Кейм, Готфрид Йон, Мигель Херц-Кестранек, Стефан Хорнунг, Франк Гиринг, Тимо Диркес , Йохен Никель, Антонио Ваннек, Гудрун Ландгребе и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Конец ХIV века. Родители отправляют старшего сына Яна учиться в Гамбург, а младшего - Клауса - в монастырь. Не успели дети отъехать от родного дома, как на их глазах разбойники убивают родителей и сжигают дом. Только благодаря преданному монаху Вигбольду Клаус сумел пережить потрясение. Через несколько лет...
1 196
Одноголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Луиджи Коцци
В ролях: Джордж Хилтон, Антуан Сент-Джон, Феми Бенусси, Кристина Гальбо, Эдуардо Фахардо, Тереса Веласкес, Алессио Орано, Dario Griachi, Луиджи Антонио Гуэрра, Карла Манчини и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Подкаблучник Джиорджио Маинарди, который стал невольным свидетелем того, как некий убийца в черном избавляется от трупа молодой девушки. Джиорджио заключает с этим человеком сделку, «заказав» ему свою жену, в надежде получить крупное наследство. Все должно было быть обставлено как похищение, и первая часть...
1 584
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Фернандо Франко
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Многоголосый закадровый
У Лауры завязываются нетрадиционные отношения с Дэвидом, у которого церебральный паралич....
2 420
Одноголосый закадровый
Режиссер: Исиар Больяин
В ролях: Анна Кастильо, Хавьер Гутьеррес, Pep Ambròs, Manuel Cucala, Miguel Angel Aladren, Карме Пла, Ana Isabel Mena, María Romero, Paula Usero, Janina Agnes Schröder и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Альме 20 лет, и она просто обожает своего дедушку, даже не смотря на то, что он перестал разговаривать уже давно. Все из-за старого тысячелетнего дерева, которое семья продала против воли дедушки. Тогда Альма решает вернуть это дерево и просит о помощи своего дядю, а также своего друга Рафа....
369
Одноголосый закадровый
Режиссер: Льюис Хосеп Комерон
В ролях: Лоло Гарсия, Антонио Феррандис, Сильвия Пиналь, Хуан Феррара, Лола Форнер, Гонсало Фернандез, Хельга Лине, Хорхе Санс, Мигель Айонес, Франсиско Касарес и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Отец восьмилетнего Хуанхо держит его в четырех стенах своего поместья, чтобы изолировать от грубой реальности. Но летом Хуанхо встречает мальчика Педро, который раскрывает ему многие вопросы изнанки жизни, и старика Томаса, строящего лодку, который предлагает ему свою дружбу....
13 371
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Йуис Килес
В ролях: Хавьер Гутьеррес, Алекс Моннер, Патрик Криаду, Эдгар Витторино, Карра Элехальде, Флорин Опритеску, Луис Кальехо, Исак Феррис, Андрес Гертрудикс, Мигель Хелаберт и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После нападения на фургон с заключенными ответственный за перевозку полицейский вынужден сразиться сразу с несколькими врагами, включая пронизывающий холод....
610
Многоголосый закадровый
Режиссер: Хуан Мануэль Котело
В ролях: Карлос Агильо, Тереза Феррер, Мамен Гарсия, Ева Браво, Ана Браво, Хуан Санчес, Мигель Алехандро Серрано, Хуан Мануэль Котело и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Рождественский мюзикл, в котором рассказывается о супружеской паре, переживающей серьезный кризис в отношениях, и с помощью музыки и духа Рождества они попытаются решить свои проблемы....
8 230
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Инма Куэста, Роберто Энрикес, Барбара Ленни, Тамар Новас, Арон Пайпер, Alberto Abuín, Альфонсо Агра, Noemi Blanco, Камила Босса, Сесар Камбейро и другие актеры
Перевод: Многоголосый закадровый
Учительница приходит работать в старшие классы, однако недавно там произошедшая загадочная смерть не дает ей покоя. Женщина начинает бояться за собственную жизнь....
1 245
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Аранча Эчеваррия
В ролях: Белен Руэда, Хосе Коронадо, Гонсало Де Кастро, Пепа Аниорте, Carolina Yuste, Гонсало Рамос, Lalo Tenorio, Хесус Видал, Мария Эрвас, Чи Чуй и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Сын Люсии внезапно объявляет о своей свадьбе с непонятной подружкой. Теперь идеальной жизни Люсии наступает конец, так как подружка сына и её родственники совсем не из высших слоёв и ведут себя подобающе....
3 601
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Марта Этура, Пепа Аниорте, Барбара Ленни, Микель Фернандес, Хоакин Нотарио, Алисия Санчес, Рамон Агирре, Diego Martín, Макарена Санс, Сельсо Бугальо и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в провинциальном городке, затерянном в горах. Жизнь его обитателей казалась совершенной до того, как случилась странная буря, запустившая цепочку сверхъестественных инцидентов. Все эти события необратимо сказываются на горожанах - меняют их отношение друг к другу, восприятие...
4 797
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэни Де Ла Торре
В ролях: Луис Тосар, Хавьер Гутьеррес, Эльвира Мингес, Фернандо Кайо, Гойя Толедо, Паула дель Рио, Марко Санс, Антонио Моурелос, Рикардо де Баррейро, Мария Мера и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Находящийся в машине со своими детьми управляющий банком получает анонимный телефонный звонок. Незнакомый голос сообщает ему, что у него есть всего несколько часов, чтобы найти большую сумму денег, иначе бомба под его сиденьем взорвется....