9 907
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: комедия
Режиссер: Бора Дагтекин
В ролях: Элиас ЭмБарек, Каролина Херфурт, Катя Риман, Яна Палласке, Алвара Хёфельс, Йелла Хаазе, Макс фон дер Грёбен, Анна-Лена Кленке, Гизем Эмре, Арам Арами и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Незадачливый грабитель банков Зеки Мюллер после тринадцати месяцев отсидки выходит из тюрьмы. Он отправляется на поиски награбленной добычи, которая была спрятана на стройке. Вместе с подружкой они думали, что там идёт всего-навсего прокладка труб. Каково же удивление горе-грабителя, когда он обнаруживает на...
1 202
Одноголосый закадровый
Режиссер: Михал Рогальский
В ролях: Йонас Нэй, Филип Пиотрович, Герди Цинт, Штефен Шойман, Андре Хеннике, Urszula Bogucka, Мария Семотюк, Бартломей Топа, Агнешка Круковна, Кшиштоф Чечот и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
1943 год. Польская провинция. Война продолжается уже четыре года. После поражения под Сталинградом всё более молодые немцы призываются в армию. Так в Польше оказался Гуидо, впечатлительный семнадцатилетний парень родом из Гамбурга. На самом деле, иностранец пытается создать себе убежище от жестокости войны и...
1 766
Многоголосый закадровый
Режиссер: Matthias Tiefenbacher
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
На тель-авивском пляже найдена отрубленная рука пропавшего без вести правозащитника Дори Майера. Сара и Блок проводят расследование...
1 861
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Дэвид Дитль
В ролях: Марк Бенжамин, Нилам Фарук, Эдин Хасановиц, Алисия фон Риттберг, Tito Achikeh, Ойген Баудер, Konstantin Bez, Рабан Билинг, Лиза Биттер, Райнер Бок и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Антон и Тереза знакомятся через всем известное приложение Тиндер. Молодые люди с компанией друзей решают создать свой аналог, но более усовершенствованный. Теперь люди смогут не только знакомиться в сети, но и оценивать друг друга, подразделять на категории, чтобы другие пользователи видели, с кем имеют...
2 167
Многоголосый закадровый
Режиссер: Неле Фолльмар
В ролях: Антон Петцольд, Юрий Уинклер, Каролина Херфурт, Рональд Церфельд, Фахри Огюн Ярдим, Фридерике Кемптер, Тристан Гёбель, Милан Пешель, Урсела Монн, Давид Кросс и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое маленьких детективов, Рико и Оскар, наконец-то разбогатели: старый сосед Фитцке умер и оставил им свою коллекцию камней. Вскоре злоумышленники похищают самый ценный экземпляр из подаренного наследства. Рико и Оскар очень быстро вычисляют похитителей, которые решают сбыть эту ценность на Балтийском...
3 881
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Мануэль
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Молодой человек просыпается в комнате без окон, но с огромной железной дверью и железным шкафом, закрытым на замок. На все его крики о помощи и стуки в дверь никто не отзывается. Что ему делать – неизвестно. Понятно только одно: отсчет часов до его смерти уже запущен, ведь без еды и без воды долго ему не...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Маттиас Штойрер
В ролях: Лукас Грегорович, Бьянка Наврат, Клелия Сарто, Тим Бергманн, Йоханна-Кристина Гелен, Фанни Штавьяник, Беттина Джованнини, Jacopo Carta, Трауте Хёсс, Мария Виттория Баррелья и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Ян Эпштейн, фортепианный мастер из Берлина, умеет обращаться с музыкальными инструментами, но не умеет вести бизнес - его фирма стоит на грани банкротства. Кроме того, у него проблемы и в отношениях - с новой девушкой, бывшей женой Финой и шестнадцатилетней дочерью Мией, которая не очень жалует отца....
6 592
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Деннис Ганзель
В ролях: Каролина Херфурт, Нина Хосс, Дженнифер Ульрих, Анна Фишер, Макс Римельт, Арвед Бирнбаум, Штеффи Кюнерт, Йохен Никель, Иван Шведов, Николас Ромм и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лина - трудный подросток, она не находит общего языка с родителями и сверстниками, промышляет мелким воровством. Однажды, пробравшись на закрытую вечеринку, она знакомится с богатой и эффектной Луизой - вампиром, главенствующим в трио себе подобных существ, куда также входят бесшабашная Нора и томная...
5 012
Режиссер: Юхо Куосманен
В ролях: Юра Борисов, Сейди Хаарла, Динара Друкарова, Дмитрий Беленихин, Юлия Ауг, Валентина Бодягина, Денис Пьянов, Василий Зинькевич, Галина Петрова и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Студентка из Финляндии садится в поезд Москва-Мурманск, пытаясь сбежать от своей таинственной московской любви. По воле случая ей приходится разделить долгую поездку и тесное купе с грубоватым русским шахтером. Нечаянное соседство помогает обоим пассажирам купе номер шесть осознать своё одиночество и тоску...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Уве Янсон
В ролях: Тони Аранго, Себастиан Беццель, Рафаэль Гарайзен, Максимилиан Герлингер, Лаура Мария Хейд, Kevin Kuske, Николь Мюллер, Эмиль Рейнке, Anton Rubtsov, Алисса Вильм и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Музыкант Яспер и принцесса Элла любят друг друга, но злой и капризный король не хочет выдавать свою дочь замуж за бедного музыканта. Обманом он разлучает влюбленных, и лишь пятеро необыкновенных друзей смогут помочь Ясперу вернуть его любимую....
2 257
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марк-Андреас Бочерт
В ролях: Лаура Гарде, Рафаэль Гарайзен, Мария Грубер, Вольфганг Менарди, Тило Прюкнер, Томас Тиме и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Угольщик Петер Мунк всю жизнь мечтал обогатиться и жениться на прекрасной Лизбет. Он уже почти теряет надежду, когда на помощь ему приходит Стеклянный человек....
1 471
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рон Оливер
В ролях: Роберт Гант, Шэннен Доэрти, Фрайзер Браун, Джон Рис-Дэвис, Нэйтан Уайтакер, Кэтерин Кеннард, Алессандра Мьюир, Мэтью Сандерлэнд, Аластер Ламсден, Элизабет Хоторн и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джейкоб Кин хочет только одного - исчезнуть. Оставив работу спецагента, он пытается скрыться от «коллег» и начать спокойную жизнь обычного человека. Но все его мечты рушатся, когда бывшая напарница врывается в его дом. Марту преследуют наемные убийцы и она не может доверять никому, кроме Джейкоба. Понимая,...
6 037
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Раджа Госнелл
В ролях: Мартин Лоуренс, Ниа Лонг, Пол Джаматти, Яша Вашингтон, Терренс Ховард, Энтони Андерсон, Карл Райт, Николь Прескотт, Октавия Спенсер, Тичина Арнольд и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Агент ФБР Малькольм Тернер - мастер перевоплощений. Он умён, обаятелен и не существует такого задания, с которым он бы не справился. В этот раз Малкольм входит в роль пожилого азиата для расследования преступлений. Последнее назначение приводит его в маленький южный городок, где он должен поймать матерого...
2 640
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джоэл Шумахер
В ролях: Джим Керри, Вирджиния Мэдсен, Логан Лерман, Дэнни Хьюстон, Линн Коллинс, Рона Митра, Мишель Артур, Марк Пеллегрино, Пол Батчер, Дэвид Стифел и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сотрудник службы по отлову бездомных животных Уолтер Спэрроу берется за чтение загадочного романа «Номер 23», который подарила ему на день рождения его жена Агата. В итоге тихая и спокойная жизнь Уолтера превращается в невыносимые муки, которые могут привести и его, и близких ему людей к самому печальному...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кен Лоуч
В ролях: Иэн Харт, Росана Пастор, Исиар Больяин, Том Гилрой, Марк Мартинес, Фредерик Пьеро, Андрес Аладрен, Серхи Кальеха, Раффаэль Кантаторе, Паскаль Демолон и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой коммунист Дэйв решил поехать в Испанию сражаться с фашизмом. Он в одном строю с парнишкой из Франции, и его отправляют с частями милиции на республиканский фронт в Арагоне. Но происходит непредвиденное: при обучении добровольцев маузер взрывается прямо в лицо Дэйву. Он попадает в барселонский...
Одноголосый закадровый
В ролях: Луис Тренкер, Лисси Арна, Клаус Клаузен, Луиджи Сервенти, Пол Грэц, Эммерих Альберт, Эрика Данхофф, Луис Джеролд, Hans Jamnig, Хьюго Ленер и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Одноголосый закадровый
В фильме изображен один эпизод времен 1-ой Мировой войны, происходивший в горах Тироля. Австрийский батальон удерживает позиции на вершине, и так как прямой атакой ее не взять, итальянские солдаты, пытаются заложить динамит и взорвать позиции неприятеля. Пока австрийцы, бессильные противостоять вражескому...