Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: мюзикл
Режиссер: Георг Якоби
В ролях: Фриц Камперс, Гарри Хардт, Ида Вюст, Карола Хён, Марика Рёкк, Бертольд Эббеке, Иоханнес Хестерс, Эрнст Бимер, Ханс Хоаким Шауфуб, Вильгельм Бендов и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Польша. В 1704 году в занятом саксонцами Кракове введены новые порядки и комендантский час. Но ясный, жизнерадостный город нельзя победить. Всюду звенит музыка, люди танцуют и веселятся, не признавая новый режим. Среди этого небезопасного веселья встречаются «нищий студент Симон», который на самом деле...
2 830
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Штефан Руцовицки
В ролях: Карл Маркович, Аугуст Диль, Девид Штрисов, Мартин Брамбах, Август Цирнер, Файт Штюбнер, Себастьян Урзендовский, Андреас Шмидт, Тило Прюкнер, Ленн Кудрявицки и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлин, 1936 год. Короля фальшивомонетчиков еврейского происхождения Соломона берут с поличным и доставляют в концлагерь, где знаменитому мошеннику приходится выживать, рисуя картины фашистской пропаганды. Затем гестаповцы переводят его в закрытый лагерь Заксенхаузен, где по приказу Гитлера собирается...
3 520
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Малгожата Шумовска
В ролях: Жюльет Бинош, Анаис Демустье, Иоанна Кулиг, Луи-До де Ланкесэ, Кристина Янда, Али Мархьяр, Жан-Мари Бинош, Анджей Хыра, Франсуа Сивиль, Пабло Бюне и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Журналистка Анна, занимающаяся расследованиями для журнала Elle, увлечена новой темой. Она знакомится с группой юных студенток, которые зарабатывают на свое обучение проституцией. Частые встречи уравновешенной дамы и любвеобильных девушек вызывают у Анны чувственный ренессанс и заставляют переосмыслить свои...
44 354
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Оливье Маршаль, Эрика Сэйнт, Кезбари Кельян, Лубна Азабаль, Николас Грэндхомм, Кен Дукен и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал основан на одноимённом бестселлере Жана-Кристофа Гранже. Детектив Ньеманс и его новая напарница Камилль Делоне расследуют серии жутких преступлений в отдалённых районах Франции. Все эти дела объединяет шокирующая жестокость, с которой были совершены убийства. Такие расследования не под силу местной...
3 098
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: криминал
Режиссер: Ханс Штайнбихлер
В ролях: Петра Шмидт-Шаллер, Ина Вайсе, Симон Шварц, Хельмут Лонер, Хари Принц, Хильдегард Шмаль, Карл Фишер, Дорис Хиндингер, Элла Фрэй, Анна Рот и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Она вернулась домой через 30 лет. Вернулась неожиданно, её никто не ждал. И остальным членам семьи это возвращение не принесло радости, а только тревогу. Потому что она вернулась, чтобы напомнить им о том, о чём они давно забыли - о том, какую боль они ей причинили, о том, как они сломали её жизнь. Только...
7 057
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Майк Баркер
В ролях: Себастьян Кох, Тим Рот, Нив Кэмпбелл, Стивен Кэмпбелл Мур, Эндрю Джексон, Тобиас Шенке, Джон Бил, Женевьева Стил, Дэниэл Лиллфорд, Брайан Хейтон и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В результате несчастного случая молодой писатель Хэмпфри Ван Вейден оказывается в ледяной воде в открытом море. Его подбирает китобойное судно, однако чудесное спасение оборачивается жестокой борьбой за выживание: хитрый и жестокий капитан корабля по прозвищу Волк Ларсен – настоящее воплощение монстра: ничто...
2 905
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фатих Акин
В ролях: Тахар Рахим, Симон Абкарян, Макрам Хури, Хинди Зара, Кеворк Маликян, Барту Кючюкчаглаян, Трине Дюрхольм, Мориц Бляйбтрой, Акин Гази, Джордж Джорджиу и другие актеры
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во время геноцида армян в 1915 году Назарет Манукян теряет семью. Спустя годы он случайно узнает, что его дочки-близнецы, возможно, спаслись. Назарет отправляется на их поиски и доходит из родной деревни Мардин в пустыню Месопотамии, а потом в Новый Свет – в Гавану и Северную Дакоту....
29 019
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
Режиссер: Боб Рейфелсон
В ролях: Боб Рейфелсон, Фабьенн Баб, Андреас Шмидт, Тревор Гриффитс, Томас Моррис, Эйн Мур, Роксана Сунь, Дороти Мориц, Мария Шустер, Мартин Блэйни и другие актеры
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Уникальный международный проект немецкого продюсера Регины Циглер «Шедевры мировой киноэротики» («Erotic Tales»). В 1995 году, в рамках этого проекта известным кинорежиссерам был предоставлен шанс продемонстрировать свой личный взгляд на эротику конца XX века. Список фильмов: Том 1 «Ожившая картина" —...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: триллер
Режиссер: Ральф Хюттнер
В ролях: Грушенка Стивенс, Доминик Ракке, Флац, София Ройз, Ева Хассманн, Антон Раттингер, Клод-Оливер Рудольф, Гэйл Тафтс, Майкл Стер, Мориц Бляйбтрой и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Она одна в двух лицах, эти лица противоположны. Днем – работа телефонистки в солидной клинике, ночью – все та же работа на телефоне, но уже в секс-клубе. У нее есть постоянные клиенты, но только с одним она бесспорно фантастична. Это полет мысли, это неуемные фантазии, это искусные ситуации! Он – художник с...
2 837
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ларс фон Триер
В ролях: Жан-Марк Барр, Барбара Зукова, Удо Кир, Эрнст-Хуго Ярегорд, Эрик Мёрк, Ёрген Реенберг, Хеннинг Енсен, Эдди Константин, Макс фон Сюдов, Бенни Поулсен и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В 1945 году молодой немец Леопольд Кесслер считал, что война закончилась, и приехал из Америки в оккупированную союзниками Германию с самыми лучшими намерениями. Он устроился работать проводником в железнодорожной компании и думал, что теперь жизнь пойдет как по рельсам......
3 181
Одноголосый закадровый Живов
В ролях: Тиль Швайгер, Карина Кравчик, Бенно Фюрман, Флориан Лукас, Владимир Вайгл, Юрген Таррах, Тьерри Ван Вервеке, Роберт Виктор Миних, Ральф Херфорт, Ральф Рихтер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый Живов
Один из героев картины - Лео, профессиональный киллер, допустил ошибку - не верно выполнив заказ - и теперь сам должен умереть. Второй персонаж - Ника, также допустившая ошибку, она не смогла доставить по назначению специальный автомобиль. Два парня Фабиан и Реза угнали ее, но они и не предполагали в какой...
1 075
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Микеланджело Фраммартино
В ролях: Claudia Candusso, Paolo Cossi, Mila Costi, Carlos José Crespo, Jacopo Elia, Federico Gregoretti, Antonio Lanza, Nicola Lanza, Леонардо ЛаРокка, Giovanbattista Sauro и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Август 1961 года. После изучения всех пещер Северной Италии спелеологическая группа отправляется на юг, чтобы найти неизвестные ранее пещеры....
12 826
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Томас Бергер
В ролях: Хайно Ферх, Самуэль Финци, Андреа Ошварт, Изабелла Паркинсон, Оскар Ортега Санчес, Йорг Пинч, Роберт Меллер, Роман Шмейкал, Бен Беккер, Катарина Шюттлер и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Дерзкие ограбления и роскошные интерьеры в захватывающем детективе по бестселлеру Мартина Сутера. Йоханн фон Альмен — джентльмен, вор и сыщик-любитель. Вместе с верным дворецким авантюрист ведёт поиски пропавших предметов искусства, за каждым из которых — своя опасная тайна....
3 869
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ральф Хюттнер
В ролях: Флориан Давид Фиц, Каролина Херфурт, Хайно Ферх, Катарина Мюллер-Эльмау, Йоханнес Алльмайер, Карин Талер, Тим Сейфи, Кристоф Цреннер, Ульрих Борис Пёпль, Лотар Ленговски и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Двухголосый закадровый
Последнее желание матери Винсента, страдающего синдромом Туретта - еще раз увидеть море, но после ее смерти отец Винсента, политик, у которого нет ни времени, ни желания возиться с больным сыном, отвозит его в специальную клинику. Там Винсент знакомится с булемичкой Мари и невротиком Алехсандром. После...
12 570
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Кейтон-Джонс
В ролях: Бен Чаплин, Шарлотта Райли, Нора фон Вальдштеттен, Оливер Джексон-Коэн, Руперт Эванс, Том Уэстон-Джонс, Синтия Никсон, Том Каллен, Блейк Ритсон, Сэлли Бэнкс и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается в вымышленном английском городке Кингсбридж, в 1300-х годах, когда страна находилась на пороге Столетней войны с Францией и вспышки эпидемии чумы в Европе. На рынках процветающего городка Кингсбридж ходят слухи, что король Англии погиб при странных обстоятельствах....
3 132
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Ральф Шмиц, Томас Фрич, Кристоф Мария Хербст, Бастиан Пастевка, Оливер Калькофе, Джеймс Корден, Стивен Фрай, Энди Серкис, Дон Френч, Ванесса Редгрейв и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команда веселых зверей нашла зеленый оазис посреди засушливой африканской пустыни, чтобы там поселиться. Но их жизнь оказалась под угрозой - река Окаванго стала быстро пересыхать. Друзья выясняют, что в этом виноваты люди, которые построили дамбу. Звери, - такие разные, - от льва до трусливого суслика, -...