2 388
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Till Müller-Edenborn
В ролях: Себастьян Тиде, Руби О. Фи, Бен Мюнхов, Jeremias Koschorz, Роланд Шрегльманн, Lena Schultz, Александр Гауф, Маргарита Бройх, Хендрик Дурин, Мартин Файфель и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
ФРГ, 1983 год. Как и у большинства молодых людей того времени, главное занятие Себастьяна и Хубертуса - рок-музыка. Они и их друзья играют рокабилли. Однако для героев это не просто увлечение, но и способ уйти от их непростой повседневной жизни: одному - от отца-деспота, другому - от родителей-алкоголиков....
2 833
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Эстер Гроненборн
В ролях: Gisela Aderhold, Amelie Herres, Томас Лимпинзель, Карло Льюбек, Тило Протман, Гитта Швайгхефер, Надя Уль и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Катя ведет спокойную, размеренную жизнь, в которой её всё устраивает: работа учительницы, муж Томас, взрослая дочь Леони, которая закончила гимназию и уехала отдыхать. Но однажды в августе, оставшись одна на выходные, она знакомится с журналистом и путешественником Даниэлем. Эта встреча заставит её по-новому...
4 522
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Александра Мария Лара, Franz Hagn, Катрин Штрибек, Йорг Пинч, Эдин Хасановиц, Александр Йованович, Markus Gertken, Том Бек, Луиза Бер и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Плавное течение жизни Лукаса Франке нарушает загадочная хакерская атака, которая разрушает и результаты его профессиональной деятельности, и семейное счастье....
1 184
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Клаус Лемке
В ролях: Юдит Паус, Richard Schmelcher, Jürgen Orlowski, Emma-Lynn Mainzer, Райнер Кнеппергес, Детлеф Боте, Annabel Griess-Nega, Раффаэль Бетцлер, Sonja Kiefer, Heidrun Pfeil и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Компания бездомных хипстеров решила шокировать своими выходками тихий и спокойный пригород Мюнхена Максфорштадт....
6 180
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Гильермо дель Торо
В ролях: Уэсли Снайпс, Крис Кристофферсон, Рон Перлман, Леонор Варела, Норман Ридус, Томас Кречман, Люк Госс, Мэтт Шульце, Дэнни Джон-Джулс, Донни Йен и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мир вампиров в ужасе от появления новой расы супер-кровососов. Именно благодаря этому легендарный Блэйд и его учитель Уистлер вынуждены объединиться со своими кровными врагами, Кровавой Стаей - элитным отрядом вампиров-воинов....
3 502
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Уве Болл
В ролях: Джейсон Стэйтем, Лили Собески, Джон Рис-Дэвис, Рон Перлман, Мэттью Лиллард, Рэй Лиотта, Брайан Дж. Уайт, Клэр Форлани, Кристанна Локен, Берт Рейнолдс и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На фоне войны в королевстве Эхб между зловещим Галлианом и правящим королем Конредом, Фермер Дэймон ищет свою похищенную жену Солану и попутно мстит за смерть своего сына, убитого воинами-зверями Крагами....
3 234
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Сидни Поллак
В ролях: Николь Кидман, Шон Пенн, Кэтрин Кинер, Еспер Кристенсен, Иван Атталь, Эрл Кэмерон, Джордж Харрис, Майкл Райт, Клайд Кусацу, Эрик Кинлисайд и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Переводчица случайно узнает о готовящемся убийстве главы одного африканского государства, который должен на днях посетить Генеральную ассамблею ООН. Пытаясь предотвратить покушение, она подвергает свою жизнь смертельной опасности. И пока она сама не стала жертвой, ей отчаянно нужно, чтобы кто-нибудь ей...
3 867
Одноголосый закадровый
Режиссер: Марко Петри
В ролях: Макс Римельт, Анна Фишер, Джессика Шварц, Элиас ЭмБарек, Дитер Тапперт, Йохан фон Бюлов, Стефан Хорнунг, Йоханнес Кинаст, Феликс Фёртлер и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Лучшие друзья Тим и Джан придумывают новый способ знакомства с красивыми девушками. Один из парней притворяется, что он смертельно болен и скоро умрет от рака, второй рассказывает об этом в баре симпатичным незнакомкам и предлагает им скрасить «умирающему» его последние дни. В эту игру они играют до тех пор,...
1 960
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Диана Димитровичи, Антония Труппо, Филиппо Нигро, Эмануеле Ди Стефано, Барбара Чичиарелли, Фиоренца Тессари, Андреа Мутоне, Лоренцо Джоиелли и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о команде элитных гимнасток-подростков, участвующих в международном соревновании. Они будут соревноваться в заснеженных итальянских Альпах....
1 664
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Энтони Бэкэнн, Вейн Бест, Ричард Бинсли, Бенедикт Кэмпбелл, Амос Кроули, Тим Карри, Катрин Дишер, Марк Донато, Брюс Дау, Кристин Фэйрли и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мирная жизнь аббатства Рэдволл омрачена нападением банды лиса Слэгара Беспощадного. Злодей - работорговец похитил детей у лесных жителей. Отряд родителей под предводительством Матиаса отправляется на их поиски. После множества приключений, выбравшись из расставленной Слэгаром, ловушки отряд в тяжёлом...
1 068
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Джакомо Баттиато
В ролях: Рауль Бова, Аня Клинг, Лука Дзингаретти, Фабрицио Контри, Примо Реджани, Андреа Лорина, Мьетта, Фердинандо Муроло, Винченцо Пелузо, Луиджи Мария Бурруано и другие актеры
Время: ~ 220 мин. / 03:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Альматура предлагает уникальный проект переустройства юга Италии. Однако мафия, почуяв угрозу своим интересам, всячески препятствует его осуществлению. Коррумпированные представители местной власти подталкивают барона к противозаконным сделкам, но он не идет на компромиссы. И тогда Пьетро Фавиньяно,...
Украинский
1 серия ( сезон)
Режиссер: Энтони Д'Окон
Время: ~ 30 мин
Перевод: Украинский
Увлекательный мультсериал о двух маленьких веселых лисятах Фиксе и Фоксе. Они братья-близнецы. Фокси более смелый и подвижный, Фикс нерешительный и пугливый, поэтому предпочитает следовать за братом, стараясь не отставать от него ни на шаг. Фокси в голову часто приходят безумные идеи, и он тут же бросается...
6 787
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Pierre-Alain Chartier
В ролях: Гэбриел Бисмут Бьенэмэ, Франк Капиллери, Брайан Драммонд, Гийом Гальенн, Пол Добсон, Эйдан Драммонд, Сара Эдмондсон, Мари Жиллен, Майте Монсо, Майкл Адамуэйт и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маленький Принц путешествует по разным планетам. Его ждут необычные встречи…...
33 893
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ларс фон Триер
В ролях: Шарлотта Генсбур, Стеллан Скарсгард, Шайа ЛаБаф, Джейми Белл, Стэйси Мартин, Уиллем Дефо, Миа Гот, Жан-Марк Барр, Майкл Пас, Кристиан Слэйтер и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжение истории нимфоманки по имени Джо, чья жизнь была полна множества эротических переживаний, впечатлений и опытов. Она рассказывает о себе немолодому одинокому холостяку Селигману, который наткнулся на нее, избитую и находящуюся в полубессознательном состоянии, в переулке, доставил к себе домой и...
2 435
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Торстен Клайн
В ролях: Франсуа Геск, Ютта-Мерле Бёрнсен, Пит Буковски, Йозефина Пройсс, Анатоль Таубман, Бьорн Бугри, Георг Каммерер, Rike Eckermann, Oliver Koch, Jennifer Bins и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четверо подростков отправляются на заброшенную военную базу, где некогда проводились эксперименты с климатическим оружием. Они считают происходящее занятным приключением, но с ними начинают происходить странные и страшные вещи......
3 453
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Аттенборо, Алек Болдуин, Чадден Хантер, Тед Гиффордс, Джон Этчисон, Даг Аллен, Дуг Андерсон, Майлз Бартон, Ванесса Берловиц, Lewis Brower и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Документальный сериал о самых отдалённых уголках нашей планеты, о местах, где экстремальные условия отрицают само существование жизни. Однако жизнь здесь не просто существует, она процветает. Приспосабливаясь и изменяясь, приобретая удивительные формы, находя неожиданные способы существования, жизнь еще раз...